‹ Le poète Edward Young (1683-1765) étude sur sa vie et ses œuvresChapitre 196 sur 294 · Voir encore N. Th. VllI · texte numérisé non relu

Voir encore N. Th. VllI

2. De même N. Th. VII, 750 ; et IX, 1245 et 1332. Ce contraste se retrouve également chez Milton dans Par. L. III, 66, 275 et III, 161, 222. Voir aussi chez Young outsides dans N. Th. VIII, 148 et oùtside dans N. Th. VI, 466.

3. Il y a du reste d'autres exemples de noms composés de deux syllabes où l'accent porte sur la seconde, ainsi land-floôds (N. Th. VIII, 961), couri-mini et dear-boûght (On the Political Situation of the Kingdom, v. 321 et 347) et threescôre (2-^ Ep. à Pope, V. 194).

4. « On passive Nature béfore Thought was born » (N. Th. IV, 736). (( And yet, mistaken béyond ail mistake » (N. Th. VIII, 510). (( Is the sole différence bétween wise and fool »

(N. Th. VIII, 1369).

Voyez aussi bécause dans :

« Shall Truth be silent bécause Folly frowns? »

(N. Th. VIII, 101).

et bêhind dans : « Of hcll, where torments béhind torments dwell »

(The Last Day, Bk 111, 107).

Page 1