‹ Le régime féodal en Bourgogne jusqu'en 1360. Étude sur la société et les institutions d'une province française au moyen-âge suivie de documents inédits tirés des archives des ducs de BourgogneChapitre 31 sur 55 · II. pour 20 verges li2 de vigne es cosles · texte numérisé non relu

II. pour 20 verges li2 de vigne es cosles

(1) Terrier de Noyers. Ârch. D, 1270, p. 81. Douné comme exemple (la morcèlement des lenures vilaines. Les listes de 30 ou 40 parcellea possédées par un seul tenaucier sont fréquentes dans ce registre.

Arn'E.NDiCE

pour sa part de la vigne des Oueneniinos.

pour sa vigne {ladicutloa du quartier).

pour 28 verges [Ul.).

pour sa part de la vigne de la Coste de Noulay.

pour le quart d"un racix séant à Richebourg.

pour uTi po de pré.

pour sa vigne qui fut N.

pour sa vigne en {[iidicatiou du quartier).

pour sa vigne en [id.],

pour un po de vigne [UL).

pour sa vigne es costes.

pour un po de vignes es costes de Noulay.

pour sa vigne en Y.

pour sa vigne en ce lieu.

pour un po de vigne es Q.

pour un po de vigne en ce lieu.

pour un po de vigne au bas de Q.

pour l'ache qui fut N.

pour sa part dou pré dou molin.

pour un po de pré.

pour un po de pré.

pour un pode pré.

pour son pré es chappes.

Dénombrement donné par le sire de Roussillon en 1271 (li.

Jehan, chevalier, sire de Rossillon et Madame Isabeau, sa femme, confessent que il lienenl en fié lige du duc le chasteaul de Uossil-

(1) Cartulaire des fiefs 10421 f. 131, Douné comme exemple d'un domaine de grand seigneur. V. au même Cartulaire : Dénombrement de Paguy, f. 107. Dénombrement de Seurre, f. 110, donnéâ par Philippe de Vienne. Dénombrempnt du sire de Trichaslcl, f 3, de Moulfort, lOî, de Cliûleuuvilain, 198.

Ion, les bois, les placers environ, les prés de la praerie dessoubz Rossillon et dessos Encel.

Les villes cy dessoubz nommées et les appartenances c'est à savoir Encei, le marchié de Encei, la ville de Fretoy, en la ville de Allies duesmex, c'est à savoir le meix Fercy et le niex Lemier, la maison Bergon sauf le meix au Paige qui n'est pas audit Jehan; derechief la ville de Faice et Maulayron sauf le mex cà la Torte et le mex à la Qayne es quès mex messire Guy de Quairées prantla moitié de la taille.

Item la ville de Mairy sauf le mex Gautier de Mairy et sauf le mex des deux fils Bertrand et des trois frères de la Clou et le mex Chamart esquels mex ledit Guy prant la moitié de la taille.

Item la ville de Vizemangier sauf le mex Guillemin Régnant, Bernart et Aubert de Visemangier qui ne sont pas audit Jehan.

Item la ville de la Forge sauf le mex Morin qui n'est pas audit Jehan.

Iteni Clouangier sauf la moitié de la taille de Comageat qui est audit Guion.

Item la ville de Mulins sauflemexGautheron qui n'est pas siens.

Item la ville de Maseres sauf le mex à la fille au Tort qui n'est pas siens.

Item la ville de Villefonchères , la grange Mouy de Basville, Monsanc sauf le mex Régnant des bois et de ses neveus,le mex au Seigneour et le mex Aulin qui ne sont pas audit Jehan.

Item la ville de Golunges Bacers, la Vaul, Joux, le paix, Malleman, la Bussère sauf le mex Regnar qui n'est pas audit Jehan.

Item la ville de la Palu, la Meilleroie, Champiaux, Avons, Oultrée, Champ doMoleyn.

Iteu) à Buissere le mex es deux Girars, le mexRanjet, les deux parts des mex es chamiz.

Item la ville de Achiées sauf trois mex que Messire Hugues de Aubigne ha Achiées et sauf quatre mex que li Prieurs de Saint Symphorien ha en ladicte ville.

Item la ville de Corcelles, la ville de Gessy, sauf le mex es Thalenaulx qui n'est pas sien.

