Manrsyer, Origines de la Maison de Savoie, p

8. La Vita S, Anselmi Cantuariensis (AA.SS., Boll., 2 apr., t. II, p. 867), parlant de la naissance du saintà Aoste, en 1033/34, s'exprime ainsi: « quae «civitas confinis Burgundiae et Longobardiae Ermenbergam in se edidit. « Gondulfum in Longobardia natum civem suiex advena fecit. » La Vie de saint Léon IX (M1GxE, Patrol. lat., t. CXLIII, col. 478) place les «extremos Italiae fines », du côté d'Ivrée, à « Camera », que TERRANEO, 0p. cit., p. 670, propose de corriger en « Carema » désignant lalocalité de ce nom (prov. de Turin, cire, Ivrea) au Nord-Est d’Ivrée, sur la Doria Baltea, au lieu de l'identifier, comme on l'avait fait, avec la Chambre en Maurienne (Savoie, arr. Saint- Jean-de-Maurienne, chef-lieu de canton).

ou longeait-elle le cours supérieur de l’Aar, pour faire comme cette rivière un crochet en aval de Bargen et aller rejoindre le Rhin ? Autrement dit, le pays compris entre l’Aar et la Reuss, l’Aargowe, faisait-il partie du royaume de Bourgogne! ? On manque de documents pour donner à la question une réponse satisfaisante, Arnulf ? dispose de biens situés dans cette partie du comté d’'Aargowe, mais ces actes sont antérieurs à la cession qui aurait pu être faite par Henri I‘ à RodolfeIl#. Postérieurement à cette date, Rodolfe IIT est propriétaire de biens à Münsingen #, et son autorité semble s'étendre sur le comté d'Uzenstorf, sur la rive droite de l'Aar ?. Mais, d'autre part, Otton III dispose en

994, en faveur de l’abbaye de Selz, de terres sises à Kirchberg au comté d’Aargowe 6, et, dans la même région, deux actes passés à Zutzwyl?7 sont datés des années du règne du souverain germanique $.

Le royaume sur lequel ont régné Rodolfe It et ses successeurs est désigné, par la très grande majorité des annalistes et des chroniqueurs, sous le nom de royaume de Bourgogne, regnum Burgundiae®, et son souverain est qualifié de rer Burgundiae 10,

1. M. LoxGnow, Aflas hist, pl. XI, rattache ces territoires au royaume de Bourgogne. SPruNER-MExKE, Hand-Atlas, pl. 51, semble les comprendre dans le royaume de Germanie.

2. Diplôme du 16 août 894 (Wanrmaxx, Urkundenbuch der Abtei S. Gall, t. IT, p. 102; Bônmer-Münrsacner, Regesten, n° 1852).

. Cf. supra, p. 32-33.

TrouiLLar, Monuments de l'ancien évéché de Bâle, t. II, p. 733. SPRUNER-MENKE, op. cil., pl. 85.

. Ottonis IIT Diplomata, p. 572, n° 460.

Cant. Berne, Bezirk Fraubrunnen.

NeuGarr, Episcopi Constantienses, t. 1, p. 594 et 613; Hinrer, Urkundenregister, n°5 1031 et 1082.

9. Foccuix, Gestaabbatum Lobiensium, e. 20, Mon. Germ., SS.,t. IV, p.64, dit expressément : « in ea parte Burgundiae, quae Provincia dicitur. »

10. Cf. sur ce point Le royaume de Provence, p. 285 et suiv., et les justes observations de Bryce, Le Saint-Empire romain germanique, p. 575, qui montre que le terme de Burgundia a été employé au moyen âge pour désigner une dizaine de circonscriptions géographiques plus ou moins bien déterminées, mais distinctes les unes des autres. On trouve d’ailleurs au x° siècle l'expression de «regnum Burgundiae » employée pour désigner des territoires compris dans la Bourgogne française, Cf. par exemple Translatio S. Johannis Reomensis, c. 11, AA. SS. Boll., 98 jan. Il, p. 867 (à propos de Semur en Auxois), ou Chartes de Cluny, n° 1229 (à propos de Cluny).

QO 1 © OT & Co

Parfois aussi on lui donne le titre de roi des Bourguignons, rex Burgundionum!. Flodoard emploie pour désigner les États de Conrad le Pacifique le vieux terme de Gallia Cisalpina ?, et l'on trouve de même l'expression « regnante in Gallia » ou «in Gallis » employée à propos des Rodolfiens dans un certain nombre d'actes appartenant aux régions Lyonnaise et Viennoise {. Richer, toujours prétentieux, se sert de l'expression rare «rex Genaunorum * », mais lui-même n'est pas très bien fixé sur la situation géographique de ces Genauni, puisqu'il place leur capitale à Besançon sur le Doubs, dans les Alpes 6, En dehors de ces désignations, on rencontre parfois, dans la région du Dauphiné actuel, l'expression de rex Viennensis 7, qui correspond peut-être moins à « roi de la Bourgogne Viennoise », qu'à « roi qui règne sur le Viennois ». Le titre de « rex Alemannorum$ » qu'on trouve

1. Exxenanp, Casus S. Galli, c. 2, Mon. Germ., SS., t. Il, p. 93; Ann. Augustani, ibid., t. IT, p, 125; Ann. Einsidlenses, ibid., p. 144; Conrix. ReGixonis, a. 937; LiurpranD, Antapodosis, 1, I, c. 60.