DEUXIEME PARTIE

Malgré certaines hésitations provenant de notre situalion dans l’armée, nous ne saurions passer sous silence cette façon d'envisager le secret médical pour que notre travail soit complet.

Le médecin militaire est dans une situation fort délicate. À la fois médecin traitant et médecin expert, comment pourra-t-il concilier ce double devoir et ses obligalions envers le Code?

Pour examiner la question sous toutes ses faces, nous diviserons cette deuxième partie en trois chapitres.

Dans un premier chapitre, nous résumerons le rapport de M. Simonin, professeur au Val-de-Grâce, à la Société de Médecine militaire, lors de la discussion de 1907-1908. Ce rapport, excessivement documenté, nous servira en quelque sorte de revue générale, nous permettant de placer la question dans son cadre.

Dans un deuxième chapitre, glanant, de-ci delà, quelques opinions de médecins militaires, lors de cette mème

discussion, et qui servirent à augmenter ce rapport, nous

on pourrons ÿ puiser de nombreux et précieux enseignements.

Dans un troisième chapitre, enfin, nous résumerons les leçons à tirer de toute cette discussion, nous essayerons de montrer quelle peut être la ligne de conduite du médecin militaire et quelles pourraient être les réformes à apporter

à l'institution actuelle.