ANNEXE XIV

Dans sa dépêche du 7 février [Archives des Affaires étrangères, Naples 1813 V« 139, p«« 22, f° 40), Durand écrit, en eflet, à Bassanô que « le roi est atteint des fièvres », mais il ajoute qu' «« il a redonné au marquis (le Gallo l'exécution des ordres de l'empereur relatifs aux troupes, ordres auxquels le gouvernement napolitain semble moins que jamais disposé à se conformer », puisque, dans sa dépêche du 5 février [Ibid. in id., V« 139, p<=« 19, f<> 34), il rend compte à Bassano que « le régiment provisoire fort de 2.000 hommes et le 2« régiment de chasseurs à cheval fort de 542 hommes est parti de Naples, qu'en outre 500 hommes du 1'"' chasseurs à cheval, dont 200 venant de Nola et 300 des Calabres devaient également partir, maisqueMurat leur a donné contre ordre». En informant le ministre qu'il va réclamer à ce sujet, il ajoute que « Murât a donné à sa garde, qu'il avait laissée à l'armée, l'ordre de revenir à Naples ».

La dépêche, que Durand envoya au duc de Bassano à la date du 9 février, est si importante qu'il nous a semblé indispensable d'en citer au moins les passages les plus saillants.

'< Il n'est pas douteux que le roi est revenu de l'armée avec un sentiment amer et profond de tout ce qu'il a souffert, et ce ne sont pas les dangers, les fatigues, qui ont jeté cette impression dans son cœur; c'est le regret toujours plus vif d'être éloigné de ses états et de voir une portion de son autorité exercée par la reine.

Le roi a pu craindre, lui aussi, qu'il n'entrât dans les combinaisons des Anglais et des Russes, de faire dans la campagne prochaine une tentative sur l'Italie, et il s'est senti un insurmontable désir de pourvoir lui-même à la sûreté de son royaume. Ces considérations l'ont ramené ici. Ce sotfl elles qui le retiendront à Naples malgré les phrases officielles insérées dans la réponse au Syndic.

La première pensée du roi est pour le maintien de sa couronne, et à cet égard, j'ai déjà dit à V. E, que, si en effet les ennemis ont des vues d'aggression sur l'Italie, il n'y a que le roi qui puisse donner quelque énergie à la résistance des Napolitains. Ce n'est pas du dévouement qu'il leur inspire, c'est de la chaleur et elle peut suffire pour repousser une invasion.

Mais le roi lui-même a une idée fixe dHndépendance qui continue à ne pas admettre la souveraineté de Vempire. Les cajoleries des Russes et des Anglais, qui le cherchaient à l'armée, peuvent le poursuivre ici. Les dispositions du pays sont assurément réactives contre l'influence française. Il y a autour du roi des hommes, à qui il accorde toute sa confiance et dont l'attachement ou les principes peuvent être justement soupçonnés. Dans une tête ardente comme la sienne, il n'y a pas de combinaison qui ne puisse trouver accès et il y a telles circonstances, tel moment, oii le roi peut se laisser entraîner dans des démarches, dont il ne reconnaîtrait les conséquences, que quand il se croirait peut-être engagé à les soutenir. Voilà les craintes qu'à d'autres époques on a déjà pu concevoir, et que le moment actuel pourrait rendre plus sérieuses, si on n'avait pour garantie la loyauté reconnue du roi, son attachement à la France, et surtout son dévouement à la personne de l'empereur. C'est le sentinent si ancien et si fort, c'est le souvenir des glorieux services qui lui ont mérité son éclatante fortune qui me paraissent une barrière insurmontable entre le roi et les ennemis de l'empereur. Je puis prévoir les séductions, mais je ne crois pas à leur effet, et ce m'est une conviction intime que l'empereur peut tirer de grands avantages de la présence du roi à Naples en intéressant sa gloire à la défense de l'Italie.

Le moment approche où elle peut être sérieusement menacée.

