K. und K. Kriegs-Archiv, XUI, 5 (original en français

portion de rennemi égale à sa propre force. Le roi Murât croit^ au contraire, que c'est assez d'occuper pendant quelques jours une force égale et qu'à Tapproche de cette force on doit se retirer pour que le maréchal ait de nouveau l'armée sur ses bras (24 février-3 mars). Car, en se retirant sur la Secchia ou le Panaro, comme c'était l'intention du roi, le pont de Borgoforte devenait libre et le général Grenier pouvait rejoindre le vice-roi. Cette conduite du roi Murât était d'autant plus pernicieuse que la position du maréchal était entre quatre forteresses qui exigeaient, pour les bloquer, le double de leurs garnisons. Au premier pas en avant, le rapport des forces devait se changer au désavantage du maréchal et si, après quelques jours, pendant que le vice-roi évitait le combat, le général Grenier revenait, la situation du maréchal devenait pire que jamais. Du moment que le mouvement du général Grenier était décidé, il n'y avait plus de risque d'un détachement considérable par Borgoforte. Murât pouvait donc se joindre au général Nugent et battre Grenier. Il pouvait alors passer le Pô à Sacca, et le viceroi, séparé de Grenier et pris en dos, aurait été perdu. Par la retraite, on perdait tous ces avantages, on perdait le pont sur le Pô, on ouvrait Borgoforte à l'ennemi et on le mettait à son aise.

« Voilà pourquoi le général Nugent s'obstinait à ne pas se retirer et il eût été heureux si le roi Murât avait eu un peu de son obstination. Le général Nugent ne demanda que la réunion de la division Carascosa pour livrer bataille. Murât le promit, mais ensuite il ne permit pas à cette division de marcher malgré l'envie des troupes.

« En attendant, l'ennemi avança sur Parme. Le général Nugent résolut de ne se retirer qu'à la dernière extrémité, espérant que Murât finirait par agir et ne voudrait pas se mettre dans le tort de perdre une position qui offrait des combinaisons si avantageuses. Nugent ne risquait d'ailleurs rien, pouvant se retirer par Guastalla. Cette ligne de retraite lui était indiquée par Murat lui-même et il avait donné les ordres en conséquence au major d'Aspre et aux détachements du bas Taro, leur indiquant de longer le Pô sur Guastalla. Il résolut enfin d'y marcher luimême, lorsqu'il apprit avec étonnement qu'un couple de 1 .000 hommes débouchés de Borgoforte s'était emparé de Guastalla, que les Napolitains avaient abandonné. Voilà la manière dont Murât assura le liane droit des Autrichiens. Tandis que le général Nugent avait en tête contre lui 20.000 hommes, le roi avec toute son armée ne pouvait pas eu contenir 3.000,

« Il est facile de concevoir les idées que cette conduite, pour le moins peu honorable, devait faire naître chez les Autrichiens. La première conséquence fut que le général Nugent dut prendre sa ligne de marche vers Reggio et envoya Tordre aux détachements sur le Pô de faire de même en marchant par leur gauche sur Parme, la seule route qui restait. Pour leur donner le temps de faire cette marche, il fut forcé de se tenir dans les environs de Parme (2 mars), ce qui donna lieu à un combat meurtrier contre une force plus que quadruple et qui fait certainement moins honneur à la prudence du roi Murât qu'à V obstination du général Nugent. Le premier avait à cette époque toutes ses forces à Reggio et à Modène, à une marche de Guastalla : ainsi toute cette transaction ne peut être expliquée militairement. Le général Nugent se retira sur Reggio et le jour après, moitié sur Rubbiera, moitié sur Modène. Il est faux que les deux premières divisions napolitaines arrêtèrent Tennemi. Elles ne le virent pas seulement, et T arrière-garde du général Nugent resta en présence de Tennemi.

« L'intention de Murât était d'aller derrière le Panaro, si l'ennemi s'était avancé. Mais celui-ci ne porta son gros que jusqu'à Reggio, d'où deux divisions marchèrent par Guastalla et Borgoforte joindre l'armée du vice-roi (4 mars). 11 ne resta qu'une division de 8.000 hommes à Reggio sous le général Severoli. »

A cette espèce de réquisitoire plein de passion et de partialité, et dont il paraît inutile de relever les inexactitudes et les exagérations, d'ailleurs voulues, il convient d'opposer une lettre anonyme, il est vrai, mais émanant assurément d'un des officiers de l'état-major de l'armée autrichienne d'Italie, lettre que son auteur adressa, le 4 mars, de Vérone à l'empereur François^ et qui, jetant un jour tout différent sur la situation, prouve qu'il y avait dans l'entourage du feld-maréchal des officiers qui approuvaient et comprenaient les raisons que Murât avait vainement essayé de faire valoir.

