N. Th. II, 536; III, 48 et IX
5. Par contre, la terminaison -esi de la 2" pers. du sing., est toujours élidée, par exemple dans N. Th. VIIL 838, 849 et 974.
6. N. Th. II, 36 et Y, 798-99. Cf. aussi N. Th. IX, 2270. Dans les éditions du 18* siècle, les contractions, quand elles ont lieu, sont marquées dans l'impression. Nous avons noté par exemple, dans le premier in-folio de la Nuit I [en 1742] les formes suivantes : v. 10, wreck'd ; v. 11, fancy'd ; v. 22, list'ning; v. 142, clust'ring; V. 155, o'erwhelms.
varying et hellowing ^ peuvent être des dissyllabes, alors que cependant heing, terme absolument analogue sous ce rapport, vaut toujours deux syllabes 2, tandis que chez Milton il est de longueur variable ^L'élision de l'article défini est de règle devant une voyelle, ainsi que le' prouve maint exemple, et se produit même devant une h aspirée, pourvu que la syllabe initiale ne porte pas l'accent *. Nous avons dit que la diérèse est rare dans l'œuvre d'Young. Un cas singulier est celui de criticism qui a quatre syllabes dans les Satires ^, grâce à une séparation artificielle de Vs et de Vm finale. Mais dans les Is^uits on remarque seulement real scandé comme dissyllabe et idea et phaeton comme trissyllabes ^. L'on voit que le poète ne s'écarte guère des usages de son temps et ne s'accorde que peu de licences miltoniennes.
Il semble d'ailleurs qu'il se soit contenté d'une liberté plus grande dans le choix du vocabulaire et l'accentuation, mais qu'il n'ait pas su s'affranchir de la régularité métrique apprise à l'école de Dryden et rendue familière par l'habitude du distique rimé. La même influence a été subie par ceux qui, les premiers, remirent en honneur le vers blanc au XVIII® siècle et se retrouve chez j. Philips, dans les Saisons de Thomson en 1730, dans la Chasse de Somerville en 1735 et dans les Ruines de Rome, par Dyer en 1740. Rob. Blair fait exception avec son Tombeau, où il paraît avoir choisi pour modèle de versification le drame de l'époque de la reine Elizabeth, mais au point de vue de la forme pure, son poème n'eut aucune action sur Young. Tout au plus pourrait-on lui attribuer la fréquence plus grande dans le second recueil des
1. N. Th. III, 421 et 349. De même many a, comme chez Milton, forme un groupe dissyllabe, par exemple dans N. Th. VIII, 309 ; IX, 526.
2. N. Th. IV, 659 et VII, 1187 et 757 ainsi que 767. Par contre, flying est dissyllabe dans N. Th. V, 230. Pour bdng comme participe voir N. Th. I, 401, où il compte pour deux syllabes.
3. Il est généralement monosyllabe, par exemple dans Par. L. I, 161 ; V, 802; IX, 1147, mais il est dissyllabe dans P. L. IX, 282.
4. Pour l'élision ordinaire, voir N. Th. VI, 744; VIII, 1030 et pour l'élision devant h aspirée, N. Th. VIII, 1057. Dans Milton, Par. L. XI, 372, on trouve même l'élision de th'hand.