Magistrature, latinisme (magistralus
c'estoit au nom de la justice qu'ils faisoient la guerre; c'estoit celle qu'il falloit exterminer pour introduire la confusion et le brigandage. Cet accident ayant donné un espouvantement à tous les gens de bien et d'honneur leur fit vuider la ville et abandonner leurs familles, et alors aussi touts leurs biens furent mis en proye; toute ceste ville ne fut qu'un sac \ que pillage, proscriptions, recerches^, menaces.....
Alors se sont mises les langues vénales qui regnoient dans les chaires ^, à exalter la grandeur, la valeur et la magnanimité de la nation Espagnole, et déprimer la Françoise, comme vile, abjecte, née pour servir; et ce, tout ainsi que s'ils eussent parlé en langage castillan au milieu de la grande Église de Tolède. Alors se sont entendues des prédications publiques par lesquelles on a voulu monstrer ce poinct de théologie que la loy salique n'estoit qu'une chanson, et qu'il la falloit abroger. Alors on a fait courir des billets par lesquels le Roy d'Espagne prometloit d'acquitter tous les arrérages des rentes de l'Hoslel de Ville; alors les pacquets d'argent ont trotté publiquement par les maisons de ceux qui en ont voulu recevoir et s'en contaminer *... Après cela les Espagnols sont venus en pleins Estats, et, par la bouche du docteur Inigo de Mendoze, ont fait entendre les droicts que l'Infante prétend au Royaume : non, disoitil, pour en rendre juges les Estats, mais pour leur faire sçavoir que, le droit luy appartenant ^, on ne pouvoit espérer de seureté en la Religion, de repos au Royaume, qu'en la reconnoissant Royne comme elleestoit. Que vostre vertu, messieurs, fut grande et vostre constance hautement louée de vos propres ennemis, quand estant invitez de venir entendre cette proposition, vous en fistes non un simple refus, mais un refus plein d'indignation, qui remit tellement au cœur des hommes la révérence du nom françois, qu'après que la harangue de Don Inigo eust esté ouye, elle fut par un commun vœu rejettée avec sifflement et dérision. De sorte que les plus corrompus estoient contraints, en baissant la teste, de dire qu'à la vérité en France on n'approuveroit jamais la domination d'une femme. Les Espagnols soudain, de peur de laisser refroidir le fer, pour parera cet inconvénient vindrent faire une autre ouverture Hier, en pleins Estats, les trois Chambres assemblées,
il fut proposé qu'il avoit esté advisé entre les princes... d'en-