CHAPITRE III
Voyage de découverte.
À peinb l'aube du jour eut paru , que je fus réveillé par le iri de notre coq ; j'éveillai aussitôt ma femme , et je délibérai avec elle sur ce qui devait nous occuper ce jour -là :
nous fûmes d'accord que la première chose importante était de faire de* recherches sur nos compagnons du vaisseau f et d'examiner en même temps la qualité du pays de l'autre côté du ruisseau , avant de prendre une résolution définitive.
Ma femme concevait bien qu'un voyage dans ce but ne pouvait se faire en famille , et f pleine de confiance en la bonté de Dieu , elle consentit avec courage à la proposition de garder auprès d'elle Ernest et les deuî petits; tandis que Fritz , comme le plus âgé et le plus vaillant , viendrait avec moi en découverte.
Je la priai de ne pas perdre de temps , et de préparer le déjeûner : elle nous prévint que les portions seraient petites , parce qu'il n'y
avait plus de provisions que pour une soupe.
«Mais, demandai-je , et l'écrevisse de Jack , qu'est-elle devenue ? — C'est ce qu'il nous apprendra , dit sa mère : va éveiller les petits; moi je vais faire du feu et mettre de l'eau dessus. »
Les enfans furent bientôt sur pied, et même
ïe'ktasseujiÈrheôt consentit sans murmure à
iëtèvck dé A Bon mâtin. Quand je demandai â Jack où était èôn écrevisse , il courut la éhercher (ïgni utié fente de rocher où il Ta- ^ïH^gofgheuscthéût cachée. « Je ne voulais pas, ml -il*; que les chiens la mangeassent 3mti$% "gtfcib^ dfe Frite i il'me paraît que èëi^ht&ièjtfc tiiëprUcnt rieii; ^ Il me paraît auséî , dis— je l 'que mon étourdi sait réfléchir à ce qui l'intéresse. HeUréux celui qui dévient sage (for le dommage d'autrui ! dit le proverbe : mais rie veux-tu pas bien céder à . frite , $buf 'ion yoya£ô , la grosse pmee qui t'avait' 1 pris par lâ jâmbe , et que je t'avais
" -^ûel Vbyâf^ ? écrièrent - ils tôu*;nous Voulons en être âusôi. Véyâge I voyage ! répétëreftfcits en frappant dë$ màins et sautant aiilîoyr de moi comme âe petits chevreaux.
Pôurtette 'fois, leur dis-je, c'est impossible ;
SUISSE. 5i
nous ne savons pas ce qui nous arrivera : moi tl votre frère aîné , nous pouvons mieux affronter un danger et nous en tirer ; outre cela, un voyage bu famille irait très -lentement ; vous resterez donc tous trois ici avec votre mère , à cette place , qui paraît être sûre , et vous garderez pour vous protéger la vaillante Bill, pendant que Turc nous accompagnera : une telle garde et un fusil chargé peuvent inspirer du respect. Allons, Fritz , attache Bill pour qu'elle ne nous suive pas , et garde Turc près de toi; prépare aussi nos fusils. »
Fritz rougit; son fusil était courbé» et ne pouvait servir ; il alla le chercher , eÇ tâcha en vain de le redresser; je le laissai faire pendant quelque temps; enfin, je lui permis d'en prendre un autre; mais je vis avec plaisir son regret d'avoir abîmé le sien. Un moment après il voulut prendre Bill pour l'attacher, mais elle se souvenait des coups qu'il lui avait donnés; elle lui montra les dents , et ne voulut pas venir à lui , non plus que Turc : ils n'obéirent qu'à ma voix. Alors Fritz , en pleurant , demanda du biscuit à sa mère , en disant qu'il se passerait plutôt de dé jeûner pour faire sa paix avec les chiens ;
5a LE R0BIKS0K
9 leur en porta , les flatta , les caressa , et sembla leur demander pardon. Comme de tous les animaux , sans en excepter l'homme, le chien est le moins rancunier et le plus sensible au* caresses f Bill consentit à le lécher; mais Turc, qui était plus fier, résistait encore , et paraissait le craindre, f Donne-lui une pate de mon écrevisse , lui dit Jack; aussi bien je veux te la céder pour ton voyage.
— Bon ! dit Ernest , ne t'inquiète pas , ils trouveront sûrement des noix de coco , comme Robinson, et c'est bien autre chose que ta misérable écrevisse ! imagine-toi une amande grosse comme ma tête , et une grande jatte pleine de bon lait d'amande.