« L'armée n'a rien gagné au changement du commandant en chef en Italie. Les opérations sont désastreuses. Le maréchal a peut-être des talents militaires; mais il manque entièrement d'énergie et de décision. Il n'en a, du reste, jamais eu. Il n'arri-

1. K. und K. Kriegs-Archiv. Lettre anonyme adressée à l'empereur François ; Vérone, 4 mars ISÛ, III, 42 1/2.

vera jamais à se faire aimer de Farmée qui n'a pas confiance en lui et ne se souvient que trop des échecs éprouvés jadis par le maréchal. Les opérations actuelles deTarmée dltalie caractérisent Bellegarde. Partout où Tennemi ne se retire pas de bonne grâce, on le laisse entièrement tranquille et l'on perd ainsi un temps précieux à ne rien faire.

« Les maladies déciment l'armée avant qu'elle n'ait pu obtenir le moindre avantage.

« L'ennemi connaît la faiblesse morale du maréchal. Il en profite et manœuvre de tous côtés sans rien risquer. L'indécision et l'inaction du maréchal nous joueront un mauvais tour et nous couvriront de honte. Notre armée a devant elle un ennemi peu nombreux, faible, énervé, et cependant on a peur de l'attaquer et même de le faire harceler par des partis qui lui causeraient beaucoup de mal. L'armée manque de vivres alors qu'elle pourrait vivre grassement en Lombardie. Il n'y a pas ici de fourrages pour les chevaux, et la cavalerie se détruit sur place. On plaint Neipperg qui commande Tavant-garde et dont on annihile l'activité. Neipperg supplie le maréchal de marcher de l'avant, surtout maintenant que le vice-roi a détaché pas mal de monde sur Plaisance. L'armée s'aperçoit de cette inaction et se démoralise.

« Mais, à côté d un général en chef indécis, il y a, en outre, un chef d'état-major endormi et peu capable. Le feldzeugmeister Hiller a, du moins, fait quelque chose : il a occupé ou conquis la Vénétie. Le maréchal, lui, ne fait rien et on peut craindre de le voir quitter le Mincio pour se replier sur ou derrière l'Adige. C'est là ce qu'on dit aujourd'hui au quartiergénéral. Le maréchal prend Murât pour excuse; mais il a tort, Car^ si Murât voyait notre armée faire quelque chose à Valeggio, non seulement il soutiendrait Nugent^y mais il prendrait l'offensive avec lui. Murât s'est rendu compte de l'inaction et de l'assoupissement du maréchal. Il ne veut pas

1 . Il est curieux de noter en passant, que, dans le mémoire rédigé par le feld-maréchal-lieutenant Mayer von Heldenfeld {K. und K. Kriegs-Archiv, XIII, 6), mémoire dans lequel il réclame contre les injustices dont ses troupes auraient eu à souffrir, contre le parti pris avec lequel on aurait refusé de récompenser les services qu'elles avaient rendus à la bataille du Mincio, le général écrit précisément à propos de Nugent, les phrases qu-on va lire :

« L'envoi de Nugent sur la rive droite du Pô, alors qu'on était loin d'avoir fini de tout régler avec Murât qui a, dit-on, des entrevues avec le vice-roi, est chose inouïe. On prétend du reste que Nugent est à la solde de l'Angleterre, et qu'il subit tantôt l'inQuence anglaise, tantôt l'influence autrichienne. »

en être dupe en aventurant ses troupes, surtout au moment où le vice-roi lui oppose le gros de ses forces.

« Si le maréchal ne reçoit pas Tordre formel de se porter en avant dans les vingt-quatre heures, c'est une honte et l'armée se désagrégera. Les maladies qui augmentent et le manque de vivres TobUgeront à se replier sur ou derrière TAdige. »

Le roi de Naples se doutait si bien de tout ce qui se tramait plus ou moins dans Tombre, tant au quartier-général de ViUafranca que plus près de lui, dans Tétat-major même de Nugent, et plus loin dans l'entourage de l'empereur, qu'il avait profité de la réception de la lettre autographe de François V pour essayer d'expliquer sa conduite passée à Metternich, pour lui exposer ses idées sur l'avenir de l'Europe en général et de l'Italie en particulier, enfin pour lui parler de la situation militaire au-delà des Alpes, de l'état de l'armée autrichienne et pour y glisser quelques critiques à l'adresse de Bellegarde :

Modène, le 4 mars 1814.

