P. PUIG

(Bibl. d'Aix, ms. 1064, p. 201.)

PIÈCES JUSTIFICATIVES

AUTORISATION DONNÉE A JEAN DE TORRELLES, COMTE d'iSCLA, d'eN- GAGER LA PENSION DONT IL JOUIT POUR RACHETER SON FRÈRE, CAPTIF CUEZ LES SARRASINS.

28 mai 1470.

Renatus, etc. Spectabili et magnifiée Joaimi de Torrelles, eomiti Iscle, in nostro principatu Cathalonie mine vices generalis gubernatoris gerenti, consiliario nostro dilecto, gratiam uostram et bonam voluntatem. Pro l)eneficio faciende redemptioixis magnifici et religiosi viri fratris Garolide Torrelles, germani vestri, qui à Sarracenis jam multos aimos captivus apud Bogie partes detinetur, et inhumanè, ut accepimus, tractatur, vobis tenore presentium nostrarum litterarum, ex nostrà certâ scientià et deliberatè, licentiam et facultatem amplissimam damus et concedimus quod possiiis et libéré veleatis impignorare et scu per tempus annorum quatuordecim alienare quibuscumque personis annuam provisionem llorenorum mille monete Provincie, quam nos superiori tempore vobis ad vestre vite decursum concessimus et assignavimus, per granaterium Tarasconis de pecuniis nostre curie annuatim exolvendam. Nos enim impignorationem ipsam et seu alienationem^ à vobis per tempus ipsum annorum quatuordecim, ut prcfertur, faciendam, tantam vim et robur liabituram esse volumus quantam baberet si à nobis facta esset ; bas nostras litteras manu nostrà subscriptas, sigilloque nostro secreto in pede munitas, vobis proptcrea dirigcntes. Datum apud civitatcm nostram Aquensem, die xxviii° mensis maii, anno ab incarnatione Domini m^cccc lxx*^.

René.

Per dominum regem, domino de Parnay et aliis presentibus,

Petrus Puig.

(Bibl. d'Aix, ms. 10G4, p. lo9.)

PIÈCES JUSTIFICATIVES

SAUF-CONDUIT ACCORDÉ A DES PRISONNIERS ESPAGNOLS. 12 juin 1470.

Renatus^ etc. Universis et singulis officialibiis et subditis nostris, et aliis qiiibusvis arma sub nostris vexillis ubivis exercentibus, saliitem et gratiam. Quoniam Christophorus Alcover^ Joannes Alcover, Guillermus Alcover, Rapbael Prats, Franciseus Prats, Jacobus Rollan^ Antoniiis Arbona et Joannes Gastello, omnes ex villa Seller regni Majoricarum oriuncli, captivi nune nostrorum civium Arelatensium, propè diem redimi sperant, patriam deinceps petituri ; dicimus et mandamus expresse vobis et vestrùm unicuique;, sub nostre gratie et amoris obtentu, quatinus eos, cùm redempti fuerint, salvos securosque à terris nostre obedientie, sive terrâ, sive mari, exire libère et absque aliquo impedimento, molestià vel novitate^ sinatis et permittatis, hoc noscro durante salvoconductu, quem per très menses à die prescnti numerandos durare volumus et non ultra. Et contrarium non faciatis, quâvis causa vel ratione. Datum apud civitatem nostram Aquensem, die duodecimo mensis junii, anno à nativitate Domini millesimo cccc lxx^.

René.

Dominus rex mandavit milii, Petro Puig.

(Bibl. d'Aix, ms. 1064, p. 139.)

PIÈCES JUSTIFICATIVES

RENÉ DEMANDE LA RÉDUCTION DU NOMBRE DES RELIGIEUX DE SAINT- LOUIS DE MARSEILLE, EN VUE DE FACILITER LA RECONSTRUCTION DU MONASTÈRE.

29 juillet 1470.

Rex Aragoniim, Hierusalem, etc. Nos , his proximè actis diebus, cùm Massiliam ivissemus et monasterium Sancti Liidovici devotionis gratiâ per novem dies frequentaremus^ fabricaraque illiiis monasterii parùm auctam videremiis, qiiod defectu peciiniariim accidisse ferebant, voluimus introitiis et exitus reddituum monasterii intelligere : invenimus inter alia monasterium nimio fratrum numéro oneratum. Quam ob rem vos vehementer rogamus ut numerum ipsum ad sex fratres presbiteros et quatuor serviciales reducatis, inter quos fratrem Antonium Rigau relinquatis ; nam, ut intelligimus, poterit multum prodesse ad habendas peccunias sua remansio. Neque plures illic manere, donec reparatio illius monasterii perfecta fuerit, aliquo modo permittatis. Datum apud Guardanam, die xxviiii'' mensis julii, anno à nativitate Domiui millcsimo cccc lxx.

René.

Venerabili et religioso viro fratri Antonio, ordinis Minorum sancti Fraucisci provinciali ministro devoto nobisque dilecto.

P. Plig.

(Bibl. d'Aix, ms. 1064, p. loi.)

PIÈCES JUSTIFICATIVES

LOUIS XI AUTORISE LES HABITANTS DE l'aNJOU A FAIRE l'aSSIETTE d'une aide octroyée au roi de SICILE POUR SON EXPÉDITION DE CATALOGNE.

8 août 1470.

Loys, par la grâce de Dieu roy de France, à touz ceulx qui ces présentes lettres verront, salut. Nostre très chier et très amé oncle le roy de Jlierusalem, de Sicile, d'Arragon, etc., duc d'Anjou, de Bar, etc., nous a fait dire et remonstrer que, pour les recouvrement et conqueste de ses royaumes d'Arragon et païs de Catlielongne, en oultre le grant aide que lui avons fait et faisons, il a despendu bien grant somme de deniers et encores lui convient faire continuelement ; en oultre lui a convenu porter et soustenir pour le passé Testât et desponse de nostre trèschière et très amée cousine la royne d'Angleterre, sa fille, et de nostre très cliier et très amé cousin le prince de Gales, leur filz, et néantmoins n'a eu aucun don ne aide de sondit pays d'Anjou pour lui aider à supporter sesdites grans affaires ; et requerroit voulentiers et feroit requérir ceulx dudit pays d'Anjou comme ceulx de la ville d'Angiers, qui est la ville cappital dudit pays, et autres villes et parroisses dudit pays, de luy faire aide selon leur possibilité, ce que ceulx de ladite ville et dudit pays, comme il a entendu, néantmoins les autres grans et insupportables charges qu'ilz ont portez, soustenuz, portent et soustiennent de nostre ordonnance et auctorité, feroient de bon cuer à leur povoir, moiennant noz bons plaisir, congié et licence. Pour quoy nous, ces choses considérées, avons voulu et consenti, voulons et consentons et nous plaist que lesdiz manans et habitans de ladite ville d'Angiers, et aussi ceulx dudit pays d'Anjou, eux puissent assembler assemblément et particulièrement, ainsi qu'ilz verront mieulx estre à faire, et asseoir et imposer sur eulx, en la présence d'aucuns des officiers de nostredit oncle, jusques à la somme de trente mil francs ou au dessoubz, soit par manière d'aide ou de impost, lequel qu'il leur semblera estre moins à

PIÈCES JUSTIFICATIVES

leur fouUe et charge, et par tant de années subsécutivement l'une l'autre qu'ilz adviseront mieulx estre à faire ; auquel aide ou impost entendons et voulons estre contrains réaument et de fait, et non obstant opposicions ou appellacions quelconques, toutes manières de gens, et tout ainsi que pour noz propres debtes et affaires. Si donnons en mandement, etc. Donné à Saint-Florent lez Saumur, le viii'^ jour d'aoust, l'an de grâce mil cccc soixante et dix, et de nostre règne le dixiesme. Ainsi signé :Par le Roy, mons'' le duc de Bourbon, le marquis du Pont et autres présens, J. Leclerc.

(Arch. uat., P 1334», fo 84.)

LETTRE DE RENÉ A SON CONSUL A GÊNES, LUI ORDONNANT DE RÉ- CLAMER UN PRÊTRE qu'il AVAIT RACHETÉ DE l'eSCLAVAGE ET QUE LES GÉNOIS AVAIENT ENLEVÉ A SES GENS.

Rex Aragonum, Hierusalem, utriusque Sicilie, etc.

Spectate vir, dévote nobisque dilecte. Non absque querelù nobis exposucrunt fidèles familiaros nostri Nicolaus Ginot et Joannes de Logrcs, quos superiori anno ad regem Tunisii miseramus, quôd, dùm ad nos mense augusti redirent et in istam Genuensem civitatem applicuissent, ablatus est eisà barcliàque custodie portûs data esse dicitur et arma civitatis deferebat captivus quidam, Antonius Porc nominatus, prosbiter, natione Sardus, quem in navi qiiàdam Gcnuensi, intus ipsum portum, tenebant, quique à regc prefato, nostro intuitu, eis datus fnerat pro duplis aureis Mauritanis quingentis. Quem captivum postea non modô rccuperare, sed ne justiciam quidem ullam apud civitatis magistratus habere potuerunt, neque notarius quisquam inventus est qui processum aut inquisitionem aliquam ejus rei coniicere voluerit. Quà de re, si sic se liabet, non parùm miramur. Id enim et à justicià que omnibus reddi débet et ab

PIÈCES JUSTIFICATIVES

antiquâ amicitiâ que nobis cum Genuensibus est valdè abhorret. Scribimus ad eos nunc satis diligenter, ut super captivo ipso restituendo aut prefatâ habendâ pecunie summâ justiciam familiaribus ipsis nostris ab integro et complété faciant. Rogamus vos propterea ut rem ipsam commendatam suscipiatis, et etiam quevis nostra vel subditorum nostrorum negotia, uti ad officium vestrum pertinent, commendata habere velitis. Erit id quidem nobis valdè gratum. Datum apud castellum civitatis nostre Andegavis, die xviiii° februarii, anno à nativitate Domini m gccc lxxp.

