CCXXXII LE SONGE DE POLIPHILE

bin, » donnant ainsi à entendre que Colonna aurait mis des dessins dans son manuscrit.

A la fin du XX® chapitre, qui contient la description de l'ile de Cythère, il place vingt-six vers de Madame de la Suze, véritable hors-d'œuvre. Cette dame est la femme auteur, fille de Gaspard de Coligny, maréchal de France, veuve du comte de Hadington, remariée au comte de la Suze, que célébrèrent tous les poëtes de son temps, que Titon du Tillet mit en son Parnasse, que Boileau vanta, que Charleval comparait à Sapho, et pour laquelle Fleubet fit ce madrigal Latin, à propos du portrait où Largillière la peignit dans un char roulant sur les nuages :

Quæ dea sublimi rapitur per inania curru?

An Juno, an Pallas, an Venus ipsa venit?

Si genus inspicias, Juno; si scripta, Minerva;

Si spectes oculos, mater Amoris erit.

Il existe une version Anglaise du Songe de Poliphile, éditée à la fin du xvi* siècle. C'est un livre des plus rares. On ne le trouve ni au British Museum, ni à notre Bibliothèque Nationale, ni à celles de Berlin, d'Amsterdam, de La Haye, de Leyde, d'Utrecht, de Vienne, de Munich, où j'ai fait faire de sérieuses recherches. Pour en parler avec connaissance de cause, j'ai dû me mettre à l'affût des ventes de Londres. J'ai eu la fortune d'en rencontrer un exemplaire et de l’acquérir à un de