« Monsieur le prince de Metternich ^

« Sa Majesté l'empereur d'Autriche ayant ratifié, par une lettre autographe du 20 février, mon traité d'alliance avec Elle et m'ayant annoncé l'accession de toutes les puissances alliées à ce même traité, j'éprouve le besoin de vous exprimer ma gratitude pour vos soins et vos bons offices dans la négociation qui vient d'obtenir une si heureuse issue: je veux aussi vous prier d'accélérer par votre influence et avec votre obligeance accoutumée les conclusions des traités que mes ministres devront négocier avec ceux des souverains coalisés.

« Allié de l'Autriche, je me livre sans réserve à la confiance que doit inspirer la loyauté de ses princes et surtout celle du souverain qui règne aujourd'hui. Membre de la coalition européenne, j'ai plus qu'aucun autre souverain un grand intérêt à Taccomplissement du système d'équilibre et de paix qui doit afi'ermir tous les gouvernements et donner enfin le repos à tous les peuples. Après avoir solennellement séparé ma eanse de celle de Vem,'pereur Napoléon, je ne dois plus espérer de retrou-

1. Le roi de Naples au prince de Metternich; Modène, 4 mars 1814 {Haus, Ilofund Staats-Archiv, Naples. N. F. 3), et baron A, Lumbroso, Revue de Paris, 15 octobre 1898

ver jamais en lui les sentiments (F une véritable amitié^ et jamais ma politique ne devra cesser d'être en garde contre la France,

« Ce n'est pas qu'au fond de mon cœur je puisse nourrir de l'animosité contre Vempereur des Français, faime et j'aimerai toujours la France^ toujours je souhaiterai qu'elle soit heureuse et puissante; mais je ne pense pas que sa puissance et son bonheur doivent se fonder sur une immense étendue de conquêtes, dont l'acquisition est une cause d'affaiblissement et dont la perte peut entraîner tant de désastres. J'aime Vempereur Napoléon et je lui conserve une grande reconnaissance ; mais je dois être et je suis V irréconciliable ennemi de son système de domination universelle qui a coûté tant de trésors et tant de sang à la France^ qui a versé sur r Europe tant d'affreuses calamités.

« J'ai combattu ce système depuis que je suis sur le trône, par une opposition personnelle et constante aux entreprises de Tempereur contre les droits de ma couronne ; je Tai combattu par mes représentations les plus pressantes au nom de la France et de Thumanité ;je me suis efforcé de l'arrêter depuis deux ans en sollicitant la paix après chaque victoire et après chaque revers. Pendant l'armistice qui précéda la déclaration de l'Autriche contre la France, j'avais déjà senti la nécessité de séparer mes armes de celles de l'empereur Napoléon, dont les succès venaient d'exalter les prétentions ; mais l'espérance de le déterminera la paix me conduisit à Dresde. J'y arrivai trop tard; je me trouvai sur le théâtre de la guerre et je combattis. Mais, en exposant chaque jour ma vie pour l'empereur, je voulus épargner le sang de mes soldats, et les plus fortes instances ne purent me déterminer à faire marcher mon armée. Je la conservais, fermement résolu à remployer pour concourir à contraindre l'empereur à la paix, si elle n'était pas le résultat de la campagne que je faisais avec lui.

(( Mes efforts et même, je puis dire, mes succès ne sauvèrent point l'armée française des malheurs qui la forcèrent à passer le Rhin. Alors encore et longtemps je priai, je suppliai l'empereur défaire la paix, sachant qu'on lui proposait des conditions acceptables. Si je balançai à me décider contre lui, ce fut d'abord parce que je trouvais doublement pénible de me montrer au rang de ses ennemis, lorsqu'il était dans le malheur; ce fut ensuite parce qu'il parut accepter les préliminaires qui lui avaient été proposés. Mais, lorsque je crus reconnaître qu'il