René.

Dirigitur spectato viro Rapliaeli Torrille, Provincialium apud Genuam consuli devoto nobisque dilecto.

Dominus rex mandavit milii,

Petro Puig.

(Bibl. d'Aix, ms. 1064, p. 176.)

RENÉ DEMANDE AU PAPE DE CONFIRMER A GABRIEL TARRACA, ORGANISTE, UN BÉNÉFICE DONT IL A ÉTÉ POURVU.

Février 1471.

Sanctissime, etc. Gertiores factisumus capitulum ecclesie Barchinonensis, quô divinus cultus celebrior fiat et devotio populi erga ecclesiam ipsam quotidie augeatur, duo simplicia beneticia primo vacatura, unum videlicet organis, alterum officio magistri cantûs unisse. Accidit autem postea ut beneficium organis unitum vacavit^ et Gabrieli Tarraca, organorum ipsorum pulsatori, collatum fuit, et possessionem illius liabeat. Gùm igitur nos unionem ipsam, ad cultum divinum pertinentem, perpetuam fore cupiamus, et virtutes, ingenium in pulsandis organis mirum, et mores ipsius pulsatoris optimos esse intelligamus^, Sanctitati

PIÈCES JUSTIFICATIVES

vestre, quantô humilius possimus, supplicamus ut et prefatas imiones et collationem ejus beneficii, prefato pulsatori factam, tum ejusdem pulsatoris virtiitum ac meritorum gratià, liim noslro intaitu, confirmare et ratas liabere dignetur et velit. Nam et cultiii divino illius ecclesie Sanctitas vestra optimè consulet, et nos id loco gratie prociil diibio accipiemus. Almam personam vestram, etc. Datum apud castelliim iiostrum civitatis Aiidegavensis, die ^ febmarii, anno à nativitate Domini

M CCCG LXXI°.

Sanctissimo ac beatissimo domino nostro pape,

René.

Dominas rex mandavit mihi, Petro Puig.

(Bibl. d'Aix, ms. 10G4, p. 1G9.)

NOMINATION d'aNDREOSSI DE ANDREOSSJS EN QUALITÉ DE SECRÉTAIRE DU ROI DE SICILE.

6 mars 1471.

Renatus, etc., fideli nostro Andreocio de Andreociis , de Utricolo, graciam et bonam voluntatem. Si virtutes beiieficiis prosequimur in quibuscumque personis, multô m agis eandem rationem sequi debemus in iis qui nobis benè afîecti et ad nostra servitia parati sunt, qualem vos esse accepimus. Cùm igitur satis superque satis exploratum habeamus quà fide et devotione nobis affectus quibusque moribus et honestate preditus sitis, necnon studium et diligentiam quam in nostris peragendis negotiis habiturum confidimus, ex quibus vos de nobis jam beneve-

' La date du jour est restée eu blanc sur le registre.

344 PIÈCES JUSTIFICATIVES

nutum dignumque gratiâ et favore nostro existimamus, eoque magis qu6d vos jam olim illustrissimo Joanni, primogenito nostro, memorie immortalis, dùm apud illud nostrum Sicilie regnum militaret, ex eo ipso officio preclarè inservivisse intelligimus ; in testimonium vestre virtiitis, de certâ nostrâ scientiâ, deliberatè et consultô ac speciali gratiâ, yos prefatum Andreocium in secretarium nostrum, actu et usa nobis, tam apud locuntenentem generalem nostrum, in regnis et terris Aragonum et relique nostre dicionis quàm alibi, servientem^ eligimus, facimus, creamus, instituimus et fiducialiter ordinamus et amodô in posterum esse volumus et decernimus, adjungentes vos cetui et consortio reliquorum secretariorum nostrorum, ità quôd deinceps utamini, fruemini et gaudeatis illis honoribus, favoribus, libertatibus, dignitatibus, preheminentiis, prérogatives et gratiis omnibus quibus ceteri nostri secretarii utuntur, fruuntur et gaudent, utenturque, fruentur et gaudebunt ac uti, frui et gaudere soliti sunt, debent et possunt, recepto tamen priùs à vobis de oflicio ipso fîdeliter et legaliter exercendo corporali ad sancta Dei quatuor evangelia juramento, quodquidem vos prestare volumus in manibus magnifîci viri Joannis Fornerii, consiliarii et cancellarii nobis plurimùm dilecti. Vos verô, pro honore statuque nostro, ita in dicto officio vos liabere et gerere procuretis, quôd conspectu nostro possitis et valeatis meritô commendari et ad majora promoveri ; et, ut favoribus dictum officium exercere possitis, quibuscunque futuris in illâ nostrâ Aragonum et reliquâ dicione locuntenentibus generalibus hoc notificantes dicimus, aliis verô universis et singulis officialibus nostris, majoribus et minoribus, quocunque nomine nominatis ac officio et dignitate ubi vis in totâ nostrâ dicione fungentibus, presentibus et futuris, mandamus ex certâ nostrâ scienciâ et deliberatè quatinus vos exinde pro secretario nostro habeant, teneant, reputent atque tractent, et in omnibus et singulis que ad dictum vestrum secretariatûs officium spectant et pertinent vobis assistant ope ac opère, et presidiis opportunis favorabiliter intendant. Contrarium nullatenus tentetur, pro quanto gratiam nostram caram habent ac indignationem nostram cupiunt evitare. In cujus rei testimonium présentes, manu nostrâ subscriptas, vobis fieri et expediri jussimus, sigillo nostro magno, quo in negociis comunibus nostre dicionis uti solemus, pendenti munitas. Datum apud arcem civi-

PIECES JUSTIFICATIVES. 345

tatis nostre Andegavis, die sexto mensis mardi, annoà nativitate Domini m cccc lxxi°.

René.

Dominus rex mandavit mihi, Petro Puig.

(Bibl. d'Aix, ms. 1064, p. 71.)

LETTRE DE RENÉ AUX DÉPUTÉS DE CATALOGNE, RECOMMANDANT A LEUR BIENVEILLANCE GASPARD COSSA , CAPITAINE DU LAMPOURDAN ET DE l'ÉVÊCHÉ DE GIRONE.

10 mars 1471.

Vénérable, magnifichs, amats e feels nostres. A nos es dit de part del magnificli e amat conseller e camerlencli nostre Gaspar Gossa, capita de la provincia de Ampurda e bisbat de Girona, que en lo passât ell ha-via cent cavalls de conducta per guardar aquella provincia e certes gatges, loqual nombre de cavalls ne les gatges acostumades, desque es tornat derreramcnt de Provença, no lia point cobrar^ e axi no lia manera de poder se sustenir ni de bon servir con solia. E perque nos liavem lodit Gaspar Cossa per un dels pus affectats e bats servidors que nos tengam, desiiam que sia ben tractât de vos altres ; e axi vos pregam affecfuosament que, tant en lodit nombre de cavalls quant en ses gatges del temps que liaia servit e servira acustumades, lo vuUau reintegrar e baver en spécial recomcndatio e memoria, e no promettau, quant à vos altres se sguart, sia providicat en res de sa capitania, car aservey accepte vos lio bavrem. Dada en lo nostre castcll de Angiers, à x de maro, del auy mil cccc lxxi.

René.

Dominus rex mandavit mihi, Petro Puig.

PIÈCES JUSTIFICATIVES

Als vénérable, magnilîclis, amats e feels nostros los diputats del gênerai do Cathalunya, consellers, e concell de sis e vuyt de la nostra insigna ciutat de Barcliinona.

(Bibl. d'Aix, ms. 1064, p. 79.)

RENÉ DONNE A DON DIONIS DE PORTUGAL LE POUVOIR DE SOUMETTRE EN SON NOM LES VILLES d'aRAGON ET DE RECEVOIR LEUR HOM- MAGE.

13 mars 1471.

Renat, per la gralia de Deii, etc. De fidelitat e industria de vos, inclit don Dionis de Portugal, consanguineo e capita nostre, confiants, et de la inclinatio et voluntat que en prosperatio de nostra real corona teniu, sperants, ab la aiuda de Deu, à intercessio vostra algunes viles, castells, forces e loclis à la obedientia de nostra Maj estât e prosperatio de nostra corona se reduliiran, e de la obedientia de nostre capital enemicli lo rey de Navarra, qui lodit principat tirannicament invadint et maltractant los populas en aquells occupats noste, à la real nostre corona aplicaren ; per ço, ab ténor de les présents, e de nostra certa scientia, deliberadament e consulta, à vos dit, inclit don Dionis de Portogai, consanguineo nostro, comettem facultat, potestat e amplissima licentia donam e largim, que, non essent présent nostre loctenent gênerai elegidor, la lion vos les dessusdites coses faren € tractaren, pugan à nostra obedientia e real corona reduhir, acceptar qualseuvol viles, castells, forces e lochs, o qualseuvol persones que per servici nostre reduhir se volguessen à utilitat e honor à nostra corona portassen, e ab aquells dites viles, forces, lochs, castells e persones altres, com dit es, que reduyr se volran, en nom nostre pactar, capitolar, concordar, e tots los bens confirmar, e tots crims e delictes fins à la jornada que s'reduyran perdonar, e en lesdites viles, castells e forces mètre capitansà nostre beneplacit hu e molts, e aquells removre com

PIÈCES JUSTIFICATIVES

be vist vost sera, e dels populars en les dites viles e lochs o de aquells qui s' reduhiran sagraments ehomenatges de fidelitat en nom nostre recebre e acceptar, e tots altres coses fermar e fer que necessaries seran per sa reduccio ; car nos en e sobre les dites coses, deppendens e emergens de aquells, vos donam e comettem nostres veus ab plenissima potestat, promettens en nostra bona fe real que totes lesdites coses, pactes, capitols e concordies per vos facdores, e per lareductio d'aquell o aquells fêtes liavren, confirmarem e loarem atota lur requesta, segons la ténor de la concordia que per vos feta sera. Per eo al illustre nostre loctenent gênerai, que en la principat de Catlialunya sera, notificans diem, e al portant veus de governador, capitans, officiais nostres e loctenents de aquells, ab pena de sine milia florins d'or à nostres coffres aplicadors, diem e manam que totes les coses dessusdites tenguen e observcn e tenir e observar faceu, guardantse de fer lo contrari, per quant nostra gratia tenen cara e la ira e in dignatio nostra e pena dessusditadesiien no incorrer. En testimoni de lesquals coses manam fer les présents ab nostre segell reyal en lo dos segelladcs. Datum en la nostra ciutat de Angiers, à xiii dies del mes de marc del any mil cccc Lxxr.

