N. 934. Texte cité dans Tintrod

}. N. 1453. Dô sprach von Troneje Hagne *durch vorhte ich nibt cniuo. swenne ir gebietet, helde, sô suit ir grîfen zuo. jâ rîte ich mit iu gerne in Etzelen lantZ

lungen, les aidant en toute circonstance à surmonter les obstacles qui s'opposent à leur marche; après son entretien avec les ondines sur les bords du Danube, sa conviction est faite, il sait que ni lui ni aucun de ses compagnons ne reverra son pays. Moins que jamais il songe à les quitter: il veut les aider à mourir en héros et regarde la mort en face sans crainte et sans hésitation. La fidélité du vassal qui, dans la première partie du poème, le poussait au crime, lui donne cette fois un héroïsme presque surhumain. Il sait d'ailleurs qu'il peut compter sur ses seigneurs comme ceux-ci peuvent compter sur lui et l'étroite solidarité qui unit le maître au vassal s'aflSrme d'une manière éclatante dans la scène pathétique où Kriemhilt offre vie sauve à ses frères s'ils consentent à lui livrer Hagen.

« A Dieu ne plaise ! dit alors Gèrnôt ! Quand nous serions mille de la race de tes parents, nous péririons tous plutôt que de livrer prisonnier ce seul homme. Jamais nous ne ferons cela. »

« Il nous faut cependant mourir , reprit alorS Gîselhêr ; nul n'empêchera de nous défendre en chevaliers. Qui désire combattre contre nous? Nous sommes toujours ici, car jamais nous n'avons trahi la confiance d'un ami. »'

I. N. 2042. *Nune welle got von himele,' sprach dô Gémôt. *ob unser tûsent waeren, wir laegen aile tôt, der sippe dîner mage, ê wir den einen man gaeben hie ze gîsel. ez wirt nimmer getân.* 2043. *Wir mùescn doch ersterben.* sô sprach dô Gîselhêr. 'uns enscheidet nieraen von rîterlîcher wer.

swer gerne mit uns vehte, wir sîn et aber hie; wan ich deheinen mînen friunt an triwen nie verlie.'