COMBAT ET PRISE DE PARME 31b

ne voulait que des délais, lorsque je fus informé qu'il avait pris la resolution de dissoudre le corps législatif, parce qu'on y proposait de déclarer que la France ne combattait que pour son territoire, lorsque je vis les armées françaises combattre encore pour TEspagne et pour Fltalie, pendant que les armées alliées étaient au cœur de la France, je sentis qu'il fallait prendre un parti décisif, et je traitai avec votre Cour. Les premiers succès de l'empereur Napoléon dans la campagne actuelle, loin de me détourner de mes négociations furent pour moi un motif nouveau de les presser et de les terminer : aujourd'hui que ces succès sont devenus plus décisifs, je sens davantage encore la nécessité d'une confédération universelle, s'il ne consent pas, après avoir rétabli Thonneur de ses armes, à une paix qui concilie la gloire et la puissance de la France avec la sécurité des autres nations de l'Europe.

« J'ai prouvé que je n'avais aucune vue d'ambition en acceptant, uniquement parce qu'elle m'a été proposée, une indemnité qui n'a aucune proportion avec les renonciations auxquelles j'ai consenti, ni avec la coopération d'une armée de 30. 000 hommes que je commande en personne. Je ne combattrai donc que pour concourir avec les puissances alliées au rétablissement de la paix, et je souhaite seulement que, dans sa réorganisation, l'Europe soit tellement constituée que la paixy repose sur des bases durables. J'emploierai tous mes efforts pour un objet si digne de la magnanimité des souverains qui composent la coalition. Un moyen puissant de l'atteindre serait d'agir sur l'opinion de la France qui sent déjà si vivement le besoin d'une paix. On y parviendrait, je pense, en déterminant et en publiant des conditions de paix tellement précises qu'elles puissent être jugées par tout homme de sens. L'effet d'une semblable publication pourrait être tel que l'empereur Napoléon serait dans la nécessité d'y céder ou de mécontenter la nation entière en résistant au vœu public ou très général qui se ferait entendre.

« En attendant, puisque nous avons les armes à la main, il faut les employer avec succès *. Pour cela, il serait à désirer que l'armée du maréchal Bellegarde reçût quelques renforts. Elle est si inférieure à celle du vice-roi que, si je n'avais pas mes troupes sur la rive droite du Pô, il lui serait impossible de tenir, même derrière l'Adige. On m'avait dit, jusqu'au moment

1. Cf. Voir plus loin les dépêches de Metternich au comte de Mier, en date de Ghauoiont le 8 mars 1814,

OÙ il aurait fallu agir, qu'elle était beaucoup plus nombreuse. Il faudrait aussi plus de rapidité et de facilité dans les communications et la direction des deux armées autrichienne et napolitaine. J'aurais besoin de 25 à 30.000 fusils que je payerais comptant. Les bons offices de Sa Majesté Tempereur pourraient les obtenir pour moi de TAnglôterre. On m'assure qu'il y en a 40.000 en Sicile destinés pour .l'Autriche. Ne serait-il pas possible qu'on m'en cédât la moitié? J'aurais bientôt autant d'hommes de plus sous les armes. Enfin il serait nécessaire de ne pas laisser sans emploi les moyens de force que Ton pourrait trouver dans les pays que nous avons occupés. Il serait facile d'y organiser des troupes, mais pour cela il faut éviter avec soin d'agiter l'opinion en annonçant des changements trop prochains. La paix fixera le sort de chaque pays; jusqu'à cette grande époque, on devrait partout se borner à faire sentir aux peuples qu'on les a délivrés d'un gouvernement qu'ils n'aimaient pas et qu'ils devraient s'armer pour en prévenir le retour. J'aurais pu déjà faire ainsi des levées dans les Etats romains et dans la Toscane. J'ai suspendu cette mesure pour ne rien faire qui ne soit concerté d'avance avec Sa Majesté Tempereur d'Autriche. Je la crois indispensable et je vais la préparer afin d'abréger les lenteurs, si elle doit s'exécuter.

« On a parlé de proclamer dans chaque pays de nouveaux souverains. Indépendamment de ce que de tels actes ne peuvent être que l'effet des stipulations de la paix, ils auraient le double inconvénient de nous priver de toutes les ressources que l'on trouve dans ces pays et de rendre odieuse l'administration des nouveaux princes en la créant au milieu des immenses besoins de la guerre. Les pays, que l'on serait en droit de traiter comme conquis, trouvent très modérées des demandes qui leur paraîtraient oppressives et qui les soulèveraient, si elles étaient faites par un gouvernement constitué et permanent.

