I IG ŒIL

où l'ouvrier dit souvent qu'il mange à VœUdans un restaurant, pour indiquer qu'il y mange à crédit, et même gratuitement. C'est une déformation de l'expression très française : pour les beaux yeux de quelqu'un. On dit, en effet, loger quelqu'un 'oour ses beaux yeux (gratuitement).

L'expression à Vœil n'est correcte que pour signifier qu'on est attentif aux regards de quelqu'un : Serviteur à Vœil. ce II le faut servir non à l'œil, comme pour piaille aux hommes » (Bossuet, Politique tirée de V Ecriture Sainte, III, 2, 3).

OFFICE, masculin pour le féminin, quand on veut désigner l'endroit où l'on retire ce qui sert pour la table et où l'on découpe les viandes : Une grande office.

Oignon, prononcez ognon (du latin unio). On écrit aussi ognon.

Ongle, féminin, pour le masculin : de grands ongles.

Orange, féminin, pour le masculin, quand il sert à désigner une couleur : Cette étoffe est d'un bel orange; sans doute, par analogie avec le bleu, le rouge, etc.

Ordonnance, masculin, pour le féminin, le soldat qui est au service d'un officier : Une ordonnance.