— Tu m'en apporteras si tu en trouves ? »
dit le petit François.
Nous nous préparâmes au départ; nous primes chacun une gibecière et une hache ; je mis une paire de pistolets dans la ceinture de Fritz , outre son fusil ; je m'équipai de même , et je n'oubliai pas une provision de biscuit , et un flacon de fer-blanc plein d'ean douce du ruisseau : ma femme nous appela ensuite à déjeûner, et l'écrevisse nous parut si dure à tous , qu'il nous en resta beaucoup
pour le voyage; aucun de mes en fans ne vit de mauvais œil qu'elle passât dans notre poche. Cependant nous étions tous rassasiés; la bête était immense , et sa chair est beau*» coup plus nourrissante que celle des écrevisses de rivière, mais bien moins délicate.
Fritz conseilla de nous mettre en route avant l'ardeur du soleil : « Je le veux bien , lui dis-je; mais nous avons oublié ce qu'il y a de plus important. — Quoi donc? mon père, dit-il en regardant autour de lui; je ne vois plus rien à faire que de dire adieu à maman et à mes frères. • Mais Ernest dit : « Moi, je devine ce que c'est; nous n'avons pas encore fait notre prière dû matin.
—C'est cela même, mon eher enfant, répondis- je : on oublie trop souvent Dieu, notre père à tous ; prions -le d'alléger nos peines, de pourvoir à notre subsistance , à notre bien-être, Car jamais nous n'avons eu tant besoin de son secours et de sa protection que dans une situation telle que la nôtre , et au moment de commencer un voyage sur une plage inconnue. »
Alors le petit polisson Jack commença à contrefaire le sonneur des églises , et à crier : « Bom, bom f bidibam, bidibom / à la prière ,
à la prière ; boni , bam 1 — Étourdi ! m'écriai-je fôché , faut-il donc que tu mêles tes sottises et tes polissonneries dans les èhoses les plus sérieuses et les plus sacrées ? Tu n'es pas digne de prier le bon Dieu , puisque tu en fais un badinage et un jeu. Eloigne-toi , laisse -nous prier avec respect, et réfléchis sur ta folle conduite. » Le petit garçon recula de quelques pas , mais ayant toujours un air mutin qui me déplut. Nous nous mimes tous h genoux, et je fis la prière avec plus de dévotion et de ferveur encore qu'à l'ordinaire , nous recommandant humblement à la continuation des bontés de Dieu , et à sa garde paternelle pour ce jour d'une première et urgente séparation : je lui demandai aussi pardon pour nous tous, mais particulièrement pour notre petit compagnon qui venait de l'offenser* A ces mots, Jack s'avança doucement en pleurant , se mit à genoux derrière moi , et quand j'eus fini , il dit en sanglotant : « Je demande pardon à papa et au bon Dieu.
— Il fallait mettre Dieu le premier, lui dis-je, et même ne l'adresser qu'à Dieu * car tu n'as offensé que lui; mais si tu te repens sincèrement, il est si bon qu'il te pardonnera. » Je
l'embrassai ensuite, et je lui iiscapore q^fy ques petites exhortations, en lui recpmma# 7 dant, ainsi qu'aux deux autres, d'obéir erç tout à leur mère : alors je chargeai jes 'fusil? qui restaient , et que je leur laissai , et je disft ma femme de se tenir toujours près du teau, qui, pour la défende et la fuite, éMût.lfl meilleur asile» Après cela , ûou$ ijou* prra-t châmes de ses bras et de ceux dç$ oqfans, nofl sans émotion et sans douleur , car dpf deu$ côtés nous ne pouvions savoir ce dont! JWW étions menacés sur cette côte inconnue. Tou§ fondaient en larmes , mais le bruit du ,rwçr? seau, dont nous approchions , £t, que n'entendîmes plus leurs sanglots et leurs #d j$u« répétés, et nous obligea de penser à uqust mêmes et au but de notre marche* ^ -y U \ Le rivage du ruisseau était si escarpé déj deux côtés, que l'on ne pouvait approche^ de son lit que par un passage fort étroit du côté où nous étions, et près de son embolie chure dans la mer. C'était où nous avions été puiser de l'eau; mais il n'y avait pas>moyeit de le traverser en cet endroit , le bord opposé étant hérissé de rocs perpendiculaires et trojj élevés. Pour y parvenir , nous fûmes obligés de monter, en suivant son cours , jùisqufïi fto
paroi de rochers d'où l'eau tombait en cas-,, cade : il se trouvait par-ci par-là de grosses pierres dans le lit du ruisseau , que nous franchîmes en faisant des sauts bien hasardés; mais enfin nous arrivâmes sur l'autre rive.