Je ne puis faire autre chose que d'observer ce qui se passe et je le ferais exactement. Avec la reine je pouvais profiter des conversations qu'elle m'accordait pour lui exprimer mon opinion personnelle sur les circonstances du pays. Je ne serai plus écouté. J'ignore s'il y a dans l'esprit du roi quelque prévention particulière contre moi et surtout d'où elle peut venir. Mais peut-être serait-il profitable au service de Sa Majesté qu'Elle eût ici un ministre envers qui le roi fût porté à plus de confiance, et alors je sacrifierais sans peine une position aussi honorable au désir d'être moi-même plus utilement employé ailleurs.

APPENDICE m

Aux officiei's napolitains revenus de Tarmée, il faut ajouter le général Roseroll qui est arrivé avant-hier, étant parti de Dantzig le 42 janvier. Puisque le roi avait dans le temps jugé utile de l'employer jdans son contingent, il est peut-être regrettable qu'il n'y soit pas demeuré « étant de ceux dont les sentiments sont les plus opposés à la France et plus dangereux ici que partout ailleurs. »

(Archives des Affaires étrangères, Naples 1813, V° 139, p*^*' 24, fo 43. Dépêche n° 10. Baron de Durand au duc de Bassano, Naples, 9 février 1813.)

ANNEXE XV (p. 54)

Metternich au comte de Mier

Dépêche chiffrée {Haus,Hof and Staats-Archiv.). Cette dépêche nous a paru si importante que, malgré sa longueur, nous n'avons pas hésité à la reproduire en entier.

Vienne, le 20 avril 1813.

Par courrier napolitain :

« M. le prince Gariati s'est acquitté, vis-à-vis de moi, de la commission dont il est chargé. Il m'a dit que le roi ne désirait que la conservation du trône de Naples; qu'il renoncerait à ses prétentions sur la Sicile et ne visait à nulle acquisition; sûr, cependant, que son existence se trouverait tôt ou tard menacée par la grande prépondérance de la France, et, connaissant les vues lihérales de notre Auguste Maître, Sa Majesté désirait avoir une garantie qui lui assurât son existence future; que cette garantie ne pouvait lui être accordée que par l'Autriche et que le roi était prêt, par contre, à soutenir notre marche, s'il le fallait, par toutes ses forces militaires.

« Je répondis au prince Gariati, que la politique de l^mpereur n'avait pas besoin de commentaires, qu'elle était suffisamment connue de l'Europe pour être appréciée généralement à sa juste valeur. Que nous ne désirions qu'un état de paix qui méritât ce nom ; qu'éloignés de toute exagération dans nos vues, ne soumettant pas le bien aux chances d'un mieux souvent illusoire, nous avions su nous concilier la confiance de toutes les grandes puissances, au point de les avoir vues, la France non exceptée, nous solliciter de changer l'attitude secondaire de puissance simplement intervenante en celle de puissance médiatrice. Qu'en conséquence Sa Majesté Impériale rassemblait de grandes forces militaires pour soutenir ses paroles de paix; qu'EUe ferait ce qu'Elle pourrait pour amener une prompte négociation et pour la mener à

428 LE PRINCE EI:gENE ET MURAT

bonne fin ; mais que la puissance mr^diatrice n'avait plus le choix qu'Elle ne pouvait espérer réussir ^ qu'autant qu'Elle était prête effective ment à soutenir ses paroles par la guerre.

" Le prince Gariati ne cessant de me répéter, que telle était sai doute la façon de juger de ces questions du Hoi, et que Sa Majesté n'avn> que le désir le plus prononcé de nous prouver, qu'EUe saurait souten -^ envers et contre tous les engagements qu'Elle aurait pris, je l^mji demandai s'il avait des instructions assez précises pour entrer en uni e véritable négociation envers nous et des pleins pouvoirs pour la te x*miner. Il me répondit que non; qu'il sentait bien qu'il lui fallait des pleins pouvoirs pour notre propre sûreté, mais que, quant aux instructions, je pouvais me tenir assuré que les vues du Roi étaient invariables; que celles que Sa Majesté lui avait exprimées au moment de son départ de Naples se bornaient à la latitude la plus étendue possible.