Rexé.

Dominus rex mandavit milii, A. Pagano.

(Bibl. d'Aix, ms. 10G4,-p. 86.)

NOMINATION DE JEAN, FILS NATUREL DU DUC DE CALABRE, AUX FONCTIONS DE LIEUTENANT-GÉNÉRAL EN ARAGON.

14 mars 1471.

In Dei nomine. Pateat universis liujus publici instrumenti seriem iiispecturis, presentibusetfaturis, quod nos,Renatus, Dei gratia rex Aragonum, Jlierusalem, Sicilie citrà et ultrà Farum, Valentie, Majoricarum, Sardinie et Gorsice, dux Andegavie et

PIÈCES JUSTIFICATIVES

Barri, cornes Barchinonie, Provincie, Forcalquerii ac Pedemontis, etc., quos natura, rerum omnium parens, magnanimos genuit et ad res magnas gerendas probitatemque colendam direxit, eos nos, presertim si ex sanguine nostro uati sint, siqua res magna nobis gerenda occurrat, ceteris preficiendos esse arbitramur. Qualem profectô vos, illustrem Joannem de Calabriâ, nepotem nostrum, filium naturalem Joannis, primogeniti nostri, memorie immortalis, esse conspicimus. Cùm igitur pater ipse vester, quem jam olim principatui nostro Gathalonie et relique illi nostre Aragonum dicioni prefeceramus, è vitâ^ ut Altissimo placuit, jamdudum decesserit, et patria illa nostra,tali préside destituta, fluctuare in dies magis videatur, nosque illuc in promptu nec primogenitus, qui loco illius nunc succedit, proficisci non possimus, vos interea eidem dicioni utrisque in rébus et bellicis et urbanis preficiendum duximus, freti equidem post Deum, tum bonâ indole vestrà, tum familie unde ortus estis auctoritate, tum etiam consilio quod vobis assignaturi simus, tum maximè subditorum illorum nostrorum summo in nos amore ac fidelitate ; que omnia nos in spe optimâ constituunt benè per vos gerende rei. De certâ igitur nostrâ scienciâ, consulto et deliberato animo, vos prefatum illustrem Joannem de Galabriâ, donec nos aut ipsum illum primogenitum nostrum in predictis regnis et terris personaliter adesse contingat, regimini et gubernationi cunctarum terrarum et regnorum nostrorum predictorum, videlicet Aragonum, Sicilie ultrà Farum, Valentie, Majoricarum et adjacenlium insularum, Sardinie et Gorsice ac comitatûs Barchinonie, etc., et omnium subditorum, incolarum et degentium, ineisdem, presentiuni et futurorum, tenore presentis publici instrumenti, tam videlic^et in rébus bellicis quàm aliis quibusvis, preiicimus et preponimus, ac in dictis regnis et terris nostris locuntenentem generalem nostrum atque totius nostri exercitùs et classis prefectum, ducem et imperatorem generalem creamus, constituimus, facimus et etiam ordinamus.

(Suit une longue énumération des pouvoirs souverains conférés à Jean de Galabre pour la prise de possession du territoire, l'administration, la confirmation des fueros et franchises, l'institution des officiers, capitaines, préfets, alcades ou châtelains, pour traiter et conclure des trêves avec Jean, roi de Navarre, avec l'infant Ferdinand, son tils, et tous autres, etc.)

PIÈCES JUSTIFICATIVES

Postrcmô volumus et vobis strictissimè mandamus quatenus, in exercendà hac nostrà potestate et mandate, omnes et singulas constitutiones, privilégia, foros, libertates, usus, usancias et observancias, tam générales quàm particulares, dictorum regnorum et terrarum, necnon ordinaciones antiquas régie nostre domùs Aragonum, in cancellarià et scribaniâ illà nostrà presertim, snlvas, illesas, firmas, intégras et inviolatas omnino servetis servariqiie faciatis; cùm talis sit intencio nostra et perpétua voluntas. In quorum omnium et singulorum fidem et testimonium, presens publicum instrumentum, manu nostrà subscriptum, fieri nostroque magno sigillo, cùm aliud in promptu non liabeamus, pendenti jussimus communiri. Datum et actum apud arcem civitatis nostre Andegavis^ die xiiii" mensis marcii, anno à nativitate Domini m° ccgc lxxi", regnorum nostrorum Jlierusalem et Sicilie citrà Farum anno tricesimo sexto, Aragonum verô, etc. anno quinto.

(Sceau de René. — Souscri[)tions des témoins).

(Arch. nat., P 133 P, a» 11, fo 2.)

LETTRE DE LOUIS XI A RENÉ, l'iNFORMANT QU'iL PEUT rORTER l'ordre du croissant avec celui de SAINT-MICHEL.

14 juillet 1471.

De par le Roy.

Très chier et très amc père et oncle. Nous avons receu voz lettres par lesquelles nous merciez de l'onneur que, comme vous dictes, vous avons fait de vous avoir envoyé l'ordre de monseigneur saint Michel et des bonnes parolles que le sir de la Forest vous a dit de par nous, en requérant qu'il vous soit permis de povoir porter le Croissant aux jours que avez promis ; lesquelles voz lettres avons monstrées aux chevaliers de l'ordre estans de présent avec nous, communiqué vostre requeste, et trouvé que,

PIÈCES JUSTIFICATIVES

par les chapitres dudit ordre, tous roys qui l'auront et qui sont d'autre ordre dont ilz soient cliiefz la puent porter sans difficulté, moiennant nostre consentement, ainsi qu'il vous pourra apparoir par les lettres de certifficacion, esquelles est incorporé le double de l'article des chapitres dudit ordre de ce faisant mencion, que présentement vous envoyons, en vous remerciant de l'onneur que nous avez fait, aussi aux chevaliers dudit ordre, de l'avoir receue. Donné à Saint-Michau sur Loire, le xiiiP jour de juillet. Ainsi signé : Loys. — Le Roux.

( Suit la lettre de certification dont il est question, reproduisant le premier article des chapitres de l'ordre de Saint-Michel, et contenant l'autorisation accordée à René de porter ensemble les deux ordres.)

(Arch. nat., P 1334», fo 123.

RENÉ CHARGE BOUSSILLE DE JUGE d'aLLER EMPRUNTER DE l'argent pour LUI EN ITALIE.

15 juin 1471.

Renatus, etc., magniffico Boussillo de Judice... Res Ghatalognie quo pacto se habeant, vos, qui interfuistis, non ignoratis. Nos eas cum victoriâ in pace statuere satagimus ; ad quod agendum, tum peccuniâ cùm milite nobis est opus. Et quia opulenta bellicosaque admodum Italia est, et nobis magna in parte amica, unde et milites et peccunie amicorum operâ nobis adesse possunt, idcirco..., vos inpresenciâ in ipsam regionem Italie accessurum decrevimus, dantes et concedentes vobis... quod possitis et valeatis quascunque peccunie quantitates^ presertim circiter valorem et summam quinquaginta millium ducatorum aureorum velinfrà;,... pronobis^ mutuo etnominemutui,... praticare, petere, invenire... à quibusvis personjs publicis aut privatis, sed presertim ab illustrissimo domino Galeaz Maria Forcia, duce Mediolani,... ab obligare in pignus usque ad integram satisfactionem

PIÈCES JUSTIFICATIVES

uiiam vel plurcs civitates, villas, opida, redditus et proventus in principatu nostro Gathalognie aut ubivis in regnis Arragonum,... atque ex dictis pecuniis... solidare et conducere génies armorum,... sub illo numéro, modo et forma sicut vestro arbitrio et bono consilio visum fuerit..., in Galhaloniam, adnobis vel sub nostro imperio servitutum et militandum... Datum in arce nostrâ Andegavensi , die quinto decimo junii , anno M° cccc Lxxi°. Per regem in suo consilio, J. Legay. Signé : René, etc.

(Arch. nat., P 13343, n° 11, fo 19.)

COMMISSION DONNÉE PAR RENÉ A BOUSSILLE DE JUGE POUR SE RENDRE EN SON NOM AUPRÈS DU DUC DE MILAN GALÉAS-MARIE , ET POUR CONCLURE UNE LIGUE AVEC LUI ET SES ADHÉRENTS.

15 juillet 1471.