Nous marchâmes alors très-péniblement au travers de hautes herbes , moitié séchées par le soleil : nous descendions en diagonale pour tâcher d'arriver au bord de la mer , où nous espérions trouver moins d'obstacles dans notre marche 9 et peut-être découvrir la chaloupe ou quelques-uns de jios camarades , lorsque , après avoir fait une centaine de pas , nous entendîmes derrière nous un bruit très-fort r comme si nous étions poursuivis , et nous vîmes un grand mouvement dans les herbes , presque aussi hautes que nous. J'avoue que j'eus un moment d'effroi intérieur , pensant que c'était peut-être un serpent , un tigre , ou quelque autre bête féroce , et que nous allions être dévorés ; mais je fus très-content du courage de Fritz , qui , au lieu de s'effrayer et du fuir , s'arrêta avec beaucoup de sang-froid et de calme , se mit en position de tirer , en bandant le chien de son. fusil , et regardant au - devant du bruit qui s'approchait : il découvrit enfin d'où il provenait.
iNotre joie fut grande en voyant que cette créature redoutée n'était autre que notre fidèle Turc, que la douleur des adieux nous avait fait oublier , et que nos amis nous avaient sans doute envoyé. Je reç^s le gros dogue avec joie , et je louai Fritz de ne s'être pas laissé entraîner par la peur , ou à fuir , ou à tirer sur le chien avant de l'avoir vu distincte-
ment, puisqu'il aurait pu tuer notre plus zélé défenseur. « Vois* tu , cher Fritz, lui dis- je, quels ennemis dangereux sont les passions et la pusillanimité ? Ta colère d'hier , et la peur aujourd'hui , si tu l'avais éprouvée , auraient pu nous faire un dommage irréparable. »
Il en convint , me promit de veiller sur luimême, pour ne plus se laisser aller à la colère, et caressa si fort le brave Turc , qu'enfin ils devinrent amis.
En causant ainsi , nous avancions : nous avions alors à notre gauche la mer, et à notre droite , à demi-lieue de distance , la paroi de rochers continus qui, depuis notre place de débarquement, se prolongeait sur une ligne presque parallèle au rivage, et les sommités étaient parées d'une riante verdure et d'une grande variété d'arbres; l'espace entre- cette paroi et la mer était eouvert en partie de
58 LE BOBINSON
hautes herbes à demi séçhées , en partie de petits bois qui s'étendaient d'un côté jusqu'aux rochers, de l'autre jusqu'à la mer. Nous nous tenions soigneusement près du rivage, et nous regardions plus attentivement la plaine liquide que celle sur laquelle nous marchions, dans l'espérance d'apercevoir la chaloupe et nos compagnons; nous ne négligions cependant pas de chercher aussi sur le sable des traces d'hommes, sans pouvoir rien découvrir ni d'ancien ni de récont. *
« Je veux, dit Fritz, tirer de temps en temps un coup de fusil, pour que nos camarades puissent nous entendre, s'ils sont cachés quelque part
— Fort bien, lui dis^je , si tu peux tirer de manière que seulement; nos amis entendent les coups , et non pas les sauvages, qui peutêtre sont dans les environs , et qui pourraient facilement nous épier et nous surprendre,
Fbitz. Mais pourquoi courons-nous , au péril de notre vie, après des gens qui nous ont abandonnés si cruellement sur le vaisseau?
Le Pèbe. Par plusieurs raisons, mon cher :
premièrement, parce qu'il ne faut pas rendre le mal pour le mpl ; ensuite , parce qu'ils peuvent aussi nous être utile» et nous aider ;
suisse* 5 g
mais surtout parce qu'ils ont peut-être le plus grand besoin de notre secours : ils n'ont sauvé du vaisseau que leur personne» si tant est qu'ils l'aient sauvée , et nous , nous en avons tiré beaucoup de choses sur lesquelles ils ont autant de droit que nous.
