Article cité, pp. 73 et

3. Bulle du 2 août 1332, invitant le cardinal- légat adonnera la famille d'Esté Tin-

FouRNiER. — Le Royaume d'Arles. 34

ÉCLAIRCISSEMENT II

D'autre part, M. Preger, qui croit l'exposé des motifs rédigé en 1334, a essayé d'en séparer le dispositif. Le dispositif seul serait authentique et daterait de 1331 ; il aurait donc pu venir à la connaissance des Franciscains rebelles. L'exposé des motifs, pièce apocryphe, aurait été rédigé plus tard, d'après un mémoire diplomatique présenté au Pape en 1334 par le roi Robert de Naples et ses alliés. — Cette seconde explication ne me paraît pas moins arbitraire que la première.

En effet, les diverses copies de la soi-disant bulle, conservées l'une à Florence, les autres au Vatican, contiennent à la fois l'exposé des motifs et le dispositif^ En outre, un jurisconsulte du xiv® siècle, Alberic de Rosciate, dans son Dictionnaire du droit^, cite en même temps que le dispositif le fragment de l'exposé des motifs consacré à rappeler l'expédition de Henri VII en Italie; donc, dès le temps d' Alberic de Rosciate (mort en 1354), les deux parties de la bulle étaient considérées comme parties d'un même tout. Aucun indice ne permet d'ailleurs de croire que le dispositif ait tout d'abord existé séparément et que les contemporains l'aient connu avant qu'il fût uni à l'exposé des motifs. Sans doute l'attention des érudits a d'abord été appelée sur la bulle par un passage qui n'en contient que le dispositif; mais ce passage, conservé dans les écrits de Nicolas le Minorité 2, provient du mémoire émanant des Franciscains rebelles, qui, pour les besoins de leur argumentation, n'étaient nullement amenés à citer l'exposé des motifs; le dispositif, c'est-à-dire la partie vraiment importante de la bulle, leur suffisait amplement. Qu'on en juge par le texte même de leur mémoire : « Ipse dominus Johannes, tanquam inimicus mortalis Imperii et dignitatis imperialis omnium

vestiture du château de Finale, au diocèse de Modène : Theiner, Codex diplom. domina temporalis Sanctœ Sedis, 1. 1, p. 600.