LA FEM:\IE DELAISSEE

La lune te regarde plus doucement que d'autres Est-ce qu'elle a des secrets à te dire, Pour te regarder si doucement.

Mets une fleur dans ta ceinture Pour faire croire que tu es très joyeuse. Et regarde le ciel puisque lui seul peut comprendre ta

tristesse.

Et les oiseaux chanteront sans te faire sourire.

Car tu es celle qui as abandonné ie sourire Et tu entends son pas qui va vers une autre. Et tu l'entends résonner sur le seuil de l'autre

Et ton cœur d'épouse est plein de larmes.

Comme les bourgeons sont pleins de sève Mais nulle fleur ne sortira de toi.

Car ton seuil est désert comme les environs des vieilles

tombes.

Et ton cœur est comme un champ sans rosée. Et la rosée de tes larmes est indifférente à l'époux. Et le voile de l'épouse n'est plus doux à ses yeux. Et ses yeux aiment le voile d'une autre et son sourire

Car tu es celle qui as abandonné le sourire. Et tes enfants demandent : Mère, pourquoi ne souris-tu

plus ?

Et tu dis à tes enfants : Xowà êtes ses enfants, et tu pleures. Et tes pleurs assombrissent la maison, comme le brouillard Assombrit les plaines.

Et l'époux fuit la maison assombrie

Et il dit à l'autre : Ma maison est sombre Et quand tu vois l'autre, tu tressailles comme si tu l'aimais Et tu n'oses la haïr, parce que vous avez le même amour.

Et tu hais son péché qui est ta douleur. Et tu lui envies son péché, Et tu lui envierais même la douleur de son péché.

Chansons dit, Cobzar 137

Car ta douleur innocente te pèse plus qu'un péché. Et tu regrettes de n'être point maudite,

Pour pouvoir dire : Je souftVe à cause d'une malédiction.

Et tu n'aimes plus tes enfants, puisqu'ils sont ses enfants,

Et puisqu'ils sont ses enfants, tu les aimes davantage.

Et tu entends le bruit de ses pas qui vont vers une autre, Et tu sais qu'il l'aide à tirer de l'eau du puits Et qu'il aime le chemin où elle a marché Et qu'il évite les chemins où tu marches,

Puisque le voile de l'épouse n'est plus doux à ses yeux.

La lune te regarde plus doucement que d'autres. Est-ce qu'elle a des secrets à te dire. Pour te reofarder si doucement?