Item la ville de Verpilièrossaufle mex Berart qui n'est pas sien.

Item la ville de Moinbrenchier, Vairpelyn, le mex Estionnc du Creux, Estrées, Esthavaignes, sauf le mex CoquIUaU sauf le mex Richot et es Masoers qui ne sont pas audit Jehan.

Item la ville des deux Ferrères, Chiseoux, Blayn, Croiseoul, Goiracier sauf le mex Hugot de Goiracier qui n'est pas siens.

Item la ville de Chamgiers, Lachenaul, Blayn, Levaul, Monceyz, Gicreline, Pomey, la part lou mex Pecart, Montrobertsauf le mex Mailla rt qui n'est pas sien. Et sauf les cens et les coustumes que li homes desdictes villes doivent à autres gens qu'au dit Jehan.

Item toutes les appartenances desdit chasteaulx, villes et mex.

Item les bois de Avoux. Item la moitié des bois de Monlangien, forest bannaul el le bois deComesoiche, de Pacoe et deMontlaron. Les yssars de la Guyron.

Les corvées de Voues, les corvées de Mont-Proux, les corvées de Boisson, la corvée de Perneit, la corvée do Ghoine, la corvée de Montagu, la corvée de Montmaizin, la corvée de Montellroy, les bois de Raanvesthe, les bois de Moillen, les bois de Monmoul, le quart des bois de Falayn, les bois de Parcois.

Item l'estang et le molin de Encey, l'estangetle molin de Chaucen, l'eslang et le molin de Rossillon, l'estang et le molfa de Blayn.

Item les tierces de ]\iaison Bergon, la coutume de Faicé el dou Vaul de Cucey, les tierces du vaul de Noux, les vignes de Fracoy.

Item Manesseire et les appartenances sauf ce que li prieur de J.

et Gautier B. y ont.

Item le mex Guienot de Maison Bergon. Le mex maison de Fonchières. Eslevenin de Vcrnan. Petite la femme Regnaut Banville, Jehannin Ollastre au vaslet Esgnaut. L. Jehan et P. Huguenin et G. du Til les courvées et les gelines.

Item le molin de Banville et lo bicboz de blé sus le molin de Ghalloere.

Item ce qu'il a acquis de Mons. Guyon d(; Juyle au vaul de Encei et à Maison Bergon. Item ce qu'il a acquis de Mons. Arberde Golungc.

Item cognoissent eslre du fié le duc ce que li lions Messire Guillaume de la Tour tiennent dudit Jehan en fié et les choses que

Mess. Hugues do Cifort, Mess. Guy de Aubigncs, les enfants Guillemin Parc, Jehan Doignes tiennent de lui en lié et lefiedePacoe. Et généralement cognoissent estre du fié audit duc lesdit sire de Rossillonet sa femme toutes les choses qu'il ont. ..dès le rude Ilesaucon jusques au ru de Faicé et dès le ru Pereninjusquesà la terre de M. l'abbé de Saint-Martin et en demaine et en fié etjustise grant et petite de tous lesdiz lieux.

Dénombrement donné (1) par Pierre de Saint-Seine en 1321.

Je Pierre de Saint-Seigne, chevalier, fais savoir... Que je pour moi et pour mes hoirs... cognois... et publiement... confesse. Que je tiens... en fyé lige pour un soûl fyé, homago et chasement de Monseigneur Eudes de Bourgogne... toutes les chouses cay dessoz devisées et contenues.

C'est à savoir ma maison fort en la vile de Saint-Seigne, ensemble lou mes, lou circuyte, les appartenances et les appendices delà dicte maison devant et derrièresaufque la tour essise dedans lou dit circuyte de ma dicte maison laquel tour je liens en fyé de Monsieur Jehan de Saint-Seigne mon chier cousin.

Item... ma rivière bannaul de Vigeanne appartenant à ma dicte maison pour ensin comme elle se estant dois les bornes qui sont dessobz lou molin dou chaslel de Saint-Seigne jusques es bornes qui sunt dessoz la vile de Saint-Seigne.

Item tous mes prés essis ou finaige de Saint-Seigne contenant entour 40 soitures de pré.

Item mes terres araubles contenant 160 journaux de terre essis ou finage de Saint-Seigne, ensemble ma grange de Rosières... et les appartenances et les appendises d'icelle grange.

