WîdBÎéT (v. Grimrp, H. S., n

35 Atla weold Hùnum, Eormanrîc Gotum,

Becca Baningum, Burgendum Gifica.

128 (Je W3es) med Burgendum ; jjaer ic beah gejjeach me pxre Gu[)here forgeaf, glaedlîcne ma[)[)um, songes to leane.

Atla régnait sur les Huns, Eormanrîc sur les Gotlis, Becca sur les Baningas, Gifica sur les Burgondes.

J'étais chez les Burgondes, où je reçus un anneau d'or ; là, Gunther me donna ce présent délectable comme récompense de mon chant.

j. Waldere : Fragments d'un poème anglo-saxon (publiés par MùUenhoff, Zs. f. d. A., XII) sur la légende de Walther et Hildegunde.

Sont mentionnés dans ce poème : GuShere (v. 25), vine Burgenda, « ami des Burgondes » (v. 46), et Ha gêna (v. 47).

Cf. Henrici, Das detdsche Heîdenbuch (Collect. Kùrschner, vol. VII), p. 89 sqq.