Par le prieur de Provins

i. Hugue Morsel, Prieur de S, Nizier,

DEUXIÈME SÉRIE ARTICLE XVII

Troyes, Regnaud, doyen de Saint-Urbain, et M« Barthélemi, scelleur de la cour de Troyes. Dans les lettres, levêque déclarait avoir reçu en dépôt et garde de M"^ Hugue et de Pierre Barrière, de Périgueux, 2.000 livres tournois, et s'engageait, sous obligation de tous ses biens et de son évêché, à leur délivrer cette somme à leur volonté, un mois après réquisition : le sceau de l'évêque, celui de l'abbaye, celui de lof ficial, et celui de Pierre de Saint-Nizier, alors notaire impérial, furent apposés à l'acte. Guichard fit encore écrire d'autres lettres, scellées de son sceau, par lesquelles il s'obligeait à donner à M« Hugue, chaque année, 40 livres tournois, jusqu'à ce qu'il l'eût pourvu dans le diocèse de Troyes d'un bénéfice ou d'une cure d'un égal revenu ^ Le même jour, entre nones et vêpres, l'évêque, ayant les deux lettres à la main, dit à Hugue ; — « Hugue, voici vos lettres, « que je vous ai préparées. Faites que Henri de Trainel, Ferraton, « Gui de Cas (et trois ou quatre autres qu'il nomma), qui ont « porté témoignage contre moi pour la reine, aillent à Paris « trouver l'évêque de Meaux et lui confessent qu'ils ont porté « devant lui faux témoignage : en sorte que l'évêque de Meaux les « mène à la reine avec un sauf-conduit et que ces témoins parlent « à frère Durand, son confesseur ». W Hugue le promit. L'évêque lui fit délivrer par Lorin, son chambellan, 40 livres pour ses frais, en disant que Jean de Fay et le doyen de Saint-Urbain iraient à Paris derrière M« Hugue, et qu'ils lui délivreraient les lettres quand il aurait tenu sa promesse

Hugue revint alors à Paris, où le prieur de Provins, qui avait négocié l'arrangement, devait le retrouver quelques jours après^.

1. La déposition de Pierre Barrière offre une divergence au sujet de l'arrangement conclu entre l'évêque et M« Hugue. D'après lui, l'évêque devait donner à M-' Hugue 2.000 liv. par., qui seraient partagées par tiers entre Gui de Cas, M« Hugue et Pierre Barrière : avec cela, M« Hugue aurait 100 liv. de pension annuelle à vie s'il faisait que les témoins qui avaient déposé contre l'évêque avouassent au confesseur qu'ils avaient faussement témoigné.