C. Langue et Littérature

50. Dictionnaire de romeika, grec moderne, avec la traduction française et italienne (publié par les ordres de Maurocordato, hospodai* de Moldavie). 3 vol. iu-4.

Fin du 18* siècle.

51. Abeille romane (Abina romànéscà). Journal politique et littéraire, rédigé par Aga-George Azaki. En français et en roumain. Taasy.

62. Glaneur moldo-valaque (le). Joum^d icieatifiqMit iiltiriife et industriel; rédigé par une société d'bonamêB de lettres (H. J. Galliee^ M. et M>°'' Hommalre de HeU, G. Asaly et autres). Yaaqrt de l'impr. de l'institut de TAbeille moldave, 1841 , in-8.

Revae mensuelle, qui n'a duré que peu.

Nous avons eu sous les yeux les moU de Janvier et de février 1841 de ceUe revue, et nous y avons remarqué les articles suivants : la Bessarabie, par M. Hùmmaire de Hell; —un Chapitre d'archéologie:— Roxandre de Moldavie, noivelle tirée des chroniques moldaves* pzrCAsakÇ; —le Chien da Télérao, tnd.do moldave en vers français d*Alexandresco^ avec le texte à côté ; — Astncan, description en vers par M^ Adèle Homtnaire de i/e/i ; — Théâtre français, paril. Gallice; — • Découvertes scientifique». — Tableau du commerce d'ImportaUOA ea Moldavie.

53. Poésies de la langue d'or, traduites par J.-A. Vaillant {de

Bucharest). Paris, les libraires, l'Auteur^ r. de l Arcade, 7, 185f,

in-12 de 3 feuilles, 1 fr. 50 c.

La langue d*Or est la langue romane d*OrîeDt, eomme la langue d'Oc est la langue romane d'Occident. Elle est parlée par plus de onie mUliou d'hooinies, ha« bitant pour la plupart tous les pays de 1 ancienne Dacie Tnjane.

54. Chants populaires de la Roumanie : Hercule; par B. AUC" sandri, 1854.— c Revue de l'Orient b, t. XV. pp. 302-304.

55. Ballades et chants populaires de la Roumanie; par ii. Ubiemi. 1855.— Impr. dans la a Revue de TOrient», nouv. série, t. I", pp. 384-91, et t. II, pp. 227-45.

56. Ballades et chants populaires de la Roumanie (principautés danubiennes), recueillis et traduits par V. Alexandrip avec une Introduction par H. A. Ubicini. Paris, Dentu, 1855, ia-12 de 10 feuilles 1/6, 3 fr.

57. Ballades et chants populaires de la Roumanie (principautés

danubiennes), par A. llbicini. Paris, Just Rouvier, 1855, in-8 de

Analvse du précédent volume, extrait de la ^ Revue de rOrienl, de l'Algérie et des Colonies », no» de mai el octobre 185S.