‹ Le procès de Guichard, évêque de Troyes (1308-1313)Chapitre 78 sur 267 · Regnaud de Langres · texte numérisé non relu

Regnaud de Langres

LES DÉPOSITIONS

teuse, trouva l'évêque à l'heure de vêpres, dans la cour de son hôtel, près de la fontaine. Il causa avec elle près des marches, et lui dit tout bas de se préparer à aller à l'ermitag-e pour le jeudi suivant, le soir, à la tombée de la nuit : il irait et apporterait ce qu'il faudrait. Elle consentit. Lorin et l'aumônier de l'évêque les avaient vus causant ensemble ^.

Le jeudi suivant, la sorcière se rendit à l'ermitage avec la boiteuse qu'elle laissa dans le bois, près d'un puits. En entrant, à la nuit, elle trouva l'ermite, et lui dit que c'était l'évêque qui l'avait fait venir, qu'il allait arriver lui-même avec un Jacobin. Dans la cour, elle vit sur le pas d'une porte, nu-pieds, comme s'il allait se coucher, un jeune garçon, l'un des deux fils de la dame de Nesle que l'ermite avait avec lui pour les instruire : la sorcière, à part, dit à Regnaud de faire coucher les enfants et de ne point s'étonner de ce qu'on allait faire. L'enfant, sur l'ordre de l'ermite, rentra dans sa chambre où on l'enferma. L'ermite alors se mit à dîner avec Guiot, son valet; la sorcière était à côté d'eux, elle mang-ea un peu-. A ce moment 3, l'évêque arriva avec frère Jean de Fay, le Jacobin. L'évêque avait une tunique et un corset^ de camelin^ de couleur presque noire, et par-dessus, un rochet de grosse toile blanche, avec un capuchon de camelin sur la tête ; frère Jean avait une tunique et un corselet de brunet ou de pers noir 6, et par-dessus un rochet de grosse toile moins blanc que celui de l'évêque : avec ces rochets, on les aurait pris pour des vachers ou des charretiers. L'évêque avait encore un chapeau large de feutre noir ^.

Guichard demanda à Regnaud si les enfants étaient couchés ;

Page 1