SCÈNE IV

KHLESTAKOF et LE DIRECTEUR DES POSTES, il entre, vêtu d'un uniforme, la main sur l'épée.

Le directeur des postes. — J'ai l'honneur de me présenter : Ivan Kouzmitch Chpekine, conseiller de cour, directeur des postes.

Khlestakof. — Je suis très heureux... J'aime beaucoup la bonne société... Veuillez vous asseoir... vous habitez toujours ici, n'est-ce pas?

Le directeur des postes. — Parfaitement.

Khlestakof. — Votre petite ville me plaît infiniment... Il n'y a peut-être pas beaucoup d'habitants... qu'importe ! Ce n'est pas une capitale, n'est-ce pas?... Ce n'est pas une capitale...

LE RÉVIZOR JJ

Le directeur des postes. — Tout à fait d'accord.

Khlestakof. — Le bon ton ne se trouve que dans une capitale... impossible d'y rencontrer des oies de province... Qu'en pensez-vous?

Le directeur des postes. — C'est la vérité. (A part.) Il n'est pas fier... il se renseigne sur toutes choses...

Khlestakof. — Avouez que... on peut vivre très heureux dans une petite ville...

Le directeur des postes. — Certainement.

Khlestakof. — Il suffit, selon moi, d'être respecté, sincèrement aimé... n'est-il pas vrai?

Le directeur des postes. — C'est juste.

Khlestakof. — Je suis ravi que nous soyons d'accord. On dira, peut-être, que je suis étrange, mais c'est mon caractère. (Il regarde le directeur des postes et se parle à lui-même.) Si je lui demandais aussi... (A haute voix.) Figurez -vous... j'ai perdu beaucoup d'argent en voyage... Pourriez- vous me prêter trois cents roubles?

Le directeur des postes. — • Mais voyons... Je serai très honoré. Voici, permettez... Je suis tout prêt à vous rendre service...

Khlestakof. — Je vous suis très reconnaissant. J'ai horreur de me priver de quoi que ce soit en route... Et pourquoi le ferais-je, n'est-ce pas?

Le directeur des postes. — Évidemment. (Il se lève, se redresse et, la main sur son épée.) Je n'ose vous déranger davantage... Vous n'avez rien de particulier à me dire au sujet du service des postes?

Khlestakof. — Non, rien.

(Le directeur des postes salue et sort.)

Khlestakof (il fume un cigare). — Le directeur des postes, lui aussi, est un brave homme. J'aime ces gens-là.