Fbitz. Cependant nous courons ici , dans rincertitude , sur le rivage , tandis que nous pourrions retourner sur le vaisseau et sauver notre bétail. *
Le Père. Dans la rencontre de plusieurs devoirs , mon fils , nous devons toujours préférer le plus important pour le remplir le premier : essayer de sauver des hommes est plus noble que de s'occuper d'animaux, auxquels nous avons donné de la nourriture pour plusieurs jours; d'ailleurs, la mer est tranquille, elle ne menace pas de submerger de sitôt le vaisseau. »
Fritz se tut. Je gardai le silence , et , chacun rentré en soi-même , nous marchâmes en avant; après avoir fait environ deux lieues, nous entrâmes dans un bois un peu éloigné de la mer. Nous fîmes halte, et nous nous restaurâmes à l'ombre , au bord d'un clair ruisseau qui coulait doucement à côté de nous.
60 LE BOBIRfrOH
Tout à l'entour volaient, chantaient, gazouillaient des espèces d'oiseaux inconnus qui se distinguaient plus par leur beau plumage que par une voix agréable. Fritz prétendait aussi avoir découvert entre le feuillage et les branches , des animaux ressemblant aux singes.
En effet , ce qui parut le confirmer , fut Tinquiétude de Turc; il commença à lever le nez en l'air, et à aboyer si fort , que le bois en retentissait. Fritz se glissa de tous côtés pour s'en assurer; il levait aussi le nez vers les arbres , et se heurta sur un corps arrondi qui était à terre ; il faillit tomber tout de son long : il ramassa cependant ce qui l'avait fait broncher > et me rapporta , en me disant que citait peut - être un nid d'oiseau. « Pourquoi crois-tu cela? lui dis-je en l'examinant : c'est plutôt une noix de coco.
Fritz. Mais j'ai lu cependant qu'il y a vraiment des oiseaux qui bâtissent des nids tout ronds; voyez comme c'est croisé et hérissé.
Le Pkius. Oui sans doute; mais tu ne dofe pas si légèrement, et au premier regard, décider la chose; ne vois-tu pas que ce que tu prends pour des brins croisés par un bec d'oiseau , est une enveloppe fibreuse faite par la nature? Ne te rappelles -ta pas aussi
SUISSE. 6l
avoir lu que la noix de coco est enveloppée dans un corps rond , fibreux , entouré d'une peau mince et fragile? Semblable à celle que tu tiens , cette peau est gâtée par le temps î c'est pourquoi tu vois ces petites fibres hérissées en dehors : à présent nous allons les ôter entièrement , et tu trouveras la noix dessous. »
Nous le fîmes , et la noix fut cassée; nous ne trouvâmes rien dedans qu'un noyau desséché qui n'était plus mangeable*
Fritz. Àh , mon Dieu 1 que dirait Ernest , qui m'enviait tant ces amandes grosses comme la tête et ces jattes pleines d'orgeat ? Je croyais aussi, mon père, que les noix de coco renfermaient un liquide doux et rafraîchissant comme du lait d'amande. Les voyageurs sont de grands menteurs I
Lb PfeRB. Quelquefois , mon fils; mais dans ce cas-ci ils ont eu raison; ce lait existe dans les noix de coco quand elles ne sont pas toutà-fait mûres , comme dans les nôtres , mais en plus grande quantité; plus ce fruit mûrit, plus ce liquide s'épaissit , se forme en noyau, se dessèche enfin complètement : si cette noix mûre est mise dans un bon terrain , le*
noyaux germent et roihpent la coque; mais s'ils restent sur la terre ou dans un endroit qui ne leur convient pas , ils étouffent par la fermentation intérieure , et périssent comme celui-ci.
Fritz. Je suis maintenant étonné que tous n'étouffent pas; la* coque est si dure ! comment un noyau peut -il la percer ?
Lb Père. Nos noyaux de pêche ne sont pas moins durs, et cependant le pépin peut les rompre quand ils sont mis dans un bon terrain.
Fritz. C'est ce que je conçois très-bien : le noyau de pêche est divisé en deux parties , comme une coquille de moule ; il y a une couture qui s'ouvre facilement d'elle-même quand le pépin se gonfle par l'humidité ; mais celui-ci est tout rond et tout d'une pièce.
Le Père. Tu rois qu'il est peut-être plus aisé de l'ouvrir en dedans qu'en dehors : conr viens que les noix de coco ont une tout autre construction ; mais tu peux voir encore , par ce*4ragmens , que la nature sait aussi venir à leur secours. Ici, près de la queue , tu trouveras trois trous ronds , qui ne sont point cou-
SÏÏISSE. 63
verts d'un tissa aussi dur que le reste de la coque; ce n'est qu'une espèce de hondon spongieux qui les ferme, et c'est par là que le germe des pépins peut sortir.