(1) Liasse de dénombrements. (A.rch. B, 10498). Donné comme exemple d'un domaine de noble inférieur.

Item ma vi<ïne essise ou finage de Saint-Seigne contenant entour 4 journaux de vigne.

Item tous mes bois bannals essis ou finage de Saint-Seigne.

Item tous mes homes que j'ai en la vile de Saint-Seigne ensemble leur maison, lour mes, lour terres, lour prez et lourtenement quelconques excepte toute voie Estevenin...son mes et les appartenances... lesquels je ne liens pas dudit Monseigneur lou duc.

Item... une partie de mon estang... et l'autre partie ne tiens mie doudit Monseigneur le duc.

Item la quarte partie des commugnes et des communatelx de Saint-Seigne,

Item la justice et la seignorie que je bai... es chouses dessus dictes.

Item si je façoie... aucune maison fort... es chousesdessus dictes que je tien en fyé... lesdictes forteresses demorront perpétuellement dou fyé lige doudit Monseigneur lou duc.

Prisée du franc alleu du Vaul en 1347 (1).

C'est la prisié de la terre du franc alleuf du Vaul faite audit lieu par Monsieur le bailli d'Auxois... appelle avec eulxGuiot de Semur procureur Monsieur le duc de Bourgogne le jeudi devant Pentecoste l'an de grâce mil ccc xlvii et es jours ensuigantparle rapport et relacion faite par sermens de Droin Tournart, Perenet Pehuet, André Garneret etMilet le Jarriet touz de Pontaubert, Salemon Berangeon, Maistre Jehan Vareol et Jehannetde Bryoz dou Vaul SoUigny. En la présence de Jehan Gautherin chaslellain d'Avalon et de Lisle et maistre Thibaut de Mombar.

Premiers le belle, les foussesduchasteaul, le vergieretlescourtis couvrant ledit belle et les appartenances dessus dictes, les murs

(1) Cartnl aire fies fie fi (B, 10424 f. 74). Donné comme exemple d'un domaine de noble non féodal propriétaire par héritage.

dudit donjon dudit chasleaul, jusques au dehors des secons fossés don chasleaul tout prisié 50 livrées de terre.

Item 2i9 journaux de terre façons à moitié et porte un chascun journaul 7 bichoz froment et 7 bichoz avene qui valent à la part duditseigneur, chacun an 146 setiers, 1 bichoz froment, et avoine par moitié, 58 liv.

Item 81 soitures de pré qui poient porter communément chascun an 50 charres de foin, dont les dix charres sont rabattues pour le faucher et fener, et ainsi demeure 40 charres de foin, franches audit seigneur. 40 liv.

Item 323 ouvrées de vigne que l'en fait volontiers à moitié rendues franches à l'ostel qui puent bien porter communément 6i tonneaulx devin à la part du seigneur, 32 tonneaux de vin. 1021.

Item les tailles de Pontaubert, de la chapelle de Vernemoron, de Valoux, du Trambloy et de la partie du val devers le four ainsi comme la rivière porte par devers Avalon, ont valu continuelment puis sept ans en ça et encor valent 180 1.

Item la mainmorte pour cause des tailles dessus dites prisié par an. 191.

Item 6i corvées de faucheurs, la courvée 15 dig. valent 64 sol.

Item 48 courvées de tonneliers. 48 s.

Item 200 courvées pour fener , chargier et deschargier les foins. C6 s.

Item 12 courvées de charrues à sombrer le journal 15 den.dig. valent, li s.

Item 12 courvées de charrues à gaignier l'ivernaige. 24 s.

Item 12 courvées de charrues à Iremis le journal 20 dig. valent. 20 s.

Item 12 courvées de charrettes à mener les tiens. 24 s.

Item 240 courvées à trefuir et à sacler les biefs. 4 liv.

Item 240 courvées à faire les vignesj usques au vendangier. 100 s.

Item 12 courvées de charrettes à mener la vendange. 24 s.

Item le molin et le bateur de Vernemoron araoisenné de remenant chascun an 3 muis d'avoine, demi muisde froment et 80 balures de chaude, tout rendu franchement audit seigneur. 121. 40 s.

