PROLOGUE , SCÈNE h
YORICK
Le sont aussi; mais les nobles qui combattaient pour le roi et qui l'ont trahi , vendu , oh ! point de pitié pour eux î et celui qui cache un serpent mé-rite bien d'être un peu mordu , n'est-ce pas, John ? Mais, au fait, de quoi vais-je donc m'occuper? ce n'est pas cela qui m'amène... {Bas en s' approchant de lui.) Dis donc^ je voudrais bien être seul avec toi.
JOHN
Seul !
YORICK
Oui, je voudrais te faire une confidence.
JOHN , bas.
J'aurais peut-être besoin de t'en faire une. (// lui fait un signe d'intelligence. — À Clary, après s'être approché d'elle.) Tu parais souffrir, Clary ?
CLARY, bas.
Je tremble pour nous.
JOHN, bas.
Sois confiante, enfant. [Haut.) L'air est froid, ce matin , Clary , rentre au logis et fais bon feu dans l'âtre, Sara va l'accompagner.
(John et Clary restent et causent bas.) YORICK , bas à Sara.
Laisse-moi seul avec John, je t'appellerai bientôt pour partir.
SARA
Je ne tarderai pas à venir, mon père.
JOHN , bas à Clary.
Cache ton trouble à Sara.
YORICK, bas à Sara en V embrassant.
Ne dis rien encore à Clary.
(Clary et Sara rentrent chez John.)