I. — Consécration de l'hostie

Qui pridie quam pateretur, ac- Lequel, la veille de sa passion,

«epit panem in sanctas ac vene- prit le pain dans ses mains saintes

rabiles manus suas, et elevatis et vénérables, et ayant levé ses yeux

oculis in cœlum ad te Deum Pa- au ciel vers vous, Dieu son Père

trem suum omnipolentem, tibi tout-puissant, vous rendant grâces,

gratias agens. bene f dixit. fregit, le bénit, le rompit, et le donna à ses

deditque discipulis suis, dicens : disciples, en disant: Prenez et man-

Accipite, et manducate ex hoc gez-en tous: car ceci est mon Corps. omnes: Hoc est enim Corpus