‹ Le procès de Guichard, évêque de Troyes (1308-1313)Chapitre 117 sur 267 · Jean Garnier le jeune · texte numérisé non relu

Jean Garnier le jeune

5. Girard de Vauchassis, Pierre de S* Nizier, Abbé de Montier-la-Celle, Garin l'Huilier.

DEUXIÈME SÉRIE : ARTICLE V

Elle s'appelait Jacquette de Vinets ; c'était la femme de Geoffroy l'Apothicaire, un boucher de Provins Il l'avait connue du vivant du son mari 2^ qui laissait faire, craignant les violences du prieur : un jour qu'on lui demandait pourquoi il laissait Guichard battre sa femme, il répondit qu'il ne voulait pas être tué, comme l'avaient été plusieurs autres, par les familiers duprieur^. Guichard la rencontrait à Sapoy, dans son hôtel, à Vinets, dans la maison de Jacquette ^. Ils mangeaient souvent en tête à tête 5. L'évêque l'emmenait avec lui dans ses visites ; on les avait aperçus un jour au Paraclet, une autre fois, une veille de Toussaint, et le lendemain encore, à l'abbaye de Nesle, qui mangeaient et buvaient à la même table, dans une des chambres du couvent^'. Guichard d'ailleurs ne se cachait pas : il l'appelait effrontément sa commère 7; ses familiers la nommaient leur dame et maîtresse^.

Souvent ils restaient seuls ensemble 9. On les avait vus, à Sapoy, assis tous deux sur un lit 10. Au temps où il était abbé, Guichard mena une fois Jean Garnier à Vinets, dans la maison de Jacquette ; elle était couchée en plein jour, et l'abbé dit : — « Jean, voici ma commère qui est malade l'. » Pierre de Saint- Nizier étant chez elle un jour avec l'évêque la vit encore au lit; elle disait qu'elle était souffrante. Pierre sortit de la chambre, laissant l'évêque avec elle : ils restèrent seuls le temps de faire

1. Gautier Brolez, Jean Picard. Cf. J., 438, n° 4 : Perrot de la Chamtjre l'appelle : dame Jaque des Vignautières-lez-Provins.

Page 1