que est souvent mis en parallélisme avec « créer

«façonner», «enfanter»; l’expression «créer le corps d’Osiris»

p) revient plusieurs fois dans la Litanie (p. 25 et 82). A

ces exemples j’ajouterai celui-ci tiré de la grande inscription d'Abydos (Mariette, Ahijdos, I, pl. VI, 1. 21), où Ramsès II dit de lui-même : « Je suis un fils qui modèle la tête de son père, tel qu’Horus qui modèle Osiris, qui façonne celui qui l’a façonné, qui enfante celui qui l’a enfanté, qui fait vivre le nom de celui qui l’a engendré»

AAAAAA ^1' déterminatif est, sur l’original,

l’homme qui modèle sur un tour à potier. L’expression « modeler la tête »

tç, a aussi le sens dérivé de rendre hommage, «saluer», ce qui

semble correspondre aux frictions de la face ou du nez que se font encore entre eux certains sauvages en guise de salut (cf. Maspero,