En français dans le texte
Il est reparti pour Naples, escorté jusqu'à dix milles du continent par une de nos Scampavias.
Avant d'aller, plus loin et afin de mieux élucider la situation, il nous semble utile de reproduire la pièce C, la lettre que CercuU était chargé de remettre au lieutenant-colonel Coffin et à laquelle le ministre de la Police, le duc de Campochiaro, avait joint la liste des produits et des articles que Ton pouvait échanger avec Naples.
PIECE C, ANNEXEE A LA DEPECHE N° 32 ET A LA LETTRE DU LIEUTENANT-COLONEL COFFIN A LORD WILLIAM BENTINCK
Palerme, 1" mai 1813.
Bosset^ commissaire des guerres au lieutenant-colonel Cofftn^
Monsieur le Colonel,
Pour vous témoigner combien j'ai été sensible à vos bons procédés à mon égard, je me suis empressé de m'acquitter de vos commissions aussitôt que je Tai pu.
Le porteur de la présente est un homme qui mérite toute votre confiance. Il jouit de celle des personnes qui l'expédient près de vous.
L'objet, dont vous m'avez entretenu, mérite un développement d'idées et des explications claires. Vous pourrez fixer les vôtres et recevoir celles qui seront faites. Je ne doute pas qu'on parvienne à conclure quelque chose qui puisse convenir aux deux parties. Seulement il serait nécessaire que vous donnassiez un passeport, afin qu'on pût se rendre auprès de vous sans aucun risque.
Dans tous les cas, je serai bien aise d'avoir pu vous être utile en alliant les droits de la reconnaissance aux lois de l'honneur.
Aussitôt après Tarrivée de VEdinhurgh à Palerme, le lieutenant Pierce avait remis à lord William Bentinck la dépêche du lieutenant-colonel Coffin et les pièces que ce dernier y avait jointes, et, dès le l^'' mai, Bentinck adressait à Coffin des instructions confidentielles que nous reproduisons littéralement, ainsi qu'une lettre officielle qu'il suffira d'analyser.
Approuvant en tous points la conduite de Coffin et la réponse qu'il avait faite à Palombe, il engageait le lieutenant-colonel à continuer à correspondre avec Naples. Il l'autorisait, en outre, à affirmer à Murât que, loin d'avoir la moindre animosité contre lui, il était, au contraire, l'un des plus grands admi-