‹ Le public et les hommes de lettres en Angleterre au dix-huitième siècle, 1660-1744 (Dryden--Addison--Pope) (volume 3)Chapitre 94 sur 218 · Voy. page 57, note · texte numérisé non relu

Voy. page 57, note

2. On a cité longtemps comme étant le premier journal anglais The English Mercurie, portant la date de 1588. Mais Mr. Watts, dans une lettre remarquable adressée à Antonio Panizzi, a péremptoirement établi que cet antique journal était un faux. Voyez ma Bibliographie, v" Watts.

3. Le caUiloguc des journaux anglais au British Muséum commence à 1604. Mais avant 1619 je n'aperçois que des brochures relatives à des affaires d'État, des proclamations royales, publiées officiellement avec ces mentions : « Set forth by Autlioritie »; • Commandedby his Maiestieto bo published in Print ■, ot généralement imprimées par l'imprimeur du roi. Ce sont des publications politiques, mais non pas des journaux.

i. Newea out of Uolland : Concerning Barnevelt... LoNDON : Printcd by

velles ressemblaient au célèbre journal de Jérôme Palurot ; ils paraissaient « quelquefois » ; la plupart n'eurent vraisemblablement qu'un unique numéro ; quand ils vivaient plus longtemps, leur nom semble avoir varié à chaque nouvelle apparition.

La première publication anglaise qui ait essayé d'être régulièrement périodique parait avoir été Les Nouvelles hebdoma" daires dltalie, d'Allemagne, de Hongrie^ de Bohême, du Palatinat, de France et des Pays-Bas (1622), imprimées, comme leur nom l'indique, une fois par semaine, et qui, à travers de continuels changements de titres et d'éditeurs, atteignirent, clopin-clopant, l'année 1640*. Périodiques ou intermittents, tous ces journaux — si l'on peut déjà employer ce nom — se ressemblaient en ceci, qu'ils ne donnaient invariablement que des nouvelles de lelranger, et se contentaient d'imprimer sèchement leurs renseignements, sans discussion ni appréciation.

Avec le Long Parlement et la guerre civile, les feuilles politiques étaient rapidement devenues plus nombreuses et plus vivantes. De 1640 à l'exécution de Charles I" (1640) plus de cent paraissent avoir été publiées avec des titres différents, et plus de quatre-vingts autres de 1649 à la Restauration*.

T. s. for Naihanad Newbery... 1619 (British Muséum). 28 pages petit in-4% y compris le litre ; douze pages sont consacrées à la France, au duc d'Épernon. — Newes from Poland... Published by Authority... At Loiuton... 1621 {liriiish Muséum). — Newes from France... Translaled according to the French Copie, printed at Paris. London^... 1621 (British Muséum).

1. The 23. of May. Weekely Newes from italy, Germanie, Hvngaria, Bohemia, the Palatinate, France, and Ihe Low Countrics. Translated out of the Low Dutch Copie LondoUy Printed by I. D. for Nicholas Boume and Thomas Arcfier... 1622 (British Muséum). Le 25 septembre 1622, Nathanicl Butter et William ShefTard mettent en vente « Newes from most parts of Christendôme ■ ; puis nous voyons Butter associé à Boume pour publier « A True Relation of the Affaires oÎ Europe (4 octobre 1622) ». Le 15 octobre 1622, Butter et Bartholomew Downes publient « A Continuation of the Affaires of the Low-Countries, and the Palatinate ». Très souvent apparaissent les mentions: «The Continuation ofour Former Newes », « The Continuation ofour Forraine Avisées », t The Continualion of the Forraine Occurrcnls for 5. weekes last pasl», ou quelquefois le litre « The Weekely Newes Conlinued ». On reconnaît que c'est le même journal au format et aux noms des libraires : Bourne, Archer, Butter, Downes et Shcffard.

2. George Chalmers, The Life of Thomas Ruddiman^ 1 li, note m. Dans cet ouvrage, pp. 404-442, se trouve une liste chronologique des journaux parus depuis la guerre civile. — Voyez aussi Andrews, ch. iii-vi.

