QUITTANCE DES HERITIERS BISSOT DE VINCENNES (REPRESENTES PAR M

BOISSEAU) A JOSEPH ROY RE SEI¬ GNEURIE DE VINCENNES. (JEAN- CLAUDE PANET, 29 AOUT 1749)

Fut présent Monsieur Maistre Nicolas Boisseau, conseiller secrétaire du Roy, greffier en chef du Conseil Supérieur de ce pays, comme ayant épousé dame Marie-Louise Bissot de Vincennes que comme tuteur de damoiselles Marie et Catherine Bissot de Vincennes, seuls enfants mineurs issus du mariage de feu sr François Bissot de Vincennes, lieutenant

(1) Ordonnances des intendants, cahier 30 ; Edrls et Ordonnances : vol. III, p. 338.

d’infanterie en ce dit pays, et de dame .

Etienne son épouse, les dits mineurs absents de cette colonie demeurants aux Kao, province des Illinois, que faisaent pour damoiselles Catherine et Marguerite Bissot de Vincennes, filles majeures, et pour dame Charlotte Bissot, l’une des filles séculières de la Congrégation de Notre-Dame établie à Montréal, le dit feu sieur François Bissot et les d. damoiselles Marie-Louise, Catherine, Margueritte et Charlotte Bissot de Vincennes, enfants issus du mariage de feu sieur Jean-Baptiste de Vincennes, officier des troupes de la marine, et de dame Marguerite Forestier leur père et mère, cy-devant poursuivant les criées vente et adjudication par decret du fief, terre et seigneurie de Vincennes scituée ensuite de la côte de Lauzon paroisse de St-Etienne de Beaumont et de St-Joseph de la cote de Lauzon, saisie réellement à leur requete sur le sr. Toussaint le Cavelier au nom et comme curateur éleu à la succession vacante du dit feu sr Jean-Baptiste Bissot, seigneur de Vincennes, lequel dit Me Boisseau ez nom et qualité qu’il procède et fondé de procuration des sieur et dame Simoneau a par ces présentes volontairement reconnu et confessé avoir présentement reçu comptant a vû de nous dits notaires soussignés en billets d’ordonnance et monnaye ayant cours en ce pays du sieur Joseph Roy, capitaine de milice de la cote de Beaumont, et adjudicataire de la seigneurie et fief de Vincennes, la somme de quatre mil quatre cent quatre vingt livres, pour les quatre parts revenants aux susnommés dans le prix et adjudication de la ditte terre et seigneurie de Vincennes montant à la somme de cinq mil six cents livres suivant la sentence d’adjudication qui Iuy en a été faitte sur saisie réelle en datte du dix-neuf du présent mois dont quittance, etc.

Au moyen de quoy il ne reste plus pour parfait payement de la d. adjudication entre les mains du dit sr Roy que la somme de onze cent vingt livres pour la cinquième partie afferante aux mineurs Marie et Catherine Bissot de Vincennes et de laquelle somme il s’oblige de payer l’intérêt aux dits mineurs au tau de l’ordonnance jusqu’à remboursement de la ditte somme, et pour seureté de tout il a affecté tous ses biens présents et à venir et notamment la ditte seigneurie et au moyen de ce que dessus le dit sr. Roy demeurera antierement quitte envers les susnommés à l’exception du cinquième revenant aux dits mineurs du prix de son adjudication Mon dit sr Boisseau s’en tenant pour content et satisfait et se portant fort pour le susdit payement envers les autres intéressés dont quittance comme aussy mon dit sieur Boisseau a reconnu avoir reçu de Mr Roy le payement de tous les frais du decret dont quittance etc et reconnaît pareillement le dit sr Roy avoir reçu de M. Me Boisseau tous les tiltres de propriété de la ditte seigneurie de Vincennes et le papier terrier concernant la dite seigneurie et touttes les pièces du decret et sentence d’adjudication dont quittance fait et passé à Québec en l’hôtel de monsieur Boisseau l’an mil sept cent quarante neuf le vingt neuf août avant midy et ont les parties signe lecture faite.

Boisseau

Joseph Roy

Barolet

Panet. (1)

(1) Archives Judiciaires de Québec.

VENTE DU FIEF DE VITRE PAR NICOLAS BOISSEAU ET MARIE-LOUISE BISSOT DE VINCENNES, SA FEMME, A JOSEPH ROY (JEAN-CLAUDE PANET,