« En vous entretenant directement de tant d'objets importants, j 'ai cru vous donner, Monsieur le prince, la preuve la plus complète de ma considération et de la profonde estime que m'inspirent votre caractère et vos talents. Je ne doute pas que vous n'aimiez à faire usage de tout ce que je viens de vous dire, lorsque l'occasion s'en présentera, pour le plus grand avantage des intérêts de la coalition. Je me suis extrêmement attaché à cette cause : c'est celle des souverains et des peuples. J'en poursuivrai les succès avec ardeur. Les princes alliés réunissent trop de puissance,

CÔMÈAT et PRÎSË de t^ARMË 317

trop de résolution, trop de désintéressement et trop de loyauté dans les vues qui les unissent pour ne pas les faire triompher.

« Si ma lettre, Monsieur le Prince, s'écarte un peu des formes usitées, c'est pour se rapprocher davantage de celles de la contiance et de rattachement ; je fais depuis longtemps profession de ces deuxsentiments pour vous.

« Sur ce. Monsieur le prince, je prie Dieu pour qu'il vous ait en sa sainte et digne garde.

J. Napoléon. »

Que dire, que penser de l'état d'âme du prince, comment croire à la parole du roi qui allait ainsi, de son plein gré et sans y être sollicité au-devant des difficultés qu'il redoute, qu'il pressent, qu'il se sait incapable de trancher? Après avoir adressé à un homme tel que Metternich des déclarations aussi formelles et aussi compromettantes, après lui avoir exposé tout un programme, après avoir été jusqu'à hasarder des conseils, après avoir solennellement affirmé qu'allié de l'Autriche il se livre sans réserve à la confiance que lui inspire la loyauté de son souverain, que, membre delà coalition européenne, il avait plus qu'aucun autre un grand intérêt à l'accomplissement de son œuvre et qu'il a à tout jamais séparé sa cause de celle de Napoléon, oubliant tout ce que la France et l'empereur ont le droit de lui reprocher, tout le mal qu'il a fait à sa patrie et à son bienfaiteur, cédant aux remords qui empoisonnent sa triste existence, il ne craindra pas quelques jours plus tard, d'écrire à ce même Napoléon la lettre déchirante et inexplicable, qu'on va lire, de laisser échapper un cri tardif, mais inutile, de désespoir et de repentir^.

« Sire, Votre Majesté court des dangers. La France est menacée jusque dans sa capitale, et je ne puis mourir pour vous, et l'ami le plus afi'ectionné de Votre Majesté est en apparence son ennemi !

« Sire, dites un mot, et je sacrifie ma famille, mes sujets; je me perdrai ; mais je vous aurai servi, je vous aurai prouvé que toujours je fus votre meilleur ami. Je ne demande pour le

1. Le roi de Naplesà Tempereur Napoléon. Sans date. C'est bien probablement à cette lettre «fort extraordinaire » que l'empereur faisait allusion dans la dépêche qu'il adressait au vice-roi de Soissons, le 12 mars (Cf. Lecestre, Lettres inédites de Napoléon l'% t. Il, 318).

Voir Annexe XXXV UL

318 LE PftmCÈ ÈtGÈNÉ ET MtJftAT

moment autre chose pourvu que le vice-roi vous fasse connaître ma conduite....

« Les larmes qui remplissent mes yeux m'empêchent de continuer. Je suis ici seul au milieu d'étrangers. Je dois cacher jusqu'à mes larmes. Cette lettre vous rend entièrement, Sire, le maître de mon sort. Ma vie est à vous; aussi bien avais-je fait le serment de mourir pour Votre Majesté. Si vous me voyiez et si vous pouviez vous faire une idée de ce que je souffre depuis deux mois, vous auriez pitié de moi. Aimez-moi toujours. Jamais je ne fus plus digne de votre tendresse. Jusqu'à la mort, votre ami. »

Assurément, et le ton de cette lettre le prouve surabondamment, le pauvre roi de Naples était de bonne foi, ses larmes étaient vraies au moment oii il traçait ses lignes. Au milieu de ses rêves d'ambition déçue, de ses illusions évanouies, il entrevoyait l'avenir dans toute son horreur, il mesurait et déplorait la faute irréparable qu'on l'avait poussé à commettre. Mais rien ne l'excuse, rien ne le justifie. Hélas! C'est, tout au plus s'il est permis de le plaindre et d'avoir pitié de lui.

