SEPTIÈME AUDIENCE
Sommaire. — Lettre de M. Le Provost de Launay et dépêche de M. Papillaud au sujet de la déposition de M. Jaurès. — Déclaration de Me Labori relative à la publication dans la Libre Parole d'un article calomnieux le concernant. — Rappel de M. Jaurès. — Dépositions de MM. Bertillon (suite). Hubbard. Yves Guyot, Teyssonnières. — Confrontation de M. Teyssonnières avec M. Trarieux. • — Dépositions de MM. r.haravay. Pelletier. (ïobert, Gouart, Belhomme, Varinard.
L'audience est ouverte à midi dix minutes.
INCIDENT
Lettre de M. Le Provost de Launay et dépêche de M. Papillaud au sujet de la déposition de M. Jaurès
M. le Président. — Messieurs les jurés, à l'audience de samedi, M. le député Jaurès a fait une déclaration dont il m'est impossible de me rappeler les termes exacts, mais dont voici à peu près le sens : Dans les bureaux de la Libre Parole, M. le commandant Esterhazy aurait dit, en parlant de l'écriture du bordereau, que cette écriture ressemblait étrangement à la sienne et qu'il se sentait perdu. ,
Yoilà ce que M. le député Jaurès a dit à l'audience de samedi. Cette déclaration a été reproduite dans toute la presse, et voici la lettre et la dépêche que j'ai reçues, dont je dois vous donner connaissance.
C'est d'abord une lettre de M. Le Provost de Launay, sénateur :
Monsieur le Président,
Je lis la déposition de M. Jaurès.
M. Jaurès doit se tromper; car M. Papillaud, que j'ai vu la veille du jour où il rencontra le commandant Esterhazy, et que j'ai revu le lendemain, m'a tenu un langage tout différent.
Je suis prêt à en témoigner.
Recevez, etc..
Voici également la dépêche reçue de M. Papillaud :
Beaulieu (Alpes-Maritimes).
En convalescence ici, je lis déposition Jaurès : ai déjà démenti dans Libre Parole. Vous prie, monsieur le Président, de bien vouloir excuser mon absence et donner au jury lecture de la déclaration suivante :
Jamais je n'ai tenu les propos rapportés par Jaurès ; jamais je n'ai entendu Esterhazy tenir pareil langage. Un jour, Esterhazy dit devant moi : « On m'a cru perdu à cause «le la ressemblance d'écriture, si ressemblance il y a. Prouverai que Dreyfus a caïqué mon écriture. » Je vis Esterhazy sept fois : jamais je ne lui ai entendu faire une autre déclaration. Je proteste donc contre le récit Jaurès qui constitue un véritable faux, d'autant plus blâmable que, malade ici, je ne peux pas me présenter devant la Cour. Je compte sur vous, monsieur le Président, pour rétablir la vérité et vous prie d'agréer l'assurance de mes sentiments distingués.
Maître Labori, je vais vous donner communication de ces deux pièces.
Me Labori. — Monsieur le Président, nous recevons ces pièces et nous ne nous plaignons nullement qu'elles soient versées aux débats. Je me permets seulement de vous faire observer qu'elles n'ont pas été notifiées, et nous demandons, pour les pièces qui émaneront de nous, le même privilège.
M. le Président. — Ce ne sont pas des pièces du débat.
Me Labori. — Mais, si au cours du débat, nous recevons des pièces de même nature, nous demandons à M. le Président de vouloir bien en donner lecture.
M. le Président. — J'en ai donné donné lecture en vertu de mon pouvoir discrétionnaire.
Mc Labori. — C'est, monsieur le Président, à votre pouvoir discrétionnaire que nous ferons appel.
DÉCLARATION DE Me LABORI
Relative à la publication dans la « Libre Parole » d'un article calomnieux le concernant.
M. le Président, à V huissier audiencier. — Faites appeler le premier témoin.
Me Labori. — Pardon, monsieur le Président, voulez-vous me donner un instant la parole pour donner à MM. les jurés une explication personnelle que je crois nécessaire?