Ptenatus, Dei gracià rex Jlierusalem, etc., magnifico Btfssillode Judice, de Neapoli, dilecto consiliario et cambellano nostro, graciam et bonam voluntatem. Quum, ut scitis, res Italice, spondente Deo et benivolenciâ ergà nos principum ac procerum ejus regionis, et inprimis illustrissimi domini Galeas Marie Sforcie, ducis Mediolani, etc., tamquam fili nostri carissimi, satis ad nostram favorem accedere et aspirare videntur, ut spem non mediocrem insinuant nobis régna nostra vendicandi, idcircô, contisi ab experto de prudencià, sufficencià, Icgalitate atque lide vestri prefati Bossilli, vos inpresenciâ in Italiam accessurum elegimus, ad illustrissimum presertim jamdictum duccm, dantcs et concedentes vobis de certà nostrà scicncià, tenore presencium, deliberatô et consulté, potestatcm et facultatem amplissimam ac plénum posse quôd possitis ac valcatis quascunque ligas, confederaciones, pacta, pactiones, fédéra, concordias, convenciones, obligationes et conclusiones, ad terapus et in perpetuum, cum prefato illustrissimo duce, commun[itat]e Janue, aliisque adbe-

PIÈCES JUSTIFICATIVES

rentibus, confederatis et conjimctis, vaxallis et subditis,... tractare, agitare, inire, petere, acceptare, promictere, concludere, capitulare ac firmare, tam pro nobis et nomine nostro quàm [pro] nostris legictimis heredibus et successoribus, adberentibus, confederatis et subditis, contra et adversùs quoscunqiie reges, excepto serenissimo domino rege Francorum, principes, duces et dominos, communitates, ac alias quasvis tam publicas quàm privatas personas ; . . . promic lentes. . . nos ratum, gratum ac firmum habituros... Datum in arce nostrà Andegavensi, quinto decimo julii, anno Domini millesimo quadragentesimo septuagesimo primo. — Per regem in suo consilio, J. Legay, secret.

(Arch. nat., P 1334», 11° 11, fo 18.)

DONS DE VAISSELLE d'aRGENT FAITS A JEANNE DE LAVAL, REINE DE SICILE, PAR LES VILLES d'aNJOU ET DE PROVENCE.

23 novembre 1471.

S'ensuivent les dons faiz à la royne de Sicile par le roy son mari et par les hommes et subgietz de leurs terres et seigneuries, depuis l'eure et le temps qu'elle fust espousée et jusques à aujourd'uy xxiii^ jour de novembre m iiii'' lxxi, et la distribution, d'iceulx...

Premièrement, la ville d'Angiers lui fit don de cent marcs d'argent en vaxelle de cuisine et en une nef, et furent comprinses les façons es diz cent marcs, et furent levez sur les aydes, ainsi que on disoit pour lors ; la nef fut mise en sa pannettrie, et la vaxelle en la cuisine.

La ville de Saumur donna deux bassins d'argent couvers, lesquels ladicte dame donna à madame de Laigle quant elle espousa, et povoient peser environ de quinze marcs les deux.

La ville de Lodun donna deux flacons d'argent;, et povoient peser dix ou douze marcs, lesquels ladicte dame donna à feu Pierre de Millon.

PIÈCES JUSTIP^ICATIVES.

Mirbeau avoit promis six marcs d'argent doré, lesquels ne furent donnés à ladicte dame ne à aultre pour elle.

La ville et conté de Bcaufort ne donna riens .

La ville d'Avignon donna douze tasses et troys aiguières, desquelles le roy en donna six au médecin de monseigneur du Maine, quant il vint en Prouvence pour guérir feu monseigneur le séneschal de Prouvence, Beauvau.

La ville de Tharascon donna une grant aiguière plaine de six goubelletz, le tout pesant quinze marcs, laquelle ladicte dame donna à la dame des Rosches, quant elle fut derrenièrement mariée et qu'elle s'en alla en son mesnage.

Tous les Juifs ensemble donnèrent six tasses et deux grants pots, qui furent mis en l'eschançonnerie et dont on s'est tousjours servy.

La ville d'Arles donna quatre cens ^ucatz, qui furent employés en deux flacons d'argent et six tasses, et coustèrent, tant en façon qu'en doreure, ladicte somme ; lesquelles six tasses le roy les donna au bourcier d'Espaigne qui estoit venu en ambaxade devers luy, et lesdits deux flacons ladicte dame les donna derrenièrement, à son partement de Prouvence, au séneschal dudit pays. ■

La ville de Saint-Remy donna à ladicte dame six tasses, lesquelles ledit seigneur donna à ung secrétaire du roy d'Espaigne qu'estoit venu avecques ledit bourcier.

La ville d'Aix donna deux bassins d'argent couvcrs, six tasses de troys marcs chacune, et troys petiz pots à mectre oaue, qui furent mis en son eschançonnerie; lesquels bassins ladicte dame donna à monseigneur de Galabre que à présent est, quant il vint en Prouvence, avec une couppe d'or que ladicte dame avoit et laquelle le roy lui avoit donnée ; et les six tasses, chacune pesant troys marcs, ladicte dame les donna à la dame de Saint- Michiel avecques une des troys aiguières d'Avignon, quant elle s'en alla de son service; et les deux autres aiguières sontencores en son eschançonnerie.

La ville de Masseille donna six vingts ducatz, qui furent convertis partie en son pesant de cire à Saint-Loys, et le demourant elle en fist à son plaisir.

La ville de Pertuys donna ung drageor qui fut rompu, duquel ladicte dame payé a ung mois des gaiges de ses gens T. II. 23

PIÈCES JUSTIFICATIVES

avecques autre vaxelle, quant elle alla en Prouvence derrenièrement.

Et combien qu'il ne soit mémoire que jamais nulles dames décédées de la seigneurie d'Anjou, par le passé, aient fait ne baillé déclaracion d^s dons et choses à elles données ne appartenantes, ne que on en ait aussi averti ne requis ladicte dame^ ne qu'elle y soit en riens tenue, nonobstant ce, si a elle commandé à moy Symon Bréhier, son argentier et receveur général de ses finances, en faire et escripre tout ce que par cy devant en est escript, dit et desclairé. Et fut ce fait ce xxiii° jour de novembre, mil cccc soixante unze.

(Arch. des Bouches-du-Rhône, B 690.)

EXTRAIT DE l'aCTE d'iNSTITUTION DE LA MAIRIE d'aNGERS ^ Février 1475.

Loys, par la grâce de Dieu roy de France. Gomme, entre les autres choses moyennant lesquelles lesgrans, anciennes et notables citez de l'universel monde ont esté accreues, augmentées et entretenues, y ait esté principalement ordonné et estably certain nombre des plus notables, prudens et expérimentez des affaires touchant le bien, régime, gouvernement et administration de la chose publique d'icelle, par le bon advis, sens, conseil, meure délibération, grant sollicitude et continuelle diligence desquelz elles ont esté aucunes foiz tellement eslevées et exaulcées, qu'il en est et sera à tousjours mémoire, et, posé que aucunes dlcelles, par fortune de guerre ou autre grief et sinistre meschief, ayent esté presque du tout subverties et dirruptes, si

' Celte pièce étant fort longue et déjà connue, je me borne à reproduire textuellement les considérants, qui ont un intérêt particulier, en renvoyant, pour le reste, à l'analyse donnée plus haut (tome I, p. 39G).

PIÈCES JUSTIFICATIVES

ont elles esté depuis, par le moyen que dit est, plus que par armes et exploiz de guerre, tellement restaurées, repeuplées et rcffaites, qu'elles sont parvenues en beaucoup plus magnifique estât et grant prospérité que paravant...; Savoir faisons à tous présens et à venir que nous, considérans que la ville et cité d'Angiers, qui est chief et capitalle du pays et duché d'Anjou, est l'une des plus grandes, anciennes et notables villes et citez de nostre royaume, laquelle, puis aucun temps en ça, par deffaut de police et conseil, et qu'il n'y a eu aucune communaulté comme il y a en plusieurs autres bonnes villes et citez de nostredit royaume, est très fort diminuée et apourie, et les fossez, murailles, portaulx, l)oullevert et autres emparemens et communs affaires d'icelle si mal traictez., régiz, gouvernez et conduiz, que, se ordre et provision n'y estoit mise et donnée, grant inconvénient, que Dieu ne vueille, y pourroit seurvenir, ou très grant préjudice d'icelle et de tout le pays d'environ ; réduisans aussy à mémoire la très grant, parfaite, vraye, singulière et entière loyaulté et obéissance que ceulx de ladite ville et de tout ledit pays, tant gens d'église, nobles que autres, ont tousjours inviolablement et sans aucune discontinuation gardée envers nous, noz prédécesseurs roys et la couronne de France,... mesmement au commencement des divisions que, trois ouquatrcans après nostre couronnement, se meurent en nostrcdit royaume, vulgairement appellées le Bien publicque, que noz très chers et bien amez les gens d'église, nobles, bourgeois, manans et habitans de ladite ville et cité d'Angiers, combien que par plusieurs et diverses foiz ilz eussent esté très instammant exhortez, requis et persuadez de la part de ceulx qui s'estoient mis sus et eslevez allencontre de nous, qu'ilz voulsissent adhérer avec eulx et tenir leur party, leur bailler passaige, les porter et favoriser, en leur faisant pour ce de grans offres et promesses pour les y cuider faire condescendre, ce néantmoins... n'y voukîrentne ont depuis voulu aucunement acquiescer...; avons, de nostre certaine science, propre mouvement, grâce espécial, plaine puissance et auctorité royal, donné et octroyé, donnons et octroyons par la teneur de ces présentes à ladite ville et cité d'Angiers... les droiz, auctoritez, prérogatives, prévilleiges , prééminences, exemptions, franchises et libertez qui s'ensuivent.

(Suit l'énoncé des clauses de l'acte d'institution, donné à

PIÈCES JUSTIFICATIVES

Paris, en grand conseil, devant une quantité de témoins, au mois de février 1474-75, et signé LoYS; entériné par le grand conseil le 7 mars suivant.)

(Arch. nat., K 186, no 173.)

ABANDON FAIT PAR MARGUERITE d'aNJOU A LOUIS XI DE TOUS SES DROITS SUR LES SUCCESSIONS DE SES PÈRE ET MÈRE.

7 mars 1476.

