CHAPITRE XLIV
Comment messires Rogiers de Mortemer fu justicliiés.
De la mort et décolation le conte Aymmon de Kent fu li roiaulmes d'Engleterre moult afoiblis, et li rois en pluisseurs lieus grandement blâmés, quant il avoit fait morir son oncle, et tout chil qui ce consel li avoient donnet et par espécial messires Rogiers de Mortemer. En celle propre année avint que famé * issi hors sus la roine Issabiel d'Engleterre, mère dou jone roi Édouwart, que elle estoit encbainte d'enfant, et n'estoit nuls encoupés^ de ce fait, fors messires Rogiers de Mortemer. Et commença cbils escandèles ' tant à mouteplyer que li jones rois en fu enfourmés soufissianment, et li fu dit pour son honneur, il €onvenoit que il i pourveist. Messires Rogiers fu pris et amenés à Londres*. Adonc furent mandé grant fuisson
* Fame^ bruit, renommée.
" Encoupés, encoulp^s, accusé.
3 Escandèle, scandale.
* Roger de Mortimer fut arrêté au château de Nottingliam; mais ce
DE FROÏSSART. 439
des barons et des nobles d'Engleterre. Quant il furent venu, on les mist ensamble et là fu li rois présens et feist compter par un sien chevalier tous les fais à messire Rogier de Mortemer , qui sus lui estoient prouvé soufissamment , et quant il furent tout dit et compté et bailliet oultre par escript, li rois demanda à tous quel cose en estoit bonne à faire, il respondirent que il s'en conselleroient. Adonc entrèrent tout cbil signeur en une aultre cambre et parlèrent ensamble : il furent tantos consilliet, car la cose estoit toute clère et bien sceue, si retournèrent dévier s le roi : si en respondirent et dissent tout de une seute que il devoit morir de la mort parelle à messire Hue l'Espensier, car il estoit fauls, mauvais et traîtres contre son signeur. A ce jugement n'eut nulle merchi, mais fu tantos dou palais de Wesmoustier trainés sus un bahut tout au lonch de la chité de Londres et puis amenés en la grande rue de Cep ' , et là loyés sus une escelle, et li furent copés li vis et les coulles et ruet en ung feu que on avoit fait devant lui, et puis li ventres ouvers et trait hors son coer et sa coraille, et jette ens ou feu, et puis fu mis jus de Tescelle et estendus sus un estai de bouchier et copés Is^ teste et esquartelés et envoyés les quarts en quatre souverainnes chités d'Engleterre, et la teste de lui fu misse sus une glave au pont de Londres. Ensi fina messires Rogiers de Mortemer^ . Tantos apriès celle justiche faite, li rois d'Engleterre, par le consel qu'il ot, fist madame sa mère envoyer en un castiel et là tenir sans point issir de la pourprise% et li
ne fut qu'après que deux chevaliers eurent été tués en chercliant à le défendre.
' Cep, Cheapsido.
2 Robert d'Avesbury qui raconte d'une autre manière le supplice de Mortimer, en fixe la date au 29 novembre 1330.
^ Pourprise, enclos fermé de murs ou do haies.
fîst avoir son estât, chevaliers, dames et damoiselles et tous ofïïcyers et rentes et revenues et bien payés de terme en terme. Depuis vesqui la roine Issabiel là en cel estât, bien trente-quatre ans.
