William Faulkner, The Unvanquished, page

suffrage du nègre 1 aux Etats du Sud qu’il divise en cinq districts militaires. Lorsqu'on se rappelle qu’en ce temps-là le Mississippi, la Caroline du Sud, la Floride, l’Alabama et la Louisiane étaient peuplés par une majorité noire, on s’aperçoit de la monstrueuse portée du Reconstruction Act. Le Sud va devenir la proie facile de malfaiteurs sans foi ni loi qui se feront élire à leur guise par des africains ignorants, capables même de porter l’un des leurs au pouvoir. Il s’en suit donc une oppression ignominieuse des blancs.

Dans Gone With The Wind, Will Benteen commente les nouveaux décrets à Scarlett O’Hara.

« La racaille mène la danse maintenant. Et si jamais les Yankees veulent nous faire payer douze fois plus d'impôts, ils sont libres. C’est comme les nègres, ils peuvent tuer un blanc, ou... ». Il s’arrêta, gêné, et tous deux se souvinrent en même temps de ce qui était arrivé à une femme blanche qui vivait seule dans une ferme isolée, du côté de Lovejoy. « Ces nègres peuvent nous faire n’importe quoi ; le Bureau des Affranchis, les soïdats les soutiendront toujours et nous, nous n’y pouvons rien, nous ne pouvons pas même voter. ?»

Les vrais vainqueurs de la Guerre Civile, ce sont alors les nègres, même s’ils ne servent qu’à édifier la fortune d’ambitieux larrons sans scrupules. Les propos que tient le lieutenant Beekman de l’armée des Etats-Unis, dans The Forge, confirment et développent cette assertion. Ils laissent entrevoir, en même temps, les moyens précaires qui restent encore au Sud, s’il veut se redresser.

1. Cette année-là, l'Ohio rejette une proposition qui vise à accorder à ses quelques noirs le droit de vote.