A tous ceulx qui ces présentes lectres verront, Pliilipes Bouer, licencié en loix, garde du seel establi aux contraulx de la prévosté de Bourges et procureur général du Roy nostre sire en Berry, salut. Savoir faisons que, en la présence de Jaquet Gompaing et Guillaume de Brièle, clercs jurez et notaires du Roy nostre sire, usans de nostre auctorité et povoir, et de Guillaume Robin et David Ouvré, clerc, notaires apostoliques, pour ce personnellement establie très liaulte et très puissant dame Marguerite, fille de très hault et très puissant prince René, roy de Secille et de Jlierusalem, duc d'Anjou et de Bar et comte de Provance, et de feue Ysabel de Lorrenne, jadiz sa femme, en son vivant ducbesse de Lorrenne, icelle dame Marguerite vefve de feu Henry, en son vivant roy d'Angleterre, estant de ses droiz , considérant les grans plaisirs, curialités, courtoisies, ensemble les grans et somptueux despens que le Roy nostredit sire, duquel elle est cousine germaine, a fait et soustenu pour elle, tant pour le recouvrement du royaume d'Angleterre pour ledit feu roy Henry, sonmary, et pour le prince de Gales, son filz, en faveur et contemplacion singulière de ladicte roy ne Marguerite, et aussi la grant aide, secours et confort que le Roy nostredit sire a donné ausdits deffuncts et pareillement à ladicte dame Marguerite, et les grans dangiers, inconvéniens etpérilz esquelz ladicte dame Marguerite s'est trouvée oudit royaume d'Angleterre après la mort desdits deffuncts, parce qu'elle estoit es

PIÈCES JUSTIFICATIVES

mains et en la puissance du roy Édouart d'Angleterre, leur ennemy, et pour la rachapter et mectre hors des dangiers dudit roy Édouart, qui la tenoit comme prisonnière, et que le Roy, en continuant le bon vouloir qu'il avoit envers elle, affin de la mectre en sa franchise et liberté et la mectre hors des dangiers où elle estoit, à la grant prière et requeste de ladicte dame Marguerite et de son consentement, a paié et baillé content audit roy Édouart la somme de cinquante mille escuz d'or, et par ce moien l'a fait venir et descendre en France, ainsi que disoit ladicte dame Marguerite ; laquelle, de sa certaine science, sans aucune contraincte, ains de sa franche liberté, cognoissant les choses dessusdictes estre vrayes, non voulant estre reprise du vice d'ingratitude, mais voulant et désirant de sa part recognoistre envers le Roy nostredit sire lesdits grans plaisirs et despenses, et aussi estre et demourer quicte envers le Roy nostredit sire de ladite somme de cinquante mille escus et de tout ce que le Roy lui eust peu demander à l'occasion des choses dessusdictes, pour et en acquict, solucion et paiement de ladite somme de cinquante mille escus, ensemble desdits fraiz, plaisirs, courtoisies et autres choses dessusdictes, desquelz plaisirs, curialitze, courtoisies, fraiz, impenses et somme dessusdicte ladite dame Marguerite s'est tenue et tient pour contente et en a quicté et quicte le Roy nostredit sire, et l'en a relevé et descliargé de toute preuve; a ladicte dame Marguerite donné, cédé, quicté, transporté et du tout en tout perpétuellement délaissé, purement et simplement, par donnacion mère, pure, simple et irrévocable, faicte sollennelement entre vifz et sans aucune condicion ou espérance de jamais le révoquer ne venir au contraire, au Roy nostredit sire, ses hoirs, successeurs et aians cause, combien qu'il soit absent, nous, garde et procureur dessusdit, présent avec lesdits notaires, stipulans et acceptans pour le Roy nostredit sire, sesdits hoirs, successeurs et aians cause, tout tel droit, nom, raison, action, propriété, seigneurie, vray domaine, possession et saisine que ladite dame Marguerite a, peut et doit avoir et qui lui compète et appartient, peut et doit compéter et appartenir à cause de la succession de sadicte feue mère, en son vivant duchesse de Lorrennc, tant oudit duché de Lorrenne et en toutes et chacunes les appartenances et appendences d'icellui duché, que autres terres et seigneuries à elle advenues et escheues

PIÈCES JUSTIFICATIVES

à cause et parle trespas de sadite feue mère^ et avecques ce... tous et cliascuns les droiz... qui lui pourront et devront compéter et appartenir es duchiés d'Anjou et de Barroys et en la comté de Provance, tant après le décès et trespas dudit roy de Ceeille, son père, que autrement, par quelque cause, tiitre ou moyen que ce soit, ores ou pour le temps avenir, sans aucune chose y retenir ne à elle réserver ; voulent et consentent ladicte dame Marguerite que le Roy nostredit sire puisse et lui soit loysible dès à présent prandre, appréhender, retenir, conserver et garder de sa propre auctorité lesdits droiz^ part et porcion escheuz et advenuz à ladicte dame Marguerite à cause de la succession de sadicte feue mère. Et en tant que touche ladicte succesion dudit roy de Ceeille, son père^ ladicte dame Marguerite a voulu et consenti^ veult et consent que le Roy nostredit sire, incontinent après le décès dudit roy de Ceeille, père de ladicte dame Marguerite, puisse et lui loyse de sa propre auctorité prandre, appré hender, retenir, conserver et garder la possession et saisine réelle, actuelle et corporelle de tous et cliascuns lesdits droiz, part et porcion qui appartiendront, pourront et devront compéter et appartenir à ladicte dame Marguerite, [tant] au moien de la succession à venir dudit roy de Ceeille, son père, que autrement, esdits du<îhez d'Anjou, de Bar et comté de Provance; promectant, etc....

En tesmoin desquelles choses, nous avons mis et apposé à ces présentes lectres le seel dessusdit, avec les seings et soubscripcions desditz notaires apostoliques dessus nommez, le septiesme jour du moys de mars, l'an de grâce mil quatre cens soixante et quinze.,.

CoMPAmG. — Debrielle.

(Arch. nat., J 582, no 34.)

PIÈCES JUSTIFICATIVES

PROMESSE FAITE PAR RENÉ AUX AMBASSADEURS DE LOUIS XI DE n'avoir jamais d'intelligences AYEC le duc DE BOURGOGNE NI AVEC les autres ENNEMIS DE LA COURONNE.

11 avril 147G.

René, etc., à tous, etc., salut. Savoir faisons que nous, désirans de tout nostre povoir obéir, servir et complaire à monseigneur le Roy, tant de personne que de biens, pays et seigneuries, et lui lever de son entendement toutes ymaginacions et souppeçons qu'il a eues et pourroit avoir de nous en quelque manière que ce soit, lui avons promis et promectons par cesdites présentes et à très révérend père en Dieu Guy de Puysieu, arcevesque de Vienne, Jehan de Blancliefort, chevalier, maire de Bourdeaux, et maistre Garcias Faure, président à Tholouse, ses ambaxadeurs envoyez par lui devers nous à ceste cause et autres, en parole de roy et sur nostre honneur, que, tant que lui et nous vivrons, n'aurons aucune intelligence, ligue ou confédéracion avec le duc de Bourgongne ou autre quelconque ennemy ou rebelle subget de mondit seigneur à son dommaige et desplaisir et de sa couronne, et ne mectrons nostredit païs de Prouvence, partie ou places d'icelui, entre leurs mains ne d'autre dont puisse venir dommaige ou autre inconvénient au Roy, son royaume et la couronne en manière quelconque, mais ferons tousjours et nous conduirons envers lui comme son bon oncle et que tenuz y sommes. Et pour plus grant clarificacion des choses dessusdictes, avons juré et jurons sur les sainctes quatre euvangilles de Dieu, corporelment par nous touchées es présences desdits ambaxadeurs, et par la vraye croix Saint-Lau, de tenir, acomplir et observer les choses dessusdictes et chascune d'icelles sans jamais aller au contraire en aucune manière. En tesmoing de ce, nous avons signé cesdites présentes de nostre main et à icelles fait mectre nostre seel. Donné en nostre ville de Pertuys, le xi* jour d'avril, l'an mil iiii'' lxxyi de l'incarnation Nostre Seigneur.

René.

(Arch. nat., J 257, no 13.)

PIÈCES JUSTIFICATIVES

RENÉ CONCÈDE A LOUIS XI LA NOMINATION DU CAPITAINE DE LA PLACE d'aNGERS.

24 mai 1476.

Nous, René^ par la grâce de Dieu roy de Jherusalem, de Sicile, d'Arragon, de l'isle de Sicile, Valance, Maillorques, Sardaigne et Gorséque, duc d'Anjou, de Bar, etc., comte de Barcellonne, de Prouvence, de Forcalquier, de Pimont, etc., consentons et voulons, pour aucunes causes et considéracions à ce nous mouvans, que mon très redoubté seigneur monseigneur le Roy puisse et luy loise, toutes et quanteffoyz que bon luy semblera^ nommer homme tel qu'il luy plaira pour avoir la garde et cappitainerie de nostre place et cliastel d'Angiers, lequel fera serement à mondit seigneur de bien seurement et loyaument garder ladite place et chastel, et ne la bailler ou mectre en autres mains que es siennes pour endurer la mort, sy non que ce soit du vouloir et commandement exprez à luy fait de bouche par mondit seigneur, et soubz le plus grant serement que par luy sera advisé ; auquel, ainsy par luy nommé que dit est, promectons par cesdites présentes bailler et expédier, baillerons et expédierons noz lettres patentes en fourme deue de don dudit office de garde et cappitainede nostredite place et chastel, toutes les foiz qu'il plaira à mondit seigneur. En tesmoing de ce, nous avons signé cesdites présentes de nostre main, et à icelles fait mectre nostre seel. Donné à Lyon, le xxiiii'^ jour de may, l'an de grâce mil quatre cens soixante et seze.

René. (Sceau).

[Sur le repli :] Par le roy de Sicile, duc d'Anjou, etc., en son conseil.

Merlin.

(Arch". nat., J 756, no 3.)

PIÈCES JUSTIFICATIVES

MAINLEYÉlî DU DUCHÉ d'aNJOU ET AUTRES SEIGNEURIES SAISIES PAR LOUIS XI SUR LE ROI DE SICILE.

25 mai 1470.

