Plutarque, id

5. Epictète, Diss., IV, 5. Plutarque, Des notions communes..., 23, et passim.

font le mal. xMais ce mal est mal chez autrui, non chez eux. Le sage pèche honnêtement, comme dit Sénèque '. Le sage sait être pris de vin, sans être ivre % de même qu'il peut être frappé, sans recevoir l'injure ^ Les choses changent de nom pour lui *. L'agent justifie l'action, les fins justifient les moyens. « Tout ce que font les débauchés et les ignorants, le sage le fera aussi, mais non de la même manière, mais non dans les mêmes vues ^ » Il mentira, mais à propos ®. C'est qu'il possède l'art de diriger son intention. Les autres quitteront la vie par crainte de la douleur, lui par aversion pour un désordre, qui, sans être un mal, vient néanmoins troubler les fonctions '. Il use aussi des restrictions tacites dont parle Sénèque :