NONOBSTANT

ployé d'une façon absolue et adverbialement, pour signifier néanmoins, malgré cela, doit toujours être précédé de ce, qui sert de sujet au participe obslant, compris dans la locution composée nonobstant. Il savait que je n'y serais pas, et il est venu ce nonobstant {mad'f^ré cela), et non pas : il est venu nonobstant. Comparez cependant, pour : ce l>endant. On disait également, au \v\\^ siècle : ce néanmoins {ce, néant, moins : cela n'étant pas en moins), et néanmoins, tout court : « Ce néanmoins, Madame, bon droit a besoin d'aide » (Molière, La comtesse d'Escarbagnac, se. v). L'influence de néanmoins employé seul, tend a faire employer nonobstant absolument, sans qu'il soit précédé de ce.

Observer que, pour : faire observer que.

Je vous ferai observer (remarquer) que vous êtes dans l'erreur ; et non : Je vous observerai que vous êtes dans l'erreur.

Occupé de, pour : occupé à, et réciproquement.

// est occupe de, ou, il s'occupe de travailler son jardin, cela signifie il pense, il songe à travailler, etc.; il est occupé à, ou, il s'occupe à travailler son jardin: il est en train de travailler son jardin.

Le premier indique une pensée, une délibération, un projet; le second marque la réalisation de cette pensée, de ce projet, en un mot, 'acte lui-même.

A L'ŒIL, pour : GRATUITEMENT, ou A CRÉDIT.

A l'œil est une expression d'argot, que Beaujan et Hatzfeld donnent comme populaire à Paris,