Pendant ce temps, à cause de la rigueur anormale de la température et de la persistance des pluies qui avaient obligé de suspendre, d'arrêter complètement les travaux des tranchées qu'on ouvrait devant Peschiëra et la mise en état de défense de Vérone, on avait, sur la rive gauche du Mincio, abrité toutes les troupes dans les maisons et diminué le nombre des hommes affectés au service des avant-postes. Bien qu'on eût connaissance de l'envoi d'une partie de l'armée du vice-roi sur la rive droite du Pô, il avait cependant suffi de quelques mouvements insignifiants du côté de Goïto, pour que, dans le courant de la matinée, Bellcgarde ait cru un moment à une attaque et qu'il ait donné l'ordre de prendre les dispositions nécessaires pour s'y opposer. L'alerte fut, d'ailleurs, de peu de durée et la journée se passa sans le moindre incident, sans réchange du moindre coup de fusiP.

1. K. und K. Krieqs-Arcliiv. Opérations Journal der K. K, Armee^ XIII, 3; XIII, 4. F. -M. comte Bellegardeaux F.-M.-L. Sommariva, Mayer vonHeldenfeld et Neipperg ; Villafranca, 4 mars, III, 47, 48, 50. F.-M.-L. marquis Sommariva au F.-M. comte Bellegarde; San Giorgio, 4 mars, III, 43 et 44. F.-M.-L. Mayer von Heldenfeld au F.-M. comte Bellegarde ; Mozzecane, 4 mars, III, 34. Général majort Wallet au colonel Bretschneider ; Roverbella, 4 mars, III, 42. F.-M.-L. Fennerau F.-M.-L. marquis Sommariva; Gastelnuovo, 4 mars, midi, III, 27. Cf. Extrait du Journal du baron von Hilgel cité plus haut annexe XXXVll,

L*OIî*Ii*El^SIVÉ DÉ MURAT StR LA ftiVE DËOÎTE DU f6 3ld

5 MARS 1819. — Marche des trois brigades du général Grenier sur Borgoforte. — Positions des divisions Gratien et Severoli. — Murât se décide à prendre l'offensive. — Positions et mouvements de ses troupes et de celles de Nugent. — Reconnaissance en avant de Governolo. — Escarmouches de Borghetto et de Monzambano. — Ordres de Bellegarde motivées par la fréquence des désertions dans sa cavalerie. — Réponse de Bellegarde à la lettre du général Millet du 3 mars. — Vingt-quatre heures avaient suffi pour modifier du tout au tout la situation des affaires sur la rive droite du Pô, pour amener un revirement complet dans Fesprit et les résolutions de Murât. Il n'est plus question de rester sur la défensive, de se replier derrière le Panaro, ou d'attendre une attaque derrière la Secchia. Pendant la nuit, on a décidé au quartier-général du roi la reprise d'une offensive qui présentait d'autant moins de dangers que le général Grenier venait de diriger sur Borgoforte la division Rouyer et la brigade Jeanin, et que les Austro-Napolitains n'avaient plus devant eux que la petite division du général Severoli et celle du général Gratien, dont les 4 derniers bataillons prirent dans la matinée position sur TEnza^

Une activité fébrile avait régné pendant toute la soirée du 4 et pendant toute la nuit du 4 au 5 au quartier-général, jusquelà si calme, si tranquille, du roi deNaples. Dès minuit on expédie les ordres du mouvement.

A tout événement, le général d'Ambrosio va faire procéder à la reconnaissance de la ligne du Panaro. La T" division napolitaine et la cavalerie de Livron restent pour le moment entre Rubbiera et Modène ; mais les réserves échelonnées jusque-là de Castelfranco d'Emilia à Bologne reçoivent l'ordre de se porter en avant et d'arriver le lendemain à Modène, oîi viendra également se concentrer le reste des troupes napolitaines.

Le général Gober 2, s'établira à Carpi avec 3 bataillons, i escadron et demi et 1 demi-batterie; il formera Tavantgarde de Taile droite, et enverra des reconnaissances de Oorreggio sur Ga del Bosco di Sotto (à peu de distance du Crostolo), sur la route de Reggio à Guastalla, ainsi que sur Novi di Modena et Campagnola Emilia (12 kilomètres nord-ouest de Carpi et 2 kilomètres est de Novellara).

1. Archives de la Guerre. Rapport du lieutenant-général Grenier au vice-roi, 4 mars 1814. Cf. Mémoires du (jénércd baron de Dedem, p" 379.