Fritz. Je vais remettre ensemble ces fragmens , et je rapporterai cette noix à maître Ernest , qui en était si friand , pour voir s'il la trouvera de son goût.
Le Père. Et moi, mon cher Fritz , j'aimerais bien te trouver moins de méchanceté; badine avec ton frère sur cette mauvaise noix, à la bonne heure , pourvu que tu lui en portes aussi une meilleure , si tu peux la trouver : cherchons bien, peut-être en ramasseronsnous qui ne seront pas gâtées. »
Après avoir cherché Jong-temps , nous en trouvâmes une seule , et nous l'ouvrîmes ; elle était passable, et nous épargna nos provisions pour notre dîner : il était encore trop tôt pour le faire. Quoique cette noix fût déjà un peu huileuse et un peu rance, nous nous en étions pourtant rassasiés, et nous continuâmes notre route. Pendant quelque temps encore le chemin nous conduisit à travers les bois , où nous fûmes souvent obligés de nous frayer une route avec la hache , parce qu'ils étaient
64 LE BOBINSOft
entrelacés d'une grande quantité de lianes.
Enfin nous arrivâmes de nouveau dans la plaine , où nous eûmes la vue libre et un chemin plus ouvert : la forêt longeait environ une portée de fusil à côté de nous sur la droite , et par-ci par-là se montraient aussi quelques arbres d'une espèce particulière. Fritz , qui jetait continuellement son regard à la découverte , en remarqua bientôt qui lui parurent si extraordinaires f qu'il voulut les voir de plus près. « 0 mon père , s'écria-t-il , quel singulier arbre est-ce donc là , avec ces gros goitres au tronc? Examinons-les plus attentivement; » et il y courut.
Je m'en approchai aussi , et je trouvai, avec un joyeux étonnement , une quantité d'arbres à calebasses (1) , qui portent à leur tronc de gros fruits assez semblables à de grosses courges. Fritz , qui n'en avait jamais entendu parler, ne concevait pas ce que ce pouvait être ; il me demanda si c'étaient des éponges. « Nous allons bientôt découvrir ce mystère , lui dis-je ; tâche d'en abattre une
t») Le calebassier ou l'arbre à calebasse , arbre d'Amerique, dont les fruits charnus, qui ont jusqu'à un pied de diamètre, ressemblent, pour la forme, aux courges d'Eu* rope. Les sauvages font des ustensiles assez commodes
suisse. 65 ou deux , alors nous les examinerons de plus
près.
— En voilà une , dit Fritz ; elle a parfaitement 1 l'air d'une courge , seulement la coque parait plus dure.
Le PÏeb. Sûrement elfe Test, et on s'en sert, comme des courges à gourde, pour des ustensiles : on en fait des assiettes; des écuelles 9 des plats et des flacons; on peut donc les nommer arbres à courges. »
Fritz sautait de joie : « Des plats , des as* . siettes ! disait-il : ma bonne mère sera bien contente; elle saura dans quoi nous servir notre soupe.
Le Rkire. Pourquoi penses- tu , Fritz, que cet arbre ne porte ses fruits qu'au tronc et aux plus fortes branches ?
Fritz. Parce que les petites branches inférieures se casseraient par la pesanteur de leurs fruits.
Le Père. Bien deviné.
Fritz. Hais ces courges sont-elles bonnes * à manger?
et d'un go&t désagréable. ' • '»»' '
66 LE ROB INSO If
Le Père. Du moins je ne les crois pas nuisibles; mais elles ne sont pas d'un goût exquis. Les sauvages , les nègres , font grand cas de la coque, qui leur vaut de l'or, et leur est presque indispensable : c'est là qu'ils conservent leur manger, leur boisson; ils font même cuire dedans leurs alimens.
Fritz* Oh oui , cuire ! c'est impossible !
cette coque s'enflammerait bien vite si on la mettait sur le feu.
Le Père. Je ne te dis pas qu'on mette la coque sur le feu.
Fritz. Ha , ha ! et comment peut- on faire cuire quelque chose sans feu ?
Le Père. Je n'ai pas dit non plus que cela fût possible; mais on n'a, pas besoin de mettre sur le feu le vase dans lequel on fait cuire les alimens.
