LIVRE V

» quer , les poursuivre et les exterminer. — » Et tu consens enfin?... — A tout. Calife , » qu'estimes-tu le bonheur d? la vengeance .^ . . » Parle ! à tout prix je te l'achète. »

» Surpris de l'audace de ses re'ponses et de la fougue de ses passions , Abdërame n'hésite plus. Un tel caractère convient aux barbares de l'Ibérie. Agobar a ceint le turban; et placé par le calife à la tète d'une phalange africaine, bientôt le Renégat descendu des Pyrénées, tel qu'un éclatant météore , apparaît à l'Occitanie.

» Les troupes françaises ont fui devant le héros; il les disperse et les anéantit. Après plusieurs victoires mémorables remportées aux lieux mêmes où Glovis détruisit le royaume des Visigoths (i), le descendant du roi sicambre

(1) Clovis fit la conquête de l'Aquitaine, de l'iluvergne et du Languedoc. Alaric IL, roi des Visigoths, sorti de Toulouse pour combattre le roi sicamljrc, perdit en une bataille son royaume et sa vie. ( Vo3fez tous les historiens. )

3io LE RENÉGAT,

entre triomphant dans Toulouse. Ah ! pourquoi faut-il que trop semblable à son immortel aïeul , qui lui-même fendait de sa hache la tête de ses ennemis prosternés (i) , Agobar , chef souvent féroce , ait ensanglanté ses trophées ! »

Alaor s'interrompt ; puis après quelques momens de silence : « ■ — Princesse î poursuitil, je ne vous détaillerai point les innombrables succès d'Agobar , ce récit serait au-dessus de mes forces ; et d'ailleurs en quels climats du monde n'est point parvenu le bruit de ses exploits merveilleux ! Peu d'années lui suffirent pour conquérir et ranger sous sa domination la Novempopulanie (2) , le Languedoc , la

(1) Voyez Anquetil , Hist. de France, tom. 1, pag. 269, et autres auteurs.

(2) Ancien nom donné à rAquilaine, comme la Scplimanic à la Gaule narbonuaisc.