Loys, par la grâce de Dieu roy de France, à tous ceulx qui ces présentes lectres verront, salut. Comme, pour aucunes causes et considéracions à ce nous mouvans, eussions prins et mis en nostre main les ville etcliasteau d'Angiers, ensemble tout le duché d'Anjou, Lodun, Beauffort, Mirebeau, le Roche sur Yon, Cliailli, Lonjumcau, et autres terres et seigneuries estans oudit duché d'Anjou, maisons, meubles, justice, rentes, revenues ordinaires et extraordinaires, tant du droit héritaige de nostre très cher et très amé oncle le roy de Sicile, comme des dons par nous à lui faiz, à sa vie et autrement, et autres terres et seigneuries estans oudit duché d'Anjou, Paris et es environs, et de plusieurs parties et pièces dudit duché et autres sesdites terres estans en icelui, fait plusieurs dons particuliers, donné plusieurs offices ordinaires dudit pais, tant de la justice que du demainc et autres, ausquelz avions pourvcu, par ci devant à sa nominacion et autrement, et générallement fait faire et encorcs se font tous exploiz oudit pais, duché et autres terres dessusdites de nostredit oncle de par nous; pour laquelle cause et autres il est présentement venu en personne par devers nous, et, entre autres choses, nous a suppliez et requis lever du tout et à plain nostredite main mise, et révocquer tous dons par nous faiz à son préjudice, et le tout lui rendre et restituer, et à la royne son espouse, nostre tante, leurs gens, serviteurs etoflicicrs el chacun d'eulx, pour en joïr ainsi qu'ilz faisoient par avant nostredite main mise, et sur ce octroier noz lectres ; Savoir faisons que, nous, bénigncment inclinans à sa supplicacion et requeste, desiranstousjours pliistost l'augmenter et acroistre que aucune chose lui oster du sien, tant pour considéracion de la proximité de lignaige dont il nous atient, que pour les grans et notables services qu'il a faiz es temps passez à nous et à nostre couronne,

PIÈCES JUSTIFICATIVES

et est tousjours prest de faire, pour lesdites causes et autres à ' ce nous mouvans, avons, de nostre certaine science et propre mouvement, levé et levons par cesdites présentes du tout nostredite main mise et apposée sur ledit duché d'Anjou, appartenances et deppendances d'icellui, et autres terres et seigneuries de nostredit oncle cy dessus déclairées, et autres estans oudit duché, de nostredite tante, leursdis gens, officiers et serviteurs et chacun d'eulx, osté et ostons touz troubles et empescliemens mis en la jouissance d'iceulx en quelque manière que ce soit, tant pour lui, nostredite tante, leursdis gens^ officiers et serviteurs, tant des chasteaulx, villes, héritaiges, justices, meubles, rentes et revenues ordinaires et extraordinaires, soit en revenue ordinaire ou par don de nous, prérogatives, droiz et prééminences, sans aucune chose en excepter, fors seullement les droiz telz que y avions par avant ladite main mise et au temps d'icelle, tout ainsi qu'il, nostredite tante, leursdis gens et officiers faisoient par avant laditte main mise ; et d'iceulx avons osté et ostons tous empescliemens mis et apposez en quelque manière que ce soit; révocqué, cassé et adnullé, révocquons, cassons et adnullons tous dons par nous faiz desdites choses et chacune d'icelles à quelconque personne ou cause que ce soit, et aussi des offices par nous donnez, tant de ceulx duclit demaine que de ceulx qui sont à la nominacion de nostredit oncle ; voiilans et déclairans que toutes les personnes qui avaient don de nous desdis offices dudit pais à sa nominacion jouissent d'iceulx tout ainsi et par la forme et manière qu'ilz faisoient par avant nostredite main mise, sans ce qu'il leur soit besoing en prendre nouvelle provision, sinon toutesvoyes que nostredit oncle nous en voulsist nommer autres, ouquel cas nous en baillerons noz lectres de don à ceulx qui par lui ainsi seront nommez; et générallement nostredite mainmise, empescliemens et dons quelconques par nous faiz et mis ou préjudice de nostredit oncle et tante et de leursdis gens, officiers et serviteurs et de chacun d'eulx, en quelque manière que ce soit, oudit duché d'Anjou et autres leurs terres et seigneuries dessusdites à eulx appartenans, justice, biens meubles, héritaiges, droiz, prérogatives et prééminences, et des deniers, qu'ils ont acousturné prendre oudit pais, comme dessus est dit, avons du tout ostez et levez, ostons et levons par cesdites présentes au prouffit de nosdits oncle et tante et de leursdis gens,

PIÈCES JUSTIFICATIVES

officiers et serviteurs et de chacun d'eulx, pour en jouyr et user désormais à leur plaisir et voulenté, comme ilz faisoient par avant notredite main mise ; en déboutant touz autres qui, par don de nous ou autrement, à présent en sont détenteurs, et restituant à nostredit oncle ledit duché d'Anjou, appartenances et deppendances^ terres et seigneuries dessusdites et autres estans oudit pais et duché d'Anjou, justice, meubles, rentes, revenues, dignitez, droiz, prérogatives et prééminences, dons, pensions, bienfaiz, et la possession et saisine de chacun d'iceulx, et pareillement à nostredite tante, leurscUs gens, serviteurs, officiers et chacun d'eulx, pour du tout jouyr entièrement, tout ainsi et par la forme et manière qu'ilz faisoient et avoient acoustumé faire par avant nostredite main mise et dons particuliers faiz comme dit est, sans aucune chose en excepter, fors lesdis droiz, telz que avions par avant ladite main mise et au temps d'icelle, comme dit est. Si donnons en mandement par cesdites présentes à tous nos justiciers et officiers ou à leurs lieuxtenans, et à chacun d'eulx si comme à lui appartiendra, que de nostre présente main levée facent, seuffrcnt et laissent, chacun endroit soy, nosdis oncle et tante, leursdis gens, officiers et serviteurs et chacun d'eulx jouyr et user plainemcnt et paisiblement, sans en ce leur mectrc ou donner ne souffrir estre mis ou donné aucun dcstoiirhier ou empeschement au contraire. Car tel est nostre plaisir et voulons estre fait, et à nostredit oncle l'avons octroyé et octroyons par cesdites présentes. Et pour ce que d'icelles l'on pourra avoir à faire en plusieurs lieux, voulons que plusieurs lectres de ceste mesme teneur et effect en soient faictes. En tesmoing de ce, nous avons fait mectre nostre seel à cesdites présentes. Donné à Lyon sur le llosne, le xxv<^ jour de may, l'an de grâce mil cccc soixante et seze et de nostre règne le quinziesme. v

[Sur le repli :J Par le Roy, l'évesque d'Evreux, les sires de Saint-Pierre, du Bouchage, maistre Raoul Pichon et autres présens.

M. Picot.

(Arch. (les Bouches-du-Rhùne, B 095.)

PIÈCES JUSTIFICATIVES

MANDEMENT DE LOUIS XI ORDONNANT DE PERCEVOIR AU PROFIT DE RENÉ, COMME AVANT LA SAISIE, LES IMPÔTS QUI LUI AVAIENT ÉTÉ CÉDÉS.

^ 16 septembre 1476.

Loys, par la grâce de Dieu royde France, à nos amez etféaulx les généraux conse illier s par nous ordonnez sur le fait et gouvernement de toutes noz finances, salut et dilection. Comme, puis aucun temps en czà, nous eussions, pour aucunes considéracions à ce nous mouvans, fait prendre, saisir et mectre en nostre main le pays et duchié d'Anjou, ensemble touz les deniers tant ordinaires que extraordinaires que nostre très chier et très amé oncle le roi de Jlierusalem et de Sicile, duc d'Anjou, avoit et prenoit par don et octroy de nous, et depuis ce nostredit oncle est venu en personne par devers nous, auquel, à sa supplicacion et requeste, nous avons fait délivrance dudit pays et duchié d'Anjou, et voulu et ordonné qu'il joïst, eust et levast touz les dons, pensions et autres bienfaiz et deniers extraordinaires qu'il avoit et prenoit par don de nous auparavant nostredite main mise, par les simples quictances de luy ou de sondit trésorier, tout ainsi en la forme et manière qu'il faisoit par avant icelle main mise et nonobstant icelle ; mais ce néantmoins, pour ce que, par noz lettres de commission adressans à nostre amé et féal conseillier et maistre de noz comptes maistre Jehan Bourré, seigneur du Plessys, trésorier de France, pour faire le bail des fermes de l'imposicion foraine et traicte de xx solz tournois dudit pays d'Anjou, dont nostredit oncle a acoustumé avoir et prandre par les simples quictances de luy ou de sondit trésorier, c'est assavoir touz les deniers de ladite imposicion foraine et la moictié de ceulx de ladite traicte, est expressément dit que les fermiers desdites fermes bailleront les deniers d'icelle par les décharges du receveur général de nosdites finances ou par noz lettres ou mandemens, ainsi que par nous leur sera ordonné, nostredit oncle doubte que lesdits fermiers et aussi les grenetiers,

PIÈCES JUSTIFICATIVES

receveurs des aides ou autres, sur lesquelx il a acoustumé prandre aucuns deniers, facent difficulté de luy Ijailler ou à sondit trésorier les deniers du revenu de leursdites fermes ou greniers et receptes par leurs quictances, s'il n'avoit sur ce noz lettres de provision, en nous requérant icelle; pour quoy nous, les choses dessusdites considérées, qui voulons et entendons nostredit oncle joïr et user du revenu des deniers desdites fermes et autres deniers qu'il avoit et prenoit par avant nostredite main mise, vous mandons, commandons et enjoignons, et à chascun de vous si comme à luy appartiendra que à nostrcdit oncle ou à sondit trésorier vous faictes payer, bailler et délivrer doresenavant par chascun an, par les fermiers desdites fermes et grenetiers des greniers et receveurs, présens et à venir,... les deniers de leursdites fermes, greniers et receptes... Et avec ce, faictes doresenavant par chascun an bailler et délivrer au plus offrans et darreniers enchérisseurs la ferme de ladite imposicion foraine par les csleuz sur le fait de noz aides en l'élection d'Angiers, ainsi qu'ilz ont acoustumé de faire par avant ladite main mise j car ainsi nous plaist il estre fait, non obstant lesdites lettres de commission et quelxconqucs autres ordonnances, mandcmens ou deffenses à ce contraires. Donné à Selommes, le xvr jour de septembre, l'an de grâce mil cccc soixante seize et de nostrc règne le scziesme. Ainsi signé : Par le Roy, le s"" du Bouchage, maistrc Guillaume Picart, général, et autres présens.