Item les deux presseurs du Vaul, le presseur de Vernemoron

et le presseur de Valoux valent franchement audit seigneur. 40 liv.

Item les arpentaiges qui sont deues chaseun an. 5o 1.

Item les gardes des vignes valent chascun an 20 1.

Item les censives portant loux et ventes retenue et amende 81. lourn. qui se doublent par la coustume valent. 46 1.

Item SOO'gelines de coustume. 100 s.

Item en coustume 29 setiers avoine. 161 s.

Item sur la seignorie commune entre le signor du Vaul, Monsieur de Chuz et les hoirs d'Argenteuil amoisenné chacun an et de tout temps sens justice. 12 1.

Item la rivière bannaul appartenant audit chasteaul. 10 1.

Item le bois de Loye contenant 70 arpans. 10 1. 10 s.

Item le bois de Momartre contenant 130 arpens. 13 1.

Item le bois de la Bergerie qui est en garainne. 60 s.

Item les succis, oseriers et filandriers desdit lieux. 13 1.

Item en franchise que doivent personnes franches desdicts lieux. 13 1. 2 s.

Item les fours du Vaul et de Vernemorun. 46 1.

Item les tierces liges de Valoux qui montent un setier, froment et avene par moitié. 4 1.

Somme : 728 1. 19 s. 2 den.

Item pour la justice des choses dessus dictes 72 1. 18 s.

Item pour les fiez appartenant audit chastel qui montent 300 liv. de terre. 30 1.

Somme toute 831 1. 17 s. 2 d.

Dénombrement de l'alleu de la Palu repris en fief (1) en 13H.

Philippe de Loiges, chevalier, fait savoir à tous que il a pris en fié lige et en chasement à toujours du duc toutes les choses ci-

(1) Cartul. des fiefs 10424 f. 152. Douné comme exemple d'un pelif

après contenues lesquelles sont de son héritaij,^e et esloient avant ceste reprise de son franc alleuf, sans ce que nulz y eust ne lié ne rerefié ne service, c'est à savoir:

La tour, la maison, le porpris et la forteresse de Lapalu, les foussez et tout le pourpris environ.

Item tous les hommes, leurs mex, et leurs tenemens qu'il a es villes de Lapalu et de Groisey et sont 11 dit hommes taillables et exploitables à li haultet bas et de mainmorte, et valent chasiîun an dix-huit livres tourn. petit de rente.

Et doivent li mex desdiz homes coustnme d'avoine chascun an à li et es siens, c'est à savoir cilz de Lapalu trente-sept bichoz et cils de Groisey vint-huit bichoz.

Item tous les bois, revenans, forez et autres bois quelqu'il soient à Lapalu ou finaige et es appartenances.

Item tous les bois quelqu'il soient que il a à Groisey au finaige et appartenances.

Item toute la terre gaignable qu'il a es dictes villes, es finaiges et es appartenances d'icelles et y a bien cent journaux de terre ou plus.

Item l'estang, le molin et la columbière dessoubz ladite maison de la Palu ensemble tous leurs droits et toutes leurs appartenances.

Item tous les prez qu'il a esdictes villes, es fmaiges, et es appartenances, et y a bien 30 soitures de pré ou plus.

Item la justice grant et petite des villes et de toutes les choses dessus dictes.

Item la blaverie, les courvées, les gelines, la mainmorte desdiz lieuz et dues pains esquels il doit avoir deux boisseaux, et un sestier de vin que l'on doit de rente à la Nativité N. S. chacun an.

Item le tiers du disme que il a à Viecourt qui vaut bien chascun an 80 bichoz, c est à savoir le tiers froment et le tiers orge et l'autre tiers avoine.

Item six bichoz d'avoine de coustume qu'il a en ladite ville de Yiécourt.

domaine de franc alleu. V. au même Garliil Jre la reprise de l'alleu de Saint-Loup.

Item six boisseaux de froment de renie... en la ville de Missoigner.

Ensamble toutes les appartenances des villes et lieudessubzdiz, soient en maisons fort et non fort, granges, foussez, terres, prez, albres, fiez, raréfiez, eslangs, moulins, justices et mainmortes, censives, costumes et autres rentes quelqu'elles soient. Et cette reprise il a faicle pour cent livres de bons tournois petiz lesquelles il a eues dudit duc.

