CHAPITRE CXVII
Comment li saudoyer de Saint- Amant ardirent la ville de Hanon et cuidièrent prendre l'abéie de Vicongne.
Le siège estant devant Tournai, issirent liors de Saint- Amant li saudoyer qui là estoient, et vinrent à Hanon à une petite lieue de là et passèrent les bos. Si ardirent la ville et violèrent l'abéie et le destruisirent et le moustier aussi, et emportèrent et menèrent tout ce que de bon il i trouvèrent, mais en devant ce, li abbés de Hanon et li monne avoieht amené lor fiètre et lors jeuiauls et les reliques à sauveté en la ville de Valenchiennes. Quant li saudoyer de Saint- Amant orent ce fait, il s'avalèrent parmi les bois que on dist de Raismes et vinrent à l'abéie de Vicongne et ardirent l'ostel dou Proucolet et abatirent le conduit de une fontainne qui là estoit, et vinrent à la porte de l'abéie de Vicongne et le commencbièrent à asallir. Pour ces jours, il i avoit un abbet moult vaillant bomme
* A cette époque remontent, dans les comptes des communes de Bruges et de Gand, les premières mentions de l'artillerie. Au siège de Tournay, la ville de Bruges avait envoyé deux maîtres des canons ou ribaudequins. L'un d'eux avait sous ses ordres trois charpentiers et cinq ouvriers. Les ribaudequins étaient revêtus d'un cercle de fer et placés sur des chariots garnis de pointes de fer en forme de glaives. Cinq chariots.transportèrent les ribaudequins devant Tournay ; mais, quand le siège fut levé, on aima mieux les déposer dans des bateaux qui descendirent l'Escaut. On peut en conclure qu'ils présentaient un poids considérable.
qui se nommoit Godefroi ' , Quant il considéra le péril de ces Bidaus, il fist monter un varlet à ceval, et se parti de l'abéie par derrière et vint au férir des espérons à Valencliiennes et au sequours. Pour ces jours estoit prévos de Valenchiennes uns moult vaillans homs qui se nommoit Jehans de Baissi qui entendi as requestes que dans abbés de Vicongne faisoit, car moult l'amoit et l'abéie aussi. Se ordonna tantos, arbalestriers et hommes bien cincq cens à partir et à aler à Vicongne pour aidier à l'abéie. Chil qui furent esleu, se départirent tantos et prissent le cemin de Eaismes et bien lor besongna que il se délivrassent dou venir au sequours pour l'abéie ; car li saudoyer de Saint- Amant avoient fait un gran feu devant la porte de l'abéie pour le ardoir et entrer dedens ; mais li abbés desus nommés, qui bien se doubtoit de tout ce, a voit fait armer et vestir la porte de quirs de vaces à tout le poil, par quoi li feus ne se peuist legièrement prendre, ne atacbier à la porte. De ces Bidaus qui là estoient venu, en i avoit auquns qui en estoient aie et parti de lor compagnons pour pillier à Raismes. Cbil de la ville de Raismes avoient relevé les fossés à deus costés deviers le bois et fait à deffense unes grandes bailles, et là ot grande escarmuce et tant que li arbalestrier de Valenchiennes aprocièrent. Chil Bidau les veirent venir sus la caucie et lor banière tout devant, et avoec ce il oïrent dire ces gens de Raismes qui là se def-
* Godefroi de Bavay, abbé de Vicogne et conseiller du comte de Hainaut. Il mourut en 1344, après trente-deux ans de dignité abbatiale. On lui fit une épitaphe qui rappelait son courage, sa prudence et sa science :
Historiae sidus, jacet hîc Godefridus Audax et validus.
Consilio certus, septemplicis arca sophiœ, Exstitit expertus secretis theologiœ.
ooij CHRONIQUES
fendoient et escarmuçoient : « Veci sequours qui nous a vient ; vechi les Valenchiennois. » Ces paroles oïes et les arbalestriers veus, chil Bidau se missent tantos au retour et entrèrent ens es bos de Saint- Amant , et se sauvèrent, et retournèrent en la ville, et li Valenchiennois vinrent jusques à Vicongne et estindirent le feu qui estoit devant la porte. Li abbés Godefrois les remercia grandement de ce sequours et fîst tourner un tonniel de vin sus le fons et lor jSst boire, et puis retournèrent à Valenchiennes , et li abbés de Vicongne fîst tantos coper les bos tout autour de son abbéie et devant aussi, par quoi on ne peuist chevaucbier, ne venir aisiement jusques à là.