M. Picot.

(Suit le mandement exécutoire des généraux des linanccs, en date du 11 octobre suivant.)

(Arch. nat., P 1334'", fo 54 vo.)

PIÈCES JUSTIFICATIVES

EXTRAITS D UN ÉTAT DES DEPENSES ET REVENUS DU ROI RENE, DRESSÉ PAR JEAN MAIRESSE ^

Ici" avril.

Pour quatre pièces de toyle bleue pour faire des rideaux pour le lit du roy, à raison de i f° ii g" la pièce, montent, un f° VIII g°.

Pour deux chayères de boys faictes de cordes par dedans, I florin.

A maistre Gentil, paintre, pour une bannière aux armes du roy, que le roy a donné à ceux d'Orioles, ii florins.

6 avril.

Au courailler, pour deux onces et cart de courait en patenostres, ii P un g\

A Didier le fustier, qui a fait le boys sur quoy le paintre qui a fait Rome avait tendu sa toyle, ii P vi g°.

Au sarurier qui a fait les crampons pour assembler ledit boys, VIII g°.

[A-compte d'un florin du Rhin, valant un florin et onze gros, payé à l'écrivain qui a commencé un livre de chœur.]

6 et 7 avril.

[ René fait transporter à Pertuis, puis à Aix, les oiseaux de la bastide de Marseille, et payer leur nourriture.]

8 avril.

Aux quatre paiges du roy, pour eulx confesser, . . . iiii P. Pour deux pommes muscades, esquelles y a deux mirouers, viii g°.

' Voir la noie placée en tète du n° 5G.

PIECES JUSTIFICATIVES. 367

Pour XVI mirouers que le roy a donné aux damoisel-

les, iiiig° iiiip.

Pour une bource et une patenostre pour Hellène, ii g" iiii p.

10 et 11 avril.

A la petite Renée, pour faire ses pasques, en don, ... i f«.

Au more, pour faire ses pasques, en don, i f«.

A Phelippot le nain, pour soy confesser et soy ordonner, en don, I P.

12 avril.

[Payement de travaux de menuiserie au cliâteau de Pertuis, et de deux journées de menuisier employées à dresser les cliarlits dudit château.]

Audit Didier, [varlet de la garde-robe,] pour toile qu'il a achectée pour faire une paillasse, i florin; en 111 et esgueillcs pour couldre ladite paillasse, m g° ii p.

15 avril.

Pour une roze d'argent en laquelle y a ung miroucr, que le roy a donné à ncllcne, xv g° pour ce.

17 avril.

Au courailler, xi florins, pour patenostres de courait prins par le roy, une croix de Jherusalem, unes heures de coiirail, deux ongles de courait blanc et roge ; pour ce, xi f*.

21 avril.

A ung marchant de Valence, pour x onces d'or trait mis en œuvre de tissiez, donné à madamoiselle de la Jaille et à madamoiselle de Beauvau, l florins.

22 avril.

Au fol qui a dancé la morisque devant le roy audit lieu d'Oranges, I florin de Rin; pour ce, i P xi g°.

2G avril.

Aux filles qui ont demandé le may au roy quant il est entré en ladite ville, en don, , ii f^

Pour iiii fleuttes que le roy a donné à Pierre et Goquillon, tabourins, et une pour Paillon, et une autre pour le mor, . ii f°.

PIÈCES JUSTIFICATIVES

Aux filles qui ont demandé le may au roy au sortir de l'église, II f° iiii go

A plusieurs autres filles, pour semblable, en don, i florin de Rin, qui vault ii P.

A XV jeu sues filles qui ont demandé le may au roy devant son logeys à Yalance, en don à elles fait par le roy, i florin d'Utrect, i f° XI g°.

A Didier, varlet de garde-robe, pour toyle qu'il a acliecté pour porter le lit de campt, ix g°.

VI patacz à ung homme de Valence qui a percé une coquille qui est ou cliappeau du roy.

Pour une une musette et ung jeu de fleuttes que le roy a donné à Jehan Loys, paige du maistre d'ostel Honnoret de Fos, uP.

Pour ung tabourin pour Faillon, deux chalemeaux de cornemuse pour Goquillon et Pierre, tabourins, et une fleute pour le

mor; le tout, i f° vi g^

1er mai.

Aux filles de Saint-Rambert, pour le may, m g°.

A plusieurs filles de Roussillon, qui ont chanté devant le roy, cedit jour, à Roussillon, en don à chascune vi patacz; pour ce, if\

2 mai.

A ung paintre de Vienne, qui a fait les patenostres de la devise du roy un g°.

Au fol de monseigneur de Saint-Pierre, qui a joué des otz devant le roy, en don, : . . ii P i g*».

A quatre hommes de la ville de Vienne qui ont joué devant le roy, ung de la herpe, ung tabourin, une doulcene et ungleutz, à chascun un florin de Magdalon.

Pour ung gros cassidoine que Loys Merlin a achecté pour le roy, uiî° i g° un p.

•5 mai.

A unglombart qui a joué d'une fleutte double devant le roy, en don, m P x g°.

PIÈCES JUSTIFICATIVES

A uiig joueux de leutz et ung joueux de herpe, . . m x g'^.

Aux filles de la court du roy, six florins de Rin, vallent XI f° VI g<>.

A quatre petitz enfans qui ont dancé la morisque devant le roy;, en don, quatre escus; pour ce, ix un

A ung paintre de Lyon, pour trois toyles paintes, en l'une desquelles y a une femme qui estrille ung homme, en l'autre ung homme qui estrille une femme, m f° x g*».

9 mai.

Pour façon de la chapelle portative, et pour la doublure des ornemens d'icelle, m f" vi g".

A ung painlre de Lyon, pour une ymage de Nostre-Dame et ung jardin d'Olivet, par marchié fait par Berthault, fourrier, XIIII f"* IX g° JI p.

Pour six cadrans que le roy a donné à ses varlctz de chambre, troys grans et troys petitz, à raison de quatre gros la pièce l'un portant l'autre, montent ii f*.

Pour la perte de l'or, pour ce qu'il ne vault pas autant à Lyon qu'il vault en Prouvence, pour ceste sepmaine et la sepmaine précédente, ii T.

14 mai.

A messire Symon Terrien, chapelain du roy, pour avoir fait relier le mcssel là où l'on dit la messe devant le roy, i cscu; pour ce, , II P VI g**.

Pour ung cayer de parchemin qui a esté mis audit messel, II g° II p.

A l'orfèvre qui a mis ung quart d'once d'argent pour les fermailz dudit messel, et pour la façon de l'avoir adoubbé, xiiii g°.

Pour le tissu pour lesdits fermailz, iiii g".

A ung homme de Lyon, qui a fait ung patron de for blanc d'une perle que le roy a envoyé à la roy ne, vi g<^.

Pour ung mirouer à pied, qui a esté mis en l'estude du roy, un g*" mi p.

IG mai.

Pour une troussouère ferrée d'or, que le roy a donné à Passe-

fillon, II P VII g".

370 PIECP]S JUSTIFICATIVES.

18 mai.

Pour les enseignes de Nostre Dame de^ l'Isle, que le roy a donné à plusieurs femmes, x

21 mai.

Aux compaignons qui ont mené le roy et les dames sur l'eaue, en don, i P.

A quatre barques que les filles mainnent, pour avoir mené les gentilzlîommes Jouer sur l'eaue, à cliascune des barques deux gros; pour ce, Yiii g".

Mai.

Pour deux bonnets rouges que le roy a donnés à mesdamoiselles de la J aille et de Beauvau, viii g".

1er juin.

A deux filles qui passent la Sosne, pour avoir passé le roy, I ducat, II f*' VII g°.

3 juin.

A troys liommes et une petite fille qui ont dancé la morisque devant le roy, en don, à chascun ung escu; pour ce, ix viii g".

4 juin.

Au paintre, pour les paintures des Cueurs vollans et pour les chassons de la farce du Pet; pour ce, ii f^ yi g».

5 juin.

Au religieulx qui fait la vaisselle d'albastre, vi escus, par commandement et ordonnance du roy, pour ung cadran d'albastre et plusieurs autres choses qu'il a faictes pour le roy; pour ce, xiiiiP vi g".

A deux aveugles qui ont joué devant le roy, en don, à chascun i florin de Rin; pour ce, m f° x g°.

6 juin.

Pour ung petit dieu d'albastre que le roy a envoyé à Hellène, et pour une boette et du coton pour l'envelopper, . vi g° ii p.

7 juin.

A ung Alman qui a vendu une perle bleue et une beste estrange au roy, in escus d'or ; pour ce, vu f° yi g°.

PIÈŒS JUSTIFICATIVES .

8 juin.

[Payement de 10 florins 9 gros 6patacs pour certains travaux de construction faits à la bastide du Pin, près la bastide du roi à Marseille.]

A l'orfèvre qui a faicte la cliesne de Faillon, quatre escus ; pour ce, IX f** VI II g''.

Pour plusieurs boettes de boys et pour un petit enfant d'albastre, i f** ii g°.

10 juin.

A René de Fleurenville, pour quatre chevêches qu'il a données au roy, ii f° vi g".

14 et 16 juin.