Lettres d'aveu données au duc par divers féaux au XIII" siècle (1).

Ego S. dominus C omnibus notum facio quod ego teneo in feodo et casamento C. castrum meum cum appendiciis ab Hugone duce Burgundiœ domino meo (1233).

Ego V. dominus de P. notum facio... quod teneo B. villam meam de Hugone Karissimo domino meo illuslri duce Burgundise et de illa sum homo suus (1233).

Ego H. dominus de FI. notum facio universis quod ego remansi homo illastris viri Hugonis ducis Burgundias salva fidelitate aliorum dominorum meorura et reprisivi ab ipso A. cum perlinenciis et fortericiam jurabilem et reddibilem contra omnes homincs et feminas qui possunt vivero et mori. Beprisivi similiterabeoquicquid habebam apud P... V... FI... et in perlinenciis ejusdem villœ.... (1239).

(1) Liasses de dénombrements B, 10471 el 10472. Dinnées comme exemples des formules ancienues de reprise.

Ego Jaq. (le Relna dictas Conquins... Notiiin facio... me cepisse et tenere in feodiim et chasamentuin perpetuum anobili viroHagone duce Burgundi» mansuiii unum cum domibus silum in champania Beln;e infra muros. (1251).

Je J. sire de M. fais savoir à tos qui verront ces présentes lettres, que je tien de noble baron Hugon duc de Bourgogne vint livrées de terre à P. de que je suis ses homs. (1251).

Je P. de M. fais savoir à tos. Que je taint la forlerece de J. en lié de Monseignor le Duc. (1255).

Vente de divers droits sur la terre de Fley relevant du domaine de Noyers (1).

Ce sunt les héritaiges, rentes, coustumes et autres choses de la ville de Fley achetées par Girart de S. escuier... lesquelles sont du fié de Mademoiselle de Noyers pour lequel achat ledit Girart doit le quint (2).

Premiers juridicion basse et moyenne en la ville de Fley en toute la terre qui est du fié de madicte demoiselle et ne puet monter oultre 65 sols tourn, et les amendes en dessoubz et puet valoir par an de rente cinq sols qui valent en achat (3) 50 sols.

Item les coustumes dudit lieu, c'est à savoir 1o bichots d'orge, 7 géllnes.

Item une pièce de pré.

(1) Liasse des papiers du domaine de Noyers. Arch. B, 1274. Donné coumie exemple du démembrement des droits domaniaux donnés en Gef.

(2) Le rachat féodal.

(3) Eu capital rachetable.

Item une pièce de vigne.

Item une pièce de terre.

Item deux journées de terres dessus le four du Vaul.

Item deux arpents de bois.

Item le foar devant le Mostier de Fley.

Itein le fié des hoirs de R. de Poncenay lesquels tienent en lié dudit Girart à cause dudit achat et en rerefié de Ma damoiselli3 en la ville de Fley, c'est à savoir deux homes mendiant ensemble ce qni doivent auxdis hoirs et paet valoir audit R. par an 20 sols pour tout et audit Girart ne valent rien et por ce non compté.

Liste des féaux du duc (1) dans la pôté de Beaune en 1315.

Ce sunt 11 fié qui appartiennent à la posté de Beaune.

1. Et premièrement Messire Gaillaame de Montfaucon tient ea fié sa maison de Fisse qui fuit Messire Rahoul de Fissey et la tient por raison de ses anfïans.

2. Hngaenin Gayns de Varennes tient en fyé la tierce partie de la justice de Varennes. Item environ 3 journaux de terre estimé 65 sond de terre, mas l'on doute se il despent don cbasteaul d'Argilly ou de Beaune

3. Odot de Sombernon tient de Monsetgneur 100 s. de terre à tignir sus la taille de Volnay.

4. Jehan de Mypont tient sa partie de la maison forte de Mypont.

5. Girards de Santronc tient en fyé de Monsgr 100 lib. de terre en la vile de Beaune et en la posté et es appartenances et son usaige qu'il hay ou bois de Borne qui n'est pas estimez.

(1) Rouleau des féaux du duc. {Arch. B, 10495). Donné comme exemple du morcèlemeul et de la variété des fiefs au xiv' siècle. On a omis quelques articles sans intérêt.

Page 1