Fritz. Je n'y comprends rien ; c'est un miracle.
Le Père. Oui, oui, un peu d'enchantement; c'est le sort de l'homme : lorsque sés lumières ne suffisent pas , ou qu il ne veut pas se donner la peine de réfléchir, alors il suppose des miracles ou de la sorcellerie.
suisse. 6yj Fritz* Allons, je veu* U croire pfrisqitfv vous le dites. : > . : 1 ; n
Le PfeRE. Ainsi» pour abréger, ttf * Veux donc jurer sur la parole d'àulruiP tî'eèt *tîn : bon moyen pour laisser ta raison en friche. * Je veux t'aider à découvrir fce phétkomèttè: i Écoute : lorsqu'on voudra faire cuire qtièl- , que chose dans ces courges , il faudra lès ' couper en deux, ôter la moelle dès dèuxtAoi-' tiés ; dans une de Ces écuelles , on met de l'eau , et dans cette eau des "poissons ; dès! crabes, enfin ce qu'on veut faire cuîrè : àlôrs 1 on jette peu à peu dans' cette eau dès pierres 1 qu'on a fait rougir au fèu , et qui commimi-
quent à l'eau assez de chaleur pour cuire ce
qui est dedans sans que la côque en souffre.
Fritz. Mais cette manière de cuire doit gâter les mets par les cendres et par Jes morceaux qui se détachent des pierre? rougies qij'on jette dans l'eau ?
JLb PjkM. Sans doute, on ne peut pas (aire de cette manière des. sauces ou des ragoûts bien fins, mais enfin c'est toujours cuire; et. les nègres et les sauvages, qui en font u$age »; ne sont pas bien délicats : m^is pn peut encore mettre les mets.à part dans>qn pju$ petit
vase , qu'on pose sur un plus grand où il n'y a que L'eau que Ton fait bouillir avec les pierres rougies : c'est ce qu'on appelle cuire au bainmarie- On en. fait un grand usage en chimie; et ce qui se cuit de cette manière a l'avantage de ne jamais s'attacher au vase. »
Nous procédâmes ensuite èr notre fabrication de plats; et d'assiettes; je montrai à Fritz k couper la courge avec une ficelle , bien mieux et bien plus droit qu'avec un couteau : j'attachai la ficelle autour de la calebasse aussi fort que possible ; je la fis entrer un peu avant dans la pe*u tendre , en la frappant tout autour avec le: manche de mon couteau , puis je la serrai davantage ; jusqu'kce qu'elle eût traversé tout l'intérieur de la courge , et formé ainsi deux écuellesfort régulières; tandis que mon fils , qui avait voulu essayer de partagerune calebasse avec son couteau , l'avait complètement gâtée , parce que son couteau avait glissé , tantôt trop haut et tantôt trop bas. Je lui conseillai de fabriquer de* cuillères avec les morceaux qu'il avait faits , et qui ne pouvaient lui servir à autre chose. Je fis ainsi deux plats assez grands , et d'autres plus petits pour servir d'assiettes.
Fritz était émerveillé, c Gomment l'idée de
ftU 16$E. 69
cette manière de couper vou* est-elle venue , mon père? me demanda-t-il.-
Lb Père. J'en ai lu la description dans des livres de voyages; j'ai lu que les sauvages , qui : n'ont pas de couteau, mais qui fabriquent des espèces de ficelles d'ëcorce d'arbre ,s'eir servent pour couper différentes choses; et tu vois à quoi servent la lecture et la réflexion.
Fritz. Et pour faire des flacons , comment s'y prend-on ? Je ne le comprends pas.
Le PfeRE. On s'en occupe d'avance. Pour , avoir une bouteille avec un cou, il faut entourer la courge, toute jeune , d'un bandage de toile ou d'écorce, de sorte seulement que la partie libre se forme en rondeur, et que celle qui est comprimée resté étroite : de cette manière on obtient un flacon de la meilleure forme. On les fait ensuite sécher, > puis on fait une ouverture en haut, par laquelle on?
fait sortir la moelle , ea y mettant des petite cailloux qu'on secoue et qui détachent l'intérieur.
> Fritz. Les courges en flacons, qu'on nomme des gourdes, que j'ai vues dans notre pays, ont-elles été faites de cette manière ?
Le PkRE. Non , mon cher; c'est une espèce à part , iqui a cçtte forme naturelle. »