LIVRE i. as

h maudit à jamais le jour où ta mère , après les » douleurs de l'en fan tement , ouït une voix » qui disait... U71 homme est né (1) ! »

Elle dit : une expression d'horreur a couvert d'un nuage effrayant le visage du Renégat. Une sueur froide mouille son front pâle; ses dents se choquent avec violence , et sa main s'agite sur ses armes. Un des janissaires qui l'observent , a remarque ces mouvemens funestes. Il voit des signes de courroux , il croit y lire un ordre; et pour venger son chef outragé j levant son cimeterre , il s'élance sur Ezilda... mais , o surprise ! Agobar se jette entre elle et lui, frappe l'audacieux de la poignée de son sabre , et le renverse sur les marches de la chapelle.

(( — Agobar î s'écrie Ezilda , je le vois, le )) temple est sauvé. Pveçois les actions de grâces » des filles d'Amalberge. Leurs prières s'élè-

(1) Job , cbap. 5 , vers. n.