sqq., TJjs., ch. 358, Klage, 38 sqq

NIBELUNGENLIED» l6

242 NIBELUNGENLIED.

Kriemhilt n'a pas oublié Sifrit' . Sur la route d'Etzelburc, Eckewan*, Gotelint, femme de Rûedegêr ', Dietrich de Bern*, viennent successivement avertir les Nibelungen que Kriemhilt les hait et qu'elle pleure chaque jour la mort de Sîfrit. Quand la reine, du haut de sa tour, voit arriver ses frères, elle songe de nouveau aux blessures du héros 5. Dans le récit de^a Thidrekssaga Grimhild pleure en recevant ses frères : son plus grand chagrin, ditelle, est que Sigurd soit mort sans que ses armes aient été ébréchées. « Et Hôgni répondit : Laissons là le jeune Sigurd et ses blessures et n'y songeons plus. Le roi Attila nous est plus cher que ne le fut jadis le jeune Sigurd ; il est deux lois plus puissant. Mais on ne peut guérir les blessures de Sigurd; il n'y a rien à changer à ce qui a été fait ^. » Partout l'assassinat de Sigfrid est indiqué comme la cause de la mort des Nibelungen'. C'est avec l'épée Balmung, portée jadis par Sifrit, que Hagen est venu au pays des Huns; il l'étalé sur ses genoux pour braver son ennemie, en faisant briller l'émeraude qui orne la poignée. C'est avec cette même épée que la reine lui donne la mort après qu'il a refusé de livrer le trésor des Nibelungen.

Ainsi la mort des Nibelungen est la conséquence nécessaire de la mort de Sifrit. Le sang appelle le sang; les blessures béantes