‹ Le pilote côtier des Etats-Unis [microforme]Chapitre 36 sur 61 · ET · texte numérisé non relu

ET

RDS me ee ne

e pe EE

Din.

Re

oo

Un.

Passe Oucst de Pea Patch, côté Ouest.

Côté Est la passe Ouest de Pea Patch.

De New-Castle

à Marcus Hook

(rivière Delawarc).

Basses de l'ile Sherry.

” fpe Marcus Hook à Phi adelptie (rivière Delae warc).

272 PILOTE COTIER

longez la basse par des fonds de 5,50, au moins, et de 7°,30 au plus, jusqu’à ce que vous releviez le clocher de New-Casile au NN. O.: à ce moment vous avez paré l’extrémité N.E. dn banc Bulkhead, et vous pouvez rallier le milieu de la rivière.

La passe Ouest de Pea Patch est divisée en deux par un hautfond placé au milieu ; ce haut-fond commence à mi-distance environ entre Pea Patch et le rivage de la Delaware, et suit la courbure de la rivière sur une longueur d’un mille et }: on y trouve 3",0 dans l’endroit le moins profond. Le chenal à l'Ouest dudit banc est étroit et n’a pas moins de 6",0 de profondeur. Pour y entrer, en partant de Ja pointe Ælsingborough, gouvernez sur Pea Patch jusqu’à ce que vous soyez à la hauteur de la pointe Reedy, endroit où la côte se courbe tout à coup au N. 0. Longez alors les basses du rivage de la Delaware, en passant entre les bouées de PEst et de l’Ouest (plus près de cette dernière) jusqu'à ce que vous soyez à la hauteur de la bouée du haut-fond Hamburg. Le chenal à l’Est du banc du milieu n’est pas si difficile que celui de l'Ouest; mais il ne présente que 3",90 d’eau dans l’endroit le moins profond. Si vs1s voulez y passer, ayez soin, quand vous êtes à la hauteur de la pointe Reedy, de prendre vos sondes à partir du côté de Pea Patch ; puis longez les basses jusqu'à la hauteur de la bouée de l'Est, et le banc du milieu jusqu’à la bouée de Hamburg.

De Netw-Castle à Marcus Hook, la direction générale de la rivière est le N. E. ÆN., l’espace de 41 milles 4, ét les plus grands fonds se trouvent au large de la rive Est jusqu’au delà des basses de l'ile Sherry : ces basses sont une sorte de banc de? milles 4 de lon , situé en dehors de l’anse Christiana, vers le milieu de la rivi ro, et qui ne porte que 3,30 d’eau. Après les avoir doubt: s, c’est au large de la rive Ouest que le brassiage est le plus grand; et, en la serrant à distance convenable, vous parez la barre de Marcus Hook, placée au large de l'endroit de ce nom.

De Marcus Hook à Chester, la distance est d’à peu près 3 milles et +, et la direction le N. E. + E.; c’est en suivant la rive Ouest que vous trouvez le plus de fond. A un mille au-dessus de Chester, vous rencontrez la bouée mouillée sur l’épi qui s’avance dans la rivière au Sud de l’île Tinicum : laïssez-la à l’Ouest et

êt de 7,30 au New-Castle au 6 N.E. du nanc ivière.

ax par un hautmi-distance en- , etsuit la cour- 4: on y trouve à l'Ouest dudit fondeur. Pour y | gouvernez sur ur de la pointe au N. 0. Longez assant entre les lernière) jusqu’à haut-fond Hampas si difficile m,90 d’eau dans asser, Aÿez SOin, »dy, de prendre ongez les basses ic du milieu jus-

énérale de la ri- + les plus grands 1 delà des basses c de2 milles # de s le milieu de la s les avoir doussiage est le plus e, vous parez la

l'endroit de ce

à peu près 3 miln suivant la rive rille au-dessus de V'épi qui s’avance ez-la à l’Ouest et

suivez la direction de la rivière qui devient alors l'Est, à peu près jusqu’au-dessous de la barre du fort Miffin. Donnez entre les deux bouées de cette barre, et gouvernez sur le fort en passant au Nord de Old Pier (la Vieille jetée), située au large de ce fort. En cet endroit la rivière se dirige de nouveau vers l'Est, jusqu’au banc Horse Shoe, dont vous laissez la bouée au Nord. Au delà de Horse Shoe, elle incline‘au Nord jusqu'à la hauteur de la pointe Kaighn; et c’est sur la rive Est qu’il y a le plus d’eau, jusqu’à ce qu’on relève à l'O. 4 N. O. the Canal Basin, placé sur le rivage de Pensylvanie. Une fois là, vousetraversez la rivière, et vous serrez à bord la rive Ouest jusqu’à Philadelphie.

Le port de Pile Recdy est très-fréquenté, surtout en hiver, quand la rivière charrie des glaces. Il existe, au Sud de l’extrémité la plus basse de l'ile, un petit épi(spié) qui s’avance d’un 3 mille dans le Sud; quand vous Pavez paré, vous faites le Nord et vous mouillez par 7,30 à 44 mètres, fond de vase, en dehors des jetées.

La rade de Bombay Hook offre un ancrage très-commode aux navires qui attendent le vent ou la marée favorables, Pour le prendre, relevez la pointe de Bombay Hook au S.} S. E. et le phare à l'O. 4 N. O., et mouillez par 5,50 à 7,30, fond gluant.

C’est au lieutenant George S. Blake, dont nous avons déjà souvent parlé dans ce qui précède, que nous empruntons les indications ci-dessus ; nous devons en excepter toutefois celles relatives au chenal de l'ile Goose, lequel a été exploré depuis lui, en 1845 et 1846, par le lieutenant Anthon, à la suite de change-

ments qui avaient rendu une nouvelle reconnaissance nécessaire.

Table de marées, et phares de la baie Delaware. La mer est pleine :

au cap May..........,.,,..,.,.. à 81 4bn au cap Henlopen..........,,..,, à 9 00 sur les bancs Brown et Brandywine, à 9 00 à Bombay Hook.......,.......,.à 10 90 à Pile Reedy........,,..,.., ….. à 11 15

Remarques sur le is Reedy et sui rade

e Bombay Hook,

et

REP SENEE EEE TRRE

Ta nd

ES SEE a+ | DD nr vu Amp

Page 1