Ccertains journaux ne se contentent pas d'attaquer M. Emile Zola, d'attaquer la défense elle-même, par des appréciations, qu'on peut toujours laisser passer, quelque injurieuses qu'elles soient, parce qu'elles peuvent s'expliquer, soit par l'erreur, soit par la prévention, soit même par des passions malheureuses, mais honorables et légitimes ; ces journaux ont recours en outre à la publication de faits calomnieux. Ces faits sont de nature à
impressionner MM. les jurés et je demande, sur ce point, à donner trois minutes d'explications d'un ordre purement matériel.
( M, le Président fait un signe d'assentiment.)
Messieurs les jurés, la Libre Parole publie ce matin l'entrefilet suivant :
Un de nos lecteurs nous demande si nous connaissons au barreau de Paris...
Et le filet est sous la rubrique : « Le Défenseur de Zola » ; il est donc impossible de se méprendre sur la portée de l'article :
un avocat d'origine germanique, naturalisé Français, qui a
épousé une juive Anglaise, et dont le père, resté Allemand, est présentement inspecteur dans une Compagnie de chemins de fer d'outre- Rhin.
Et la Libre Parole continue :
Cette question vise-t-elle Me Labori, le théâtral défenseur de Zola?
Ce qui est certain, c'est que, comme tous ceux qui, de près ou de loin, ont trempé dans le complot antifrançais, Me Labori a des attaches étrangères.
Il a en effet épousé une demoiselle Ockey, protestante anglaise, après son divorce d'avec M. de Pachmann, un Allemand, si je ne me trompe, dont elle a deux enfants que leur père vient visiter dans leur nouvelle famille.
Je ne donne ce renseignement qu'afin d'établir que Me Labori a pu subir des influences qui ne sont pas précisément nationalistes, me gardant bien de l'imiter en faisant intervenir des femmes qui n'ont rien à faire dans le débat.
Je ne me livrerai, messieurs les jurés, à aucun commentaire. Je répondrai par des faits. D'autre part, comme je suis décidé à ne me laisser arrêter par rien dans la tâche que j'ai entreprise, et que je m'attends à d'autres attaques, je déclare que je réponds pour l'unique et dernière fois.
Voici ma réponse :
« Je ne suis pas naturalisé français ; je suis né à Reims d'un père français. Ma femme n'est pas israélite. M. de Pachmann vient si peu faire des visites chez moi, que je n'ai pas l'honneur de le connaître personnellement. Il n'est pas Allemand, il est Russe; il est né à Odessa; son père était professeur à l'Université d"Odessa, son frère est actuellement conseiller privé et sénateur russe à Saint-Pétersbourg.
Mon père est Alsacien ; il est depuis quarante-cinq ans au service de la Compagnie des Chemins de fer de PEst: il a fait comme tel la campagne de 1870 pendant laquelle il a été chargé, au camp de Ghâlons, de rembarquement de toutes les troupes françaises. En 1871, il a été délégué pour reprendre à la gare de
lieims, des mains des Prussiens, le service des chemins de fer français et c'est peut-être la période de sa vie où il a dû donner la plus grande preuve de patriotisme, Depuis, en sa qualité d'Inspecteur principal, il est chargé, d'accord avec les commissions militaires, d'organiser, pour le cas de guerre, la défense nationale sur sa section, en ce qui concerne le service des chemins de fer. Enfin, il y a sept ans, au mois de janvier 1891, mon père a été décoré de l'ordre de la Légion d'honneur, sur la demande et par l'intermédiaire du 4e bureau de l'Etat-major de la guerre, et c'est M. le général de Boisdeffre qui lui a annoncé sa décoration avec les félicitations qu'il a cru devoir y joindre.
Voilà, messieurs les jurés, ma réponse ! je n'ai rien à ajouter ; je vous demande seulement d'apprécier, par cet incident, ce que valent certaines attaques et certaines affirmations.
M. le Président, à l'huissier audiencier. — Faites venir le premier témoin.
Me Labori. — Monsieur le Président. M. Jaurès demande à être entendu.
M. le Président, à Vhuissier audiencier. — Appelez M. Jaurès.