LE RYTHME ET LA PENSÉE

la décima ou dizain, moule classique de l'improvisation campagnarde. «Est-il un homme, s’écrie plaisamment certain rédacteur des Españoles pintados, qui ne sache lancer une bombe (echar una bomba), non pas de celles qui vous aplatissent, mais qu’on arrange en décima ou en redondilla à la fin d’un repas de noces ou d’anniversaire 1?» On trouvera en belle place, dans Un dia de campo?, l’un de ces avortons de la muse populaire. Bretôn ayant cultivé la zarzuela, nous reverrons tous les types de la chanson, depuis les formes compliquées à l’italienne® jusqu’à la jota! de structure élémentaire et triviale. A l’occasion, la seguidilla devient un simple monologue, accusant avec une drôlerie irrésistible la joie sémillante d’une vieille tentée par le démon’. Quant à l’hexasilabo anfibräquico, il s'adapte harmonieusement au duo de l’amour jeune et candide :

Si al labio en que peno üu—u u—0 La comparo yo, U—U vu —

La rosa fragante à Es pälida florf.

Et tandis que les notes un peu greiles de ce chalumeau rustique accompagnent discrètement les confidences de la timidité vaincue, de l’espoir qui s’enhardit, l'émotion poignante appelle un vers plus étoffé, l’hendecasilabo, tantôt construit sur l’assonance (romance heréico), tantôt combiné

1. Españoles pintados, p. 66 : « {Quién hay que no sepa echar una bomba (no de las que aplastan) disfrazada en décima 6 redondilla al fin de un convite de boda 6 cumpleaños? »

RAC ALI SCT.