dô sprach der kûene degen

*sît ir uns welt beruochen, wer sol danne phlegen des unseres ingesindes, daz wir haben brâhl?* dô sprach der marcgrâve *ir suit haben guote naht. 1599 Spannet ûf, ir knehte, die hûtten an daz velt. swaz ir hie verlieset, des wil ich wesen gelt. ziehet abe die zoume, diu ros lâzet gân.' daz het in wirt deheiner dà vor vil selten getân.

284 NIBELUNGENLIED.

De même à Tarrivée des Nibelungen au pays des Huns, les valets ne sont pas oubliés; Gunther demande à Dancwart de s'occuper d'eux :

« Le roi lui recommanda instamment sa suite, le pria de la bien soigner et de lui donner tout ce qu'il lui fallait. Le héros de Burgondie leur voulait à tous du bien '. »

Si les valets des Nibelungen qui se défendent avec tant de bravoure contre les guerriers de Bloedel ont toute la sympathie des jongleurs, Dancwart, qui est leur chef et en quelque sorte leur représentant, devient naturellement un des héros les plus importants du parti de Gunther. Dès lors, comme il survit au niassacre des valets, il faut qu'on sache ce qu'il devient à partir de ce moment jusqu'à sa mort. Il ne peut pas s'éclipser brusquement après ses brillants exploits contre les guerriers de Blœdel. Or, le Nibelungenlied ne sait évidemment plus rien de positif sur son compte: il n'est mentionné, dans toute la fin du poème, que dans six strophes absolument insignifiantes d'ailleurs^. Elles nous apprennent qu'il est tué parHelfrîch, un des compagnons deDietrich. Hagen

1 600 Des freuien sich die geste, dà daz geschaffet was, (lie hôrren riten dannen. sich leiten in daz gras ûber al die knehte : si heten guot gemach.

ich waen in an der verte nie sô samfte geschach.