BU f.ïtT 3Î^3Î1 »- Ik » »:. - ITÎ.

<ikSini»mr hm. ««nt j^iic te iiub^ -h ^a ijlc ^ku j*ia it^T&irifa :

FiM 4vMUbi ii»4 ïuvi*7*>il«»s 'te a '-^^ruute-BeiHi^nH. m lucri x ^kmdk^ na <iiicr^ f Ii^jvHie •yi «ài Pï^i 'te • jiuiis» . iil -hsc «à»

Mit k» liHis te '*j^ f u ii( joâiuJc 1 '.'^'iLrL >!i»nL-Jà te ^!t^ çil i«f faRVHC <k W.»Hrxii.As(ter. la :r;ûi*ïm«^ ^te <% »f^ i«( ikjsûc a b C.MV^ OkiiT^ ^jfcûv». <&siKfM >a£u!iK «»aC ^ atèQZf^ i*:«nfmMMtiAC : <* «il hâfjn: ^ Vn» ofjCi» 4» Mrr*:7kr^ & V>sïk

JKrr<«r««« M^^rUfiu, Jf'^m/riu M*>é^m*, M'iTcmr\%â B^t^rm». Mêremrims P^fkm*. Mtrcmiim* Prc^VuMlf^»*. Jf>fr«rr«f Y4rn4u!9M^ Jf>r«*ri«« Oimiidmj^. Mfrcmnm4 Eitmiticm*. rte. •.

Wtt 'ÊfnUA Vftft^M ; — Tî.* %*t:<:y-* tr^^titcir^* nC *Jtt Prî-i^fU-ri* in Ut^hÊ$iA'^ Ir'rje U*-. u^^.%% '*f '/. Mvth *j» \:.a ;-r**.*r.:. \** .il^ XLt ii ^ ih«

««4 O0n9i[^s% yt'ff:^:*^iuy\ *A Ust fTy-ASUot IrsiT iri irtUné .. Loodoo Vriwl^ l>/f Pff»n *n||rh(, 1012 'BrUak Muteum : — Tb« la le Pro<c<ilin^ M ik*i Vy4i»b Arsuf,., IGil Ùnluk J#«*rwM : — Tb* Sc-vifli D-:.%* Sent o«t Mid %t^rHin;f.., Aphl 1014. 5iiid. lid ibrUifk Muumm : — Tlie Welch M^rrr^ry.,. lOi^ 'HfUUh Mwtemmj. — Spécial] Pusa^'» Aod certaio InAirs^ ti^MMi ÎVfm *i^*r^\\ pUce«, 0>II«<t«d for ttif use of ail that d*^îre to hee tnielT XfiXmti^ .. lOif <fSnti»h MuMemmj. — Je doane le< dates &c< onm^ros les IpIm «fKMnf qo< j'ai pu voir.

S, 5offlb. r MerairiMM Acëdenûau : Communicatinp the Intelligence and Mbin^ii Otfonl,., April 1014. (BritUk J/vimmi; The $(»ie : Commanîcatiiig înUfiU%'mfjt from Oxford, |IOi3?j ^l/rifiM JfvMwmi: — Mercurius MeimcMkut; or, 5ew«'« from Westminster, and otfaer Parts... 1017 iBritish Mm- »eumf ; — M#'reurius Aulicus, A Diurnall, Commun ira ting tbe intelligence ftnd affaires '/f tlie fx>urt Ui the rest of the Kingdome. Oxford,... date ra- \tm\M U la main : 10it2/3 HfrUiih Muséum), Mercurius Aulicus était rédigé f»«r h'ir John Birlcnhcad.

