ORATIO AD ABBATEM FACIENDUM

Concede quesumus, omnipotens Deus, [affectui nostro tuæ miserationts effectum], et hunc famulum tuum quem ad regimen animarum eligimus gratiæ tue dono prosequere, ut te largiente cum ipsa tibi nostra electione placeamus. Per Christum Dominum nostrum. « Accordez-nous, Dieu tout-puissant, à nous qui vous aimons sincèrement, d’éprouver les effets de votre bonté, et comblez des dons de votre grâce cet élu, votre serviteur, que nous destinons au gouvernement des âmes, en sorte que nous méritions votre agrément, nous et la personne de notre choix. Par le Christ Notre-Seigneur. »

La formule est vénérable, elle méritait d’être citée en son entier, telle que le Souverain Pontife la chantait pour la bénédiction solennelle des abbés du Mont Cassin?. Sauf l’addition de quelques mots, il est très possible qu’elle ait figuré déjà dans le recueil romain à l’époque de saint Benoît.

1. Sacramentaire grégorien d'Hadrien et Sacramentaires gélasiens du VIII siècle. Les mots entre crochets ont été introduits au cours des siècles : étrangers aux sacramentaires ci-dessus mentionnés, ils se rencontrent vers le XII siècle. MARTÈNE, De ant. eccl. rit, 1, II, CH ordot'et 6,