CHAPITRE LXXIII
Comment les Englois desconfirent ceulx de Gagant et revinrent à Londres.
A voloir prendre terre en l'ille de Gagant fu la bataille dure et fière, car li Flamens qui là estoient et qui la ditte ville avoient en garde s'aquittoient loiaument dou deffendre, et li Englois de l'asallir. Au voir dire, li arcbier ensonnioient trop grandement les asallans et deffendans flamens, et furent en cel estât bien quatre heures tousjours deffendans et asallans. Finablement li Flament ne peurent porter, ne soustenir le faix, ne la force des Englois et re-
*■ Baulioient, s'agitaient.
2 Randon, force, impétuosité.
qulèrent, et entrèrent li dit Englois en la ville et le conquissent et tous ceuls qui dedens estoient, et en i ot biaucop de pris et de mors, et furent pris messires Guis de Flandres * et j iisques à douse chevaliers et bien trente esquiers tous gentils hommes, que de Flandres, que d'Artois, et i ot grande occision des aultres hommes et les caçoient les Englois jusques à la mer et les faisoient sallir dedens , et plus chier il s'avoient à noyer que à morir de glave. Ensi vont les aventures d'armes et les fortunes : petit recouvrier i a en gens desconfis.
Quant les Englois furent signeur de Tille et de la ville de Gagant, il la fustèrent ' et coururent toute et puis boutèrent le feu dedens, quant il s'en deurent partir, et rentrèrent en lors vassiaus, et dormirent là à l'autretant et si longuement que vens lor revint , et bien le savoient chil de Bruges, douDan et de l'Escluse, mais il estoient tout resjoy de che que on lor avoit délivré le passage de ceuls qui trop longement l'avoient tenu\ Quant li Englois orent vent
* Gui de Flandre et d'autres prisonniers s'étaient rendus à Gautier de Mauny. Au mois de mai 1340, il les céda au roi d'Angleterre, qui lui fit payer 8,000 livres.
2 Fustèrent, pillèrent.
' J'emprunte au manuscrit de la Bibliothèque de l'Arsenal, i48, p. 187, la relation suivante du combat de Cadsand :
Et ne demoura gaires que le roy Edouart envoia l'évesque de Nicole, le conte de Norantone et monseigneur Gaultier de Mausny à tout 'grant quantcnté d'archiers et de gens d'armes et grant plenté de nefs, où il y avoit plenté de laynes, pour mener en Flandres et pour parler aux Flamens de par le roy. Et s'apparilla l'évesque et ses gens et montèrent en mer, et singlèrent tant et S}^ radement qu'ils vindrent contre Gagant. Et quant le bastard de Flandres et ses gens les apperchurent, ils cryèrent aux armes. Et quant l'évesque Tentcndy, qui bien sçavoit la voie, luy et ses gens descendirent à terre, et les arcbiors à l'un des lëz ung peu devant eulx, et commenchôrent fort ù traire moult druement, et les gens d'armes à férir ensemble et à combatro bien et hardiment, ot là eult grande ochision et longuement dura. Et on la fin les Flamens furent desconfls et s'y fut Loys (lisez Gui), le bastard do
pour ceminer, il se dèsancrèrent de là et retournèrent viers Eng-leterre et enmenèrent lor butin et lors prisonniers, et fissent tant par l'esploit dou vent que il entrèrent en la rivière de la Tamise et prissent terre au quai à Londres, et acquist li jones contes Henri Derbi en sa nouvelle chevalerie, grant grasce et grant renommée de celle besongne, et aussi fissent tout cbil qui avoecques li avoient esté et per espécial messires Gautelès de Mauni. Or sespardirent ces nouvelles en Flandres, en France et ailleurs, que cbil qui en garnison s'estoient tenu un grant temps en Tille de Gagant, estoient tout desconfi et la ville tellement arse que on ne se savoit où retraire : li contes de Flandres en fu durement couroucbiés et Jaquèmes Dartevelle et tout chil de sasoesté ', resjoy.