« Le prt'sent courrier (un officier des gardes qui a accompagné ici le prince Gariati) est expédié par lui en secret à Naples. 11 demande des pleins pouvoirs. Vous aurez. Monsieur le comte, à ne pas vous mêler dans le fond d'une affaire très délicate en elle-même et vous vous tiendrez strictement dans les termes de ma réponse au prince Gariati, ci-dessus énoncée, sans faire un pas pour engager le Roi à expédier la pièce demandée pai* son envoyé. Vous ajouterez, cependant, que l'empereur nourrit des sentiments particuliers d'estime pour le roi; que S. M. L, dont la politique est entièrement conservatrice, ne désire que de voir le roi gouverner des peuples qui lui ont voué tout leur attachement et que S. M. I. est très sensible aux marques de confiance que lui donne ce prince. Vous assurerez que nul témoignage de ce sentiment n'a jamais causé des regrets à aucune puissance.

« Le prince Gariati faisant son rapport au duc de Gallo, vous pouvez lui parler de la présente communication et vous lui témoignerez, avec la confiance que nous lui portons personnellement, la conviction que, si nous sommes prêts à écouter le roi, c'est à lui à munir son envoyé de toutes les garanties diplomatiques.

« Vous vous convaincrez, au reste, que vous n'avez guère de choses à ajouter, en vertu des présentes instructions, à ce que je vous ai prescrit dernièrement. »

Il est utile de remarquer, à ce propos, qu'au moment même où Metternich formulait ces desiderata et ses intentions, Gallo s'était déjà rendu chez le comte de Mier pour lui annoncer, que Gariati venait d être nommé ministre à Vienne et qu'il avait reçu l'ordre de lui envoyer des lettres de créance. (Haus, Hof und Staats-Archiv. n° 33. Mier à Metternich, Naples, 20 avril 1813.) Malgré cela, il résulte manifestement des deux dépêches chiffrées des 27 et oO avril, que Murât se gardait bien de tenir la reine et Gallo exactement au courant des «légociations entamées avec la cour de Vienne.

« Au retour du roi, écrit Mier à Metternich de Naples, le 27 avril 1813 (P. S., ad n° 35), je m'acquitterai de vos ordres. Je me méfie trop du ministre pour lui en parler. Il est persuadé de la prochaine réunion de ce pays au Grand Empire, et, pensant toujours plus à ses intérêts qu'à ceux de son pays et de son souverain, il fait tout son possible pour gagner d'avance la bienveillance du nouveau gouvernement français et se ménager par là des places lucratives sous le nouveau régime. On

le c(Jnnaît comme tel du passé, et sa conduite actuelle n'a pas fait changer d'opinion sur son compte. X (Murât) m'a conseillé aussi de ne pas lui faire trop de confidences. »

La dépêche du 30 avril (P. S. ad n° 36) de Mier à]Metternich n'est pas

tnoins curieuse et prouve bien que, malgré les dires de Blanchi (Storia

documeniata délia diplomazia Europea in Italia, et d'Orlofî {Royaume de

î^aples, II, note xi), la reine ignorait encore, à cette époque, les

conférences et les négociations entamées avec la cour de Vienne.

^<Nous nous sommes concertés avec X (Murât) sur ce qu'il faut dire à sa

femme. Je me tiendrai toujours strictement à vos ordres, mais ne me

laissez pas manquer de vos instructions, X (Murât) vous demande un

conseil amical sur ce qu'il doit dire, faire, demander, stipuler. Nous

promettons de faire suivre en tout vos conseils. On ne demande que

la conservation de la fortune actuelle et l'indépendance. »