‹ Le premier livre des chroniques de Jehan Froissart; texte inédit publié d'après un manuscrit de la bibliothèque du VaticanChapitre 8 sur 118 · CHAPITRE XL · texte numérisé non relu

CHAPITRE XL

Comment la roine et sa route se rafresquirent en l'abéie de Saint- Ay mon.

Tant ceminèrent à destre et à senestre la roine d'Engleterre et ses fils et messires Jehans de Hainnau et toute la route que il trouvèrent un petit hamelet, où il n'avoit que sis maissons, et un petit oultre, il veirent un hault moustier, dont furent-il tout resjoï et dissent : « Nous orons et « auerons, se ilplaist à Dieu, proçainnement bonnes nou- « velles. » Adont s'arestèrent-il tous sus les camps, et envoia li contes de Kent , un varlet à cheval au village pour savoir comment li moustiers que il veoient, se nommoit. Li varlet englois cevauça jusques à là et raporta as signeurs que chils liauls moustiers estoit une abbéie que on nomme Saint- Aymon et de noirs monnes * . Adont se départirent euls de là et s'adrecbièrent viers l'abéie. Quant il furent là venu, et il entrèrent dedens la porte, li monne cbantoient vespres , mais il orent si grant paour que il lassièrent tout en un plain, et s'en alèrent reponre\ dont cbà, dont là, et proprement li abbés s'ala bouter dedens un celier et là enclore, et quidoient bien cbil monnes que ce fuissent Escoçois ou Danois, de ces gens d'armes, qui là fuissent venu par mer,^ pour euls rober, et ne savoient li signeur à qui parler, toutesfois tant alèrent et vinrent que il trouvèrent un convers qui issoit hors d'un gardin et venoit en la court. Quant il vei ces gens d'armes, il se

* L'abbaye de Saint-Edmond (Sint-Edmund's-bury), dans le comté de Suffolk, était l'une des plus célèbres de l'Angleterre. De nombreux pèlerins venaient y prier sur la tombe de saint Edmond.

2 Reponre^ se cacher.

volt fuir, mais il ne pot, on le prist, mais on l'aseura, et li fu demandé où l'abbé et li monne estoient : il respondi que il ne sa voit et que il les quidoit ou moustier, dont li fu dit que il les alast querre et aségurer, car il ne lor voloient que tout bien. Li convers, sus ceste aségurance, iîst tant que il trouva les monnes, si les aségura de par les signeurs et les fist venir avant. Quant il furent venu , li signeurs parlèrent doucement à euls, et se nommèrent li contes de Kent et messires Rogiersde Mortemer, et leur dissent : « Aies querre vostre abbé et li dittes que il ne « soit en nulle doubte, et que la roine d'Engleterre et ses « fils le demandent. » Sus ces paroles, il quissent tant l'abet que il le trouvèrent, se li comptèrent ces paroles ' . Quant il entendi ce , si fu tous resjoïs , et se traïst tantos avant et s'en vint deviers la roine et son fil et s'umelia et s'escusa de ce que il et si monnes estoient ensi demucliié et repus, car il quidièrent bien, tel fois fu, à estre tout pris et perdu d'Escoçois ou de Danois ou d'aultres robeours qui venissent rober l'abbéie : on les tint bien pour esqusés et à bonne cause. Adont furent -il logiet là dedens seloncli l'ordenance de la maison, assés aise, et eurent li signeur cambres et trouvèrent grant fuisson de grains et de fourages pour lors clievaus , qui leur fist grant bien , et bien en avoient li cheval mestier^ car il avoient esté travilliet de la mer, et aussi coucliiet trois nuis sus les bruières. Si prissent en grant gré cel aise et che repos, et aussi fissent la roine d'Engleterre et li signeur et lors

' Cet abbé so nommait Thomas do Dran^liton. Edouard II avait passé l'année précédente les fôtes de NoOl à l'nbbaye de Saint-Edmond. En 1327, des dissensions fort graves éclatèrent entre les moines et les bourgeois do Sint-Edmund's-Bury, et ceux-ci saccagèrent l'abbaye.

* Mcsticr, besoin.

geus , et se rafresquirent dedens l'abéie de Saint- Aymon de tous poins, et i furent trois jours, et lor amenistra li abbés , variés pour aler là où il les envoyèrent. Premièrement il segnefyèrent lor venue au conte Henri de Lancastre, au Tors Col, qui frères avoit esté au conte Thomas de Lancastre, qui fu décolés, ensi que vous avés oy; secondement au maire et à la ville de Londres , au conte de "Warvicb, au baron de Stanfort, au signeur de Briane, au signe ur de Manne , au signeur de Persi et à tous les barons , sus laquelle seureté il estoient venu en Engleterre,

Page 1