Scène I. — La grande salle du palais
Seigneurs, dames, chambellans, pages et gardes remplissent la salle. Tumulte. Les rois de Nordlande, de Thuringe et de Tongrie s'agitent, furieux, avec leurs filles. Cophétua, Rosamie et Ermengarde forment un autre groupe, très calme. Derrière eux, se tient Mario.
GOLDMAR
Un scandale!
LE ROI DE TO.\G«IE
Une honte!
LE ROI DE THURINGE
Dites: un guet-apens!
GOLDMAK
C'est pour nous insulter qu'ils nous ont réunis.
LE KOI DE TIIUIUNGE
Et pour faire un affront monstrueux à nos filles.
FRAGOLETTE
Pourquoi suis-je venue en cet affreux pays?
MARMORANDE
Que leur avons-nous fait pour être ainsi traitées?