Pour une poupade pour Hellène et autres petites affiches de

plomb, . . . '. i g° iiii p.

Pour deux poupades pour Hellène, i g" un p.

18 juin.

Pour ung esmouchaii de plumes de paon pour Hellène, vi g^.

Au religieulx qui fait la vaisselle d'albastre, pour aller en Avignon, deux florins de Rin, pour faire faire des outilz qui lui sont neccessaires, nii f".

20 juin.

A Jehan de Brucelles, pour ung estuy pour la couppe que maistre Jehan de Valoys a faicte pour le roy, i f" vi g°.

21 juin.

A René de Fleurenville, pour aller eu Avignon quérir du gluz pour tendre aux oyscaux, m f°.

En cordes pour avaller les bouteilles dedens le puys, pour mectre refroidir le vin, iiig^iiiip.

22 juin.

A Pierre Adan, orfèvre, quatre ducatz, pour parftdre le fronteau de dyamant pour madamoiselle de Beauvau; pour ce, X f ° un g".

Don à ung pouvre homme qui a donné ung chevriau sauvage au roy, i f''.

PIÈCES JUSTIFICATIVES

23 juin.

A Georgin, varlet de garde-iobe de la royiie, pour deux cens de crochetz pour tendre la tappisserie au cliasteau de Tharascon, i f".

A troys compaignons qui ont porté la tappisserie , . . t g^ iiii p.

25 juin.

Au paige du s"" Gaspar, pour troys chevêches qull a vendues au roy, viii g° vi p.

A ung orfèvre d'Avignon, pour besoigner es coliers que le roy fait faire pour mesdamoisellcs de la Jaille et de Beauvau, ii escus ; pour ce, V f**.

26 juin.

En franges de Cathelongne que le roy a donnée. aux damoiselles, pour border leurs queuvrechiefz faitz à la cathelanne, i escu et demi; pour ce, m f° ix g"".

1er juillet.

A Bloc, serviteur de mons"" d'Estoges, pour la despense d'aller quérir les faulcons tunissiens qui sont demourez à la NapoUe, pour envoyer au grant roy, en quatre cscus; pour ce, . . x f".

5 juillet.

Pour une paire de souliers pour le petit sot, in g».

Pour une paire de souliers pour le paige dudit petit sot, m g**.

A Pierre Adan, orfèvre, ii escus, par commandement et ordonnance du roy, pour ayder à faire certaines chesnes d'or pour mesdamoyselles de la Jaille et de Beauvau ; pour ce, . . v f".

A Jehannon le verrier, deux escus, qui luy estoient deuzpour avoir adoubbé plusieurs losanges de fenestres de verre au palays d'Aix, es chambres de parement et es chambres où Madame loge, V f \

6 juillet.

A ung paintre d'Avignon, pour ung saint Christofle et deux poires muscades, que le roy a prins de luy, ung escu ; pour ce, * II f° VI g".

PIÈCES JUSTIFICATIVES

7 juillet.

A Claiix, de Masseille, pour faire callader les rues par où va la fontaine à Masseille jusques au logeys du roy, oultre dix florins qu'il a eux pour le fontenier, xvi f° xi g*».

9 juillet.

A ung lombart, qui a joué de passe-passe devant le roy, en don, V f° II

10 juillet.

Pour ung pigne d'yvoire, pour Hellène, Yi p.

11 juillet.

En petites bouteilles de verres, pour mectre le vinage de la Croix que le roy a envoyée au Roy, vi g".

A maistre Thomas, pour un anneau de cassidoine qu'il a achecté pour le roy, ungescu; pour ce, iifvig®.

A René de Fleurenville, pour deux sinnes qu'il a acliectées pour le roy, ii f.

12 juillet.

A une pouvre femme qui a bugadé ung ciél garny de courtines, un g'*.

18 juillet.

Pour deux ymages de Nostre Dame en ung soulleil, le tout d'or, une croix de courait, une buricle pour le roy, ung grant cadran, et une buricle que le roy a donnée à mous' le sénesclial, iiii f".

A Philbert le barbier, pour cinq pignes d'yvoire, deux escuz; V f ^

21 juillet.

A Pierre Adan, pour une croix de cornailline que le roy porte en ses patenostres, deux escus; pour ce, v f°.

A ung ortelan de Naples, lequel s'en va sur les galléasses, six escus, pour rapporter par deçà des cavemelles de Yallence; pour ce, XV P.

31 juillet.

[Payement de cinq florins au Castillan qui fait les saints.]

4 août.

En toyle et fil, pour recoudre et remectre à point aucunes pièces de la tappicerie qui estoient rompues; pour ce, . . it g**.

6 adùt.

Au paintre d'Avignon, pour plusieurs painturesprinses de luy, lesquelles le roy a données à madamoyselle de la Jaille ; pour ce, vil f° Yi g°.

11 août.

En toyle, pour faire des abillemens pour la moralité de TOmme mondain, , ii P.

A ceulx qui ont faitz les chaffaux, et pour le louage des planches, iif".

14 août.

Pour ung coffre paint, pour Hellène, m g°.

17 août.

Pour une boette de boys paincte, que le roy a donnée à Hellène, m g".

23 août.

A ung marchant qui a vendu une chesne que le roy a donnée à Hellène, du savon muscat et plusieurs autres boettes de pouldre Ghippre, quatre escus; pour ce, x f°.

28 août.

Pour quatre miroers ardans, à raison de six gros la pièce, vallent ii f^

A ceulx qui ont fait les chaffaulx pour la farce qui a esté jouée devant le roy, i P.

Aux ménestrez qui ont mené le Prieur et les joueux par la ville et jusques devant les cliaffaulx, iii g°.

5 septembre.

En pingles d'yvoire pour madamoiselle de Lorraine, viii g°.

8 septembre.

Pour une pièce de toyle crespe achectée par madamoyselle de Beauvau pour faire tocques pour le roy, x f°.

PIÈCES JUSTIFICATIVES

9 septembre.

A ung sarrurier qui a faite une boucle de sainture à la façon d'Almaigne^ en don, i P.

12 septeml)re.

A Charles, mercier, sur neuf escus qui luy sont deuz pour plusieurs patenostres de gest,deux saint Sébastien en verre cristalin, une boette de cristal, une patenostre d'ambre blanc, troys pièces de ruban et deux livres escriptz en lettre d'Almaigne, X f \

Au religieulx qui fait la vaisselle d'albastre, florin i, pour une livre d'ivoire qu'il a achecté en Avignon pour le roy, ... i P.

A luy, V florins troys gros, par commandement du roy, que ledit religieulx avoit mis pour émery, la garnison de deux cuillers en argent, pour la plombée d'un cadran qu'il a fait pour le roy, et autres choses , v f" m g°.

Pour ung jeu de cartes de Lyon, pour Hellène, .... ii g°.

Pour ung crucefix de boys, une ymage de saint Cliristofle en ung tableau, une lettre et plusieurs ymages faictcs en mosle, m f" VI g*'.

Pour ung jeu de cartes pour Hellène, n g\

IG septembre.

A ung muletier qui a apporté d'Aix en Avignon les livres du l'oy, iiiigo.

23 septembre.

A deux hommes de Tholon qui ont admené ung dain et des lymons au roy, . ii P vi g".

27 se})tembre.

Pour une pièce de toyle bleue pour faire ung rideau devant les fenestres de la chambre du roy, i f" ii g^.

Pour deux cannes de vette 1 blanche pour faire lesdits rideaux, I gO,

Aux juives qui ont fait lesdits rideaux, i g° m p.

PIÈCES JUSTIFICATIVES

30 septembre.

Audit menuisier, pour avoir fait le cliafFault en la sale du roy pour paindre la chauffette et le>ur, i f«.

Pour une lyasse de patenostres que le roy a fait mectre en l'un de ses chappeaux, yiti g^

1er octobre.

Au faiseur d'esmail de plique, quatre escus, restans de x escus que le roy luy a baillez pour la façon d'un essaucier ; pour ce, X f°.

10 octobre.

A Margery, pour dorer l'ange qui porte les cheveulx de la Magdeleine, xviii f° ii g°.

A Yvonnet;, envoyé à Tliarascon quérir la tapisserie et la faire porter par cliariotz en Avignon, pour la tendre, .... xiii f°.

A Pierre Adan, orfèvre, pour enchâsser le visaige de Nostre Dame où il y a Sancta et immaculata virginifas, sur x florins que Jehan de Vaulx lui a baillez, pour ce, pour ceste sepmaine, v P.

11 octobre.

Pour une branche de courait enchâssée en argent, une ymage de Nostre Dame en ung souleil d'argent et ung anneau de courail, I f''.

15 octobre.

A Thomas, varlet de garde-robe, pour avoir fait aporter la branche de courait là où est sainte Marthe d'Arle en Avignon, les perches de l'iraigne, les oy seaux par troys hommes, [etc.], ; II P XI g^

A quatre hommes qui ont aporté de Tharascon en Avignon tous les verres qui estoient en l'estude du roy, les quatre grans potz de confiture, ung grant tableau de Nostre-Dame et plusieurs autres choses, i f".

18 octobre.

A maistre Hervian, paintre, pour ung Descendement de la Croix, six petitz cruxefiz dorez et une Nonciade, . . xi f° vi g°.

PIÈCES JUSTIFICATIVES

23 octobre.

A iing Catlielan, pour cinq toyles paintes qui sont en la chapelle du roy en son logeys d'Avignon, vm f".

24 octobre.

A Georges, enlumineur, pour payer ung cruxefix qui est mis en la chapelle du roy, v escus ; pour ce, xii P vi g°.

28 octobre.

Au roy en ses mains, pour jouer, deux escus; pour ce, . v f". Au gantier, pour la façon de la gibecière de satin que le roy

porte, I f".

A ung pouvre homme qui a autreffoiz esté juif, en don, i f".

(Arch. des Bouches-du-Rhône, B 215.)