‹ Le pilote américain [microforme]Chapitre 11 sur 54 · IL-Bay · texte numérisé non relu

IL-Bay

dans le | le cou- |

ère île, !

à aspect |

KE

PU 2 EN PRET ART Are

ES es

PR ae

Lead

Viennent ensuite Penobscot-Hills, qu'on découvre au N. O. ou au N. 22° 30° O., au-dessus et au-delà des îles Fox. |

Après avoir dépassé Ile-au-Haut, gouvernant à l'O. 22° 30" S., on laissera vers le S. les îles Mantinicus et Mantinicus-Seal. [ S'il faisait nuit, ou que le temps fût sombre, if serait à propos d'aller au S. de toutes ces îles, à moins qu'on ne fût pratique |. Quand on passe à l'O. des premières, on relève, à-peu près au N. 11° 15° O., le passage le plus large qui conduise de la mer à la baie de Penobscot. Si vous y donnez, vous laissez l'ile Mantinicus tribord à vous et les deux îles Vertes par babord ; vous faites quatre lieues au N. en dépendant de lO., et, si vous êtes destiné pour la Laïe, vous faites route vers elle.

Si, revenant de la mer, vous découvrez l'ile de Manheigin et la relevez au N. ou au N. 22° 30° O., elle vous offrira l'apparence de deux îles; inais quand elle reste à l'E ou à l'O., l’aspect change et la réduit à l'unité. Les îles Damiscove, entièrement dépourvues d'arbres, à l’exception de la partie du N., en sont à FO. 11° 15° N. Les roches nommées Bantam-Ledges sont à deux milles au S, O. ou à l'O. 22° 30'S. de ces dernières. A six ou sept lieues au large, vous avez soixante-dix à quatre-vingts brasses et un courant vers le S. O. Le flot se partage généralement entre Damiscove et Manheïgin, et porte à l'E. 22° 30° N. et à l'O. 22° 30° S. jusqu'à l'ile Seguine, puis au N. vers Broad-Bay et les rivières Sheepscut et Kennebeck. Le jusant suit fes directions contraires.

L'ile Seguine est remarquable quand elle reste à l'E. ou à l'O, Elle est située à deux milles de la côte, et se confond avec elle quand on Ia relève au N.; elle peut être reconnue à l'aide des terres élevées du cap Small-Point, au N. O, duquel elle se trouve. Son côté de l'E. offre beaucoup d’eau. Quand on passe sur celui de FO,, on est entraîné par le flot, vers le N., dans New-Meadows, à l'O.

22° 30° N. dans Broad-Sound, et, plus loin, vers Port- Land. Le jusant agit en sens inverse. Les sondes varient entre Seguine et le cap Élisabeth ; quelquefois on a dix-huit à vingt brasses, fond de roches, et à moins d’une encablure on tombe par trente ou trente-cinq brasses, fond de sable.

I existe trois chaînes de roches d’une faible largeur à l'O. de Seguine ; elles courent environ E. et O. On ne rencontre que des îles depuis celle-ci jusqu’au cap Élisabeth, sur lequel s’élèvent une pyramide, et un phare vers le N. O.; on y remarque aussi un moulin un peu vers l'O., près de Richmond's-Jsland ; c’est le premier qu'on aperçoive en venant de l'E. L'ile Richmond est située à quatre lieues dans le N.E. du feu de Wood-lsland, et à une lieue à l'O. de Port-Land.

Routes de Machais à Passamaquoddy,

Quand vous quittez Machais pour vous rendre à Passamaquoddy, amenez Graw - Island , distante de neuf lieues du phare de ce dernier, à l'O. 33° 45° S., et gouvernez au rumb de vent opposé. Si vous étiez surpris par des vents d'E., vous pourriez vous réfugier dans un bon port à environ deux lieues au N. E. de Cross- Island ; il reste directement à l'O. du milieu de l’île de Grand-Manan, et se noinme the Little-River ; on ne le peut apercevoir qu’autant qu’on soit près du rivage du N., et l’on doit s'abstenir de sediriger sur Jui avant de le relever au N. O. ou au N. 22° 30° O. Une haute pointe de roches est sur le côté de tribord en entrant, et une île s’élève au milieu du port. Laissez cette dernière

par babord, et quand vous l'avez dépassée d'un demi-mille, [A mouille: par quatre ou cinq brasses, fond de vase, à l'abri M de tous les vents. La route, de ce port à West-Passamaquoddy, est l'E. 22° 30' N.; la distance, sept lieues. Lors: FN qu'on vient du S. O©., et qu’on est destiné pour celui-ci, on doit, avant de se diriger vers le port, donner un tour de

trois-quarts de mille à the Seal: Rocks, afin d'éviter un tour: billon qui existe à l'E. de ces roches. La baie est environ

ns Hu n EE De PRE Bis te RTE RAGE EEE

à un les jo minu Si pouv.

dans vous barre jusqu’ sur ce tenir passa:

maint:

côté q du ve que ve entra ile qu babor de la Ra plu N: 22 Dans au N.

s'élève heures ln's-] N. 2 heure; au S.

ce qu se dir vingt lextre tonne

Portrient huit blure le.

eur à ren- 1, Sur ,; ON Richenant NF.

Land.

Passalieues nez au vents | enlviirecte- Lomme qu'on er sur . Une ntrant, lernière - mille, à l'abri

un tou environ

Page 1