3. M<?rcurius Citicus... i0i3; Mercuriui Philo-Monarchicus, May lOiî); Mercurius Morbicus... 1047 ; Mercurius Medicus... 1047: Mercurius Bellicus... 1047 ; M^rcuriuM f'acificun... 1048; A Scu- Mercury. Called Mercurius Probletiiatifus.,. 1044; Mercurius Veridicus... 1040; Mercurius Candidus... 1016; Mercuriu« F>nriirii«... 1047 ; tous ces journaux sont nu Bhlish Mutteutn. — Au milim d«* m déluK'; de Mercurety quelques-uns étaient embarrassés pour trouver un nom, comme le témoigne le titre suivant : 17 Jan. 1043 Mercurius, eCr. I^ici.

t'(«io iny lifo nrw Xhvtxïo, and fruits a Nniup. Trnlli li'l llif* Hradrr llicn impoM* the Mme Vrriiliru» - - 1 wi«h Ohhî; if noi %o luM» — Mulu«, — for wec Lyc» eooagh doc know.

{Britith Muteum.)

Il y en avait un qui donnait des nouvelles de Tenfer^; le Mercure Riant donnait des nouvelles authentiques de la lune et des antipodes^. Les News-Books, comme on disait alors, naissaient — et mouraient, car la plupart n'avaient pas la vie bien longue — avec une rapidité prodigieuse.

Chaque publication nouvelle faisait surgir immédiatement une ou plusieurs publications adverses : Mercurius Impartia^ lis s'attaquait à Mercurius Militaris ^ ; Mercurius Aquaticus répondait « à tout ce qui a été ou sera écrit par Mercurius Britannicu^ » *, Mercurius Pragmaiicu^ était combattu par Mercurius Anti-Pragmaticvs^y Mercurius Melancholicus par Mercurius Anti-Melancholicus^ \ si un Éclaireur hebdomadaire voyait le jour, une autre feuille se chargeait de Texposer aux lecteurs dans sa simple nudité '. Il y eut même un Mercure qui déclara la guerre à tous ses confrères à la fois sous le nom de Mercurius Anti-Mercurius^. Souvent, sans aller bien loin chercher un qualificatif différent, on empruntait sim-

1. Mercurius Diabolicus, Or Hells Intelligencer... 1647 {BriiishMuMum),

2. The Laughing Mercury, or^ a Truc and Perfect Noclurnall, Communicaling many strange Wonders, Out of the World in the Moon, The Antipodeê, Maggy-land, Tenebris^ Fanj-landy Green-land, and other adjacent Coun tries. Published for Ihe right understanding of ail the Mad-merry-People of Great' Bedlam. From Wedncsday Octob. 27. to Wednes. Novcm. 3. 1652. Numb. 30 (British Muséum).

3. Mercurius Impartialis : or, An Answer to that Treasonable Pamphlet, Mercurius Militaris;... From Tuesday Decemberb, till Tuesday December 12. 1648 (British Muséum); — Numb. 1 Mercurius Militaris :... Beginning on Tuesday, October 10. 1648 (British Muséum),

4. Mercurius Aquaticus^ or, the Water-Poets Answer to all that hath or shall be Writ by Mercurius Britanicus. Ex omni ligno non fit Mercurius. Printed in the Waine of the Moone Pag. 121, and Number 16, o/* Mercurius Britanicus. 1643 (British Muséum).

5. Num. 1. Mercurius Pracïaticus, Communicaling Intelligence from all Parts, touching all Affairs, Désignes, Humours, and Conditions throughout the Kingdome. Especially from Westminster and the Ilead-Quarters. From Tuesday Septem. 14, to Tuesday Septem. 21 . 1647 (British Muséum) ; — Num. 1 Mercurius Anti-Pragmaticus. Communicating some remarkable Intelligence. From Tuesday Oct. 12. to Tuesday Oc<. 19. \m (British Muséum).

6. Mercurius Melancholicus... lGi7, 1*' n© 14 Sept. (British Muséum) Mercurius Anti-Melancholicus... 1647, 1" n* 18 Sept. (British Muséum). On voit que la réponse suit de près.

7. The Weeckly Discoverer, The Discoverer stript Naked. Titres cités par Disraeli, Curiosities of Literatnre, Origin of Newspapers.

