XVI . INTRODUCTION

F. Michel estimaient moins ancien que la ViolettCy mais qu'il faut probablement rattacher au XII '^ siècle '; du conte en prose intitulé Le roi Flore et la belle Jehanne ^, qui est du xiii*^ siècle ; d'un conte du Décameron de Boccace ^ ; d'un miracle du xiv^ siècle ■+ ; du Cjînbeline de Shakespeare, qui, dans la partie où Ton retrouve notre fable, se rapproche étroitement du conte de Boccace. Cette liste est incomplète, et le sera encore, après qu'on y aura joint quelques imitations modernes de la Violette citées également par F. Michel ^, le chant grec signalé par M. G. Paris, notre Guillaume de Dole, une nouvelle en prose récemment découverte par M. E. Langlois dans un manuscrit du Vatican ^,