‹ Le roi, drame en quatre actes et quatre entr'actes, un prologue et un épilogue. Le journaliste; drame en quatre actes. Traduction de M. Auguste MonnierChapitre 9 sur 88 · NATHALIE · texte numérisé non relu

NATHALIE

Pardon, père, j'ai fort bien entendu. [Rires. Applaudissements.) «

LE PASTEUR

Oh ! Pauvres brebis égarées !

LE PRÉSIDENT

Silence, messieurs. La proposition de M. le Maire...

ALSTAD, au maire.

Je vous conseille fort de la retirer, car, dans une assemblée comme celle-ci...

LE PRÉSIDENT

Je prie M. Alstad d'éviter toute qualification blessante vis-à-vis de Thonorable assemblée. M. le Maire maintient-il sa proposition ? (Bas.) Dites non !

LE MAIRE

Non .

LE PRÉSIDENT

Personne ne demande la parole?... {Silence.) Je déclare la séance levée. {Mouvement général et conversations animées.)

ALSTAD, à son fils Guillaume .

Comment, petit misérable, tu votes avec ces... Américains contre ton père?

GUILLAUME

Mais, père, il me semble que...

ALSTAD

Attends un peu que nous soyons rentrés, tu vas voir I

GUILLAUME

Ah ! c'est comme cela ! Eh bien^ tu peux m'attendre longtemps. Je reste ici et je me saoule !

ALSTAD

Allons ! allons !

GUILLAUME

Je Tai dit. Je reste ici et je me saoule !

ALSTAD

Voyons, Guillaume, écoute-moi 1 (// lui donne le bras et se met à lui causer. Un étranger a attrapé le préfet et Gran chacun par un bras; il se trouve maintenant avec eux sur le devant de la scène. Il les regarde fixement jusqu à ce que le préfet le reconnaisse.)

Page 1