8. Numb. 1 Mercurius Anti- Mercurius. Impartially Communicating Truth, correctingfalshood... Sept. 1648 (British Muséum).

plemenl le nom de son adversaire, afin d'avoir plus facilement accès auprès de ses lecteurs habituels, et il n'est pas rare de rencontrer deux exemplaires du même journal, ayant le même format, portant la même date et le même nom d'imprimeur, en un mot se ressemblant en tout sauf en ceci que les nouvelles données sont entièrement contradictoires , et que les personnes louées par Tun sont violemment attaquées pîir l'autre*.

En outre de ces journaux, les questions politiques et religieuses étaient discutées dans une multitude de pamphlets ou de brochures qui semblent avoir été lus aussi généralement et avec la même avidité. La bibliothèque du British Muséum possède de ces brochures, publiées de 1640 à 1660, une collection^ où l'on n'en compte pas moins de trente mille, ce qui donne une moyenne de quatre ou cinq publications nouvelles par jour. Et de pareilles collections sont toujours forcément incomplètes.

Mais cette publicité prodigieuse n'était pas encore la Presse. Si passionnés que fussent les gens, si affamés qu'ils pussent être de nouvelles, ces nouvelles ne leur arrivaient que d'une façon encore bien irrégulière, et jamais quotidiennement. Les NewS'Books ne paraissaient d'abord au plus qu'une fois tous les huit jours ; quand la lutte s'anima et que l'impatience des lecteurs ne put plus attendre si longtemps, aucun ne fut publié plus souvent que deux ou trois fois la semaine. Remarquez aussi qu'ils continuaient à n'être que de très modestes brochures mal imprimées, que les nouvelles y étaient toujours fort maigres et fort sèches, et que si la discussion avait commencé à s'y faire une place, bien petite encore, elle était, comme l'époque le comportait, du caractère le plus violent, et se produisait surtout sous la forme d'invectives ^.

1. Johnson Lives of Ihe English PoetSy Âddison. — Voyez aussi le journal YAthenœuniy 1858, n» 1594, p. 620.

2. CeUe collection est appelée The King*s Pamphlets parce qu'elle fut offerte au British Muséum par George III ; elle devrait plutôt ôtre appelée la Collection Thomason^ du nom de l'intelligent libraire de Londres qui la forma avec un zèle infatigable. Voy. The English Cyclopcedia. London, 1859. Art. British Afuseum. Cet article est de Mr. Thomas Watts.

3. Disraeli, sous le titre de The Paper-Wars of the Civil Wars, en a donné quelques échantillon! dam set Calamitiet and Quarrels of Authors.

Telle qu'elle était, la discussion fut arrêtée net par la Restauration. La presse, déjà soumise à la censure par le Long Parlement \ fut avec une extrême rigueur tenue en laisse par le gouvernement de Charles IP. Rien ne fut imprimé sans l'autorisation d*un licenser qui ne laissa aiTiver au public que des nouvelles soigneusement triées ; et pour être plus sûr encore de la qualité de ces nouvelles, le gouvernement eut ses journaux à lui. C'est ainsi qu'en décembre 1661, le Nouvelliste du Royaume parut a pour empêcher les fausses nouvelles^ »; puis en janvier 1662, le Mercure public également « pour empêcher les fausses nouvelles*» ; puis en 1663, les Nouvelles eile Nouvelliste, tous deux « publiés pour la satisfaction et l'instruction de tous, avec privilège^ » ; en 1665, l'organe de la Cour fut la Gazette de Londres °.

A côté de ces feuilles privilégiées, on n'autorisait guère que des commérages ou des publications de fantaisie dont quelques titres feront suffisamment apprécier la portée et la valeur : Nouvelles sanglantes de Chelmsfordy ou Bonne ballade nouvelle contenant le récit authentique et complet d'un meurtre barbare commis sur un pasteur de campagne mort d'une grande blessure dans le bas-ventre à lui faite par un très cruel boucher de campagne pour avoir été trop familier avec

1. Ordonnance du 30 septembre 1617; voy. Cobbett, III, p. 780.

Page 1