DE LA LANGUE FRANÇAISE

AU XVI" SIECLE

§ 1. La langue fraiiçriise du seizièQie siècle, comparée à la langue du dix-septième et à la langue moderne, présente des difl'érencesplusou moins considérableàdans le vocabulaire, laiirononcialion et la grammaire. Elle n'est d'ailleurs pas fixe : elle change de la première moitié à la seconde moitié du siècle * ; elle varie même parfois de province à province et d'auteur à auteur. D'une part, il n'y a pas d'œuvres littéraires assez remarquables pour s'imposer comme modèles aux écrivains, et fixer la langue dans une certaine mesure; de l'autre, l'influence du dialecte parisien n'est pas tellement absolue que les écrivains des provinces ne se permettent bien des expressions, des constructions, des formes grammaticales appartenant à leur dialecte.