‹ Le pole sudChapitre 16 sur 59 · LE POLE AUSTRAL DES TERRES DU CIEL · texte numérisé non relu

LE POLE AUSTRAL DES TERRES DU CIEL

lorsque le beau temps persiste dans une région favorisée, une tache rouge, semblable à celle qui de temps en temps, apparaît à la surface de Jupiter.

Mais nous demanderons la permission de ne pas continuer notre voyage, hélas bien audacieux, à la surface de ce géant des cieux. En effet, il tourne autour d'un axe à peu près perpendiculaire à son elliptique, de sorte que les jours et les nuits élant toujours égaux, il jouit d'un printemps perpétuel, les saisons y ont une uniformité parfaite. Il ne possède pas ces grands agents de perlurbalions éternelles, qui se nomment les zones arctiques et antarctiques.

Nous avons hâte de redescendre sur la Terre, afin que Ton ne nous confonde point avec ces détestables charlatans d'astronomie qui, successeurs des astrologues, font servir la plus belle des sciences au développement des plus méprisables superstitions'!

1. M. Jnnsscn, le savant directeur de rohscrvaloirc de Meudon, à qui nous avons t'ait part de nos remarques sur les pôles de Mars, nous a signalé une autre cause, qui rend les cliangcments annuels plus graves à la surface de celte planète : c*est la longueur de son année, qui l'ajt que les saisous ayant plus de durée que chez nous, les etîets s'y accumulent pendant beaucoup plus de temps.

Page 1