I. hlhm. vn
328 INFLUENCE I)E I/ORPHISME.
« La richesse, ornée de talents, apporte les occasions diverses et met au fond du eoeur le souci ardent de la gloire, la richesse, astre resplendissant, véritable lumière pour l’homme; si du moins à sa possession il joint la connaissance de l’avenir, s’il sait que les Ames qui se sont souillées dans le séjour des morts sont soumises, dès leur nouvelle vie terrestre, à une expiation, et que les fautes commises dans ce lumineux empire de Jupiter trouvent sous la terre un juge dont les coupables entendent, quoi qu’ils en aient, l'inévitable sentence. Pour les bons, au contraire, un soleil qui fait briller leurs nuits comme leurs jours, éclaire une vie facile, où l’effort de leurs bras ne fatigue ni la terre ni l'onde pour une chétive nourriture; mais, auprès de divinités augustes, ces hommes qui ont aimé la fidélité au serment coulent une existence sans larmes : les autres endurent une peine que l’œil ne peut supporter. Ceux qui pendant trois séjours dans chacune de ces demeures ont su garder leur âme pure de toute atteinte de l’injustice, suivent la route de Jupiter jusqu’auprès du palais de Cronos, jusqu’aux îles des Bienheureux que les brises de l'Océan entourent de leurs haleines, où des fleurs d’or, suspendues aux brillants rameaux des arbres ou nourries par les eaux, viennent parer les guirlandes éclatantes dont ils enlacent leurs mains et les boucles de leurs chevelures. Ce bonheur leur est souverainement assuré par Rhadamanthe, l'assesseur constant du majestueux Cronos, dont l'épouse, l’auguste Khéa, occupe dans le ciel le trône le plus élevé '. »