‹ Le sens de la forme dans les métaphores de Victor Hugo. Par Edmond HuguetChapitre 88 sur 145 · FORME CHEZ VICTOR HUGO · texte numérisé non relu

FORME CHEZ VICTOR HUGO

Sur Cette muraille couverte de squames et de lèpres.

La lèpre des cloisons malsaines du taudis Gagnant Thabitant sombre, et passant, incurable, Du mur de la misère au front du misérable.

Les Quatre vents de V esprit, II, 274.

L'égout c'était le barathrum. L'idée d'explorer ces régions lépreuses ne venait pas même à la police.

Les Misérables, V, 167.

C'est délabré, croulant, lépreux, désespéré'.

La Légende des siècles, I, 225.

Le pilier n'est que lèpre et l'homme n'est cjue plaies.

Tonte la lyre, II, 196.

Et la chèvre qui broute au flanc du mont penchant Entre les grès lépreux trouve à peine une câpre.

La Légende des siècles, II, 46.

Dans de nombreuses métaphores, Victor Hugo assimile aux blessures de Thomme les avaries des choses. Les rochers, les murs, les navires ont des plaies, et les plaies des navires sont souvent mortelles :

De là sur tous ces vieux granits tant de blessures.

Les Travailleurs de la mer, II, 38.

L'orage du combat est encore dans cette cour (à Hougomont)... Les murs agonisent, les pierres tombent, les brèches crient, les trous sont des plaies.